Какво е " ИНДИВИДУАЛНИ ИНТЕРЕСИ " на Английски - превод на Английски

• individual interests

Примери за използване на Индивидуални интереси на Български и техните преводи на Английски

Индивидуални интереси и действия.
Individual interests and actions.

Кантората гарантира компетентна и сигурна защита на корпоратовни и индивидуални интереси.
The law office guarantees a competent and secure defence of corporate and individual interests.

Всички индивидуални интереси са от такова естество.
All individual interests are of this nature.

Адаптиране на информацията за нашите продукти и услуги в съответствие с вашите индивидуални интереси.
To tailor information about our products and services to your individual interests.

Разбира се, всеки от хората в нея си има индивидуални интереси, но онова, което ги обединява, си остава единствено християнството.
They all have individual interests, of course, but the bond remains mere Christianity.

Студентите могат също така да изберат самонасочена концентрация, фокусирана върху техните индивидуални интереси.
Students may also choose a self-directed concentration focused on their individual interests.

Курс на обучение, който насърчава учениците да преследват своите индивидуални интереси чрез изследвания и курсова работа.
The School encourages students to pursue their individual interests through research and coursework.

С данните, които се съдържат, създаваме потребителски профил с цел да съобразим бюлетина с Вашите индивидуални интереси.
With the collected data we create a user profile to adapt the newsletter to your individual interests.

Курс на обучение, който насърчава учениците да преследват своите индивидуални интереси чрез изследвания и курсова работа.
A course of study that encourages students to pursue their individual interests through research and coursework.

За да съхранявате информация за вашите предпочитания, и така ни позволява да персонализирате нашия сайт според Вашите индивидуални интереси.
To store information about your preferences, and so allow us to customise our site according to your individual interests.

Този подход удовлетворява широк спектър от индивидуални интереси и стремежи за кариера и се фокусира не само върху знанията, но и върху развитието на основните умения, необходими в бизнеса…[-].
This approach satisfies a broad spectrum of individual interests and career aspirations and focuses not only on knowledge, but also on the development of essential skills required in business.

След това ще изберете от пет специализации да приспособят своя окончателен модул за вашите индивидуални интереси и цели в кариерата.
You will then choose from five specializations to tailor your final module to your individual interests and career goals.

Необходимо е по-голямо европейско участие и по-голяма интеграция в случаите, в които държавите-членки са изкушени да защитават само своите индивидуални интереси.
We need more Europe and more integration where Member States are tempted to protect only their individual interests.

Бизнес основен Сиена College е гъвкава, мултидисциплинарна програма, която дава възможност на учениците да персонализирате учебната програма въз основа на техните индивидуални интереси и цели в кариерата.
Siena College's business major is a flexible, multidisciplinary program that allows students to customize the curriculum based on their individual interests and career goals.

Структурата на нашата консерватория позволява на учениците да изберат специализация, насочена към индустрията, въз основа на техните индивидуални интереси.
Our conservatory structure allows students to select an industry-focused specialization based on their individual interests.

Те представляват общия интерес и следователно трябва да бъдат разграничени от лобистите, които защитават индивидуални интереси.
They represent the general interest, and should therefore be distinguished from lobbyists, who defend individual interests.

Нашата структура на консерваторията позволява на студентите да изберат специализирана в индустрията специализация въз основа на техните индивидуални интереси.
Our conservatory structure allows students to select an industry-focused specialization based on their individual interests.

Нашият бакалавър по специалност по биология в областта на изкуствата предлага гъвкавост при избора на курсове по биология, така че студентите да могат да преследват индивидуални интереси.
The Biology program offers flexibility in biology course selection so that students may better pursue individual interests.

Нашият бакалавър по специалност по биология в областта на изкуствата предлага гъвкавост при избора на курсове по биология, така че студентите да могат да преследват индивидуални интереси.
Our bachelor of arts degree program in biology offers flexibility in biology course selection so students can pursue individual interests.

Фокусирането върху индивидуалните интереси може да донесе само временни ползи.
Focusing on individual interests can only bring temporary benefits.

Не можем да игнорираме индивидуалните интереси, но все пак вярвам, че светът върви бавно напред".
You cannot ignore individual interests, but I believe the world evolves slowly.

Всеки смартфон отразява индивидуалните интереси на своя собственик.
Every smartphone reflects its owner's individual interests.

Да може да надхвърли чисто индивидуалните интереси, за да работи за колективния интерес..
Being able to transcend purely individual interests to work for the collective interest..

Социализмът не може да се абстрахира от индивидуалните интереси.
Socialism cannot abstract itself from individual interests.

Те ни активизираха за доброто на държавата над индивидуалните интереси.
They galvanized us for the good of the state over individual interests.

Отприщени са индивидуалните интереси.
Individual interests are pursued.

Но признава и детския индивидуален интерес и специални начини.
The parents hold firm control but recognize the child's individual interests and special ways.

По този начин индивидуалния интерес при общуване с изкуството се превръща в социално явление.
The individual interest in communication within the intercultural education area becomes a social phenomenon.

В състояние на хаос индивидуалните интереси, водени от първични инстинкти за оцеляване, ще се обособяват на племенен тип, тъй като общите системи просто няма да работят.
In a state of chaos, individual interests, driven by basic survival instincts, will follow purely tribal principals of organisation.

Разработване на информираността на социалните и индивидуалните интереси са еднакво важни за баланса на обществените отношения;
Developing awareness of the social and individual interests are equally important to the balance of social relations;

Как да използвам "индивидуални интереси" в изречение

3. Заниманията да се съобразени с актуалните учебни програми за съответната възраст на децата, както и с техните индивидуални интереси и възможности.

г) Преследването от различни групи на техните индивидуални интереси може да доведе до войни и условия, които улесняват войните, включително възможността за ядрено унищожаване.