Какво е " НАРАСТВАЩ ИНТЕРЕС " на Английски - превод на Английски

• growing interest
• increasing interest
• rising interest
• increased interest
• engagement increase

Примери за използване на Нарастващ интерес на Български и техните преводи на Английски

Нарастващ интерес към трагедията.
Growing interest in the tragedy.

Сега определено има нарастващ интерес.
Definitely, there is a growing interest.

Нарастващ интерес към продуктите на EGT във Франция.
A growing interest in EGT products in France.

Сега определено има нарастващ интерес.
I think there is definitely an increasing interest.

Процесът на нарастващ интерес към руския език….
Expect growing interest in Arabic language in Russia.

И в тази насока се наблюдава нарастващ интерес.
There is growing interest in this area as well.

Нарастващ интерес за достъп до трансгранично съдържание.
Growing interest to access cross-border content.

Процесът на нарастващ интерес към руския език в света.
Growing interest in the Russian language in the world.

Нарастващ интерес за инвестиране от чуждестранни предприемачи.
Increasing interest from foreign investors.

Университетите също отчитат нарастващ интерес към професията.
Universities also report a growing interest in the profession.

Нарастващ интерес към трансграничния достъп до съдържание.
Growing interest to access cross-border content.

Напоследък Европейският съюз демонстрира нарастващ интерес към арктическата тематика.
The EU has an increased interest towards the Arctic.

Започната нарастващ интерес към различните видове физическа дейност.
Started growing interest in various types of physical activities.

Този"персонализиран" подход е област на нарастващ интерес и научен фокус.
This“personalized” approach is an area of increasing interest and scientific focus.

Бихме искали да видим нарастващ интерес към Библията сред хората по целия свят.
We desire to see Bible engagement increase throughout the world.

Има нарастващ интерес към нокти салони дизайн, защото те наистина създават стил!
There's a growing interest in nail design salons because they really create a style!

Това е въпрос от нарастващ интерес за всеки- от икономистите до артистите.
It is a question of growing interest to everyone from economists to artists.

През последните няколко години в областта се наблюдава нарастващ интерес към кината и театрите.
A rising interest in cinemas and theaters has been noticeable in the last few years.

Съществува и нарастващ интерес от страна на чуждестранните инвеститори в сектора.
There is a growing interest of foreign investors in our country.

През последното десетилетие видяхме нарастващ интерес към постене, нейните функции и ползи за здравето.
During the last decade we saw an increasing interest in fasting, its functions and health benefits.

Налице е нарастващ интерес към прозрачността на НПО и тяхното финансиране.
There is a growing interest in the transparency of NGOs and their funding.

През последните няколко десетилетия се наблюдава нарастващ интерес към това, кое дефинира и оформя човешкото здраве.
The last several decades have seen a growing interest in what defines and shapes health.

Съществува и нарастващ интерес от страна на чуждестранните инвеститори в сектора.
There is also an increasing interest from foreign investors in the sector.

Прилагането на ултразвук в производството на храни процеси е областта на нарастващ интерес за производителите на храни.
The application of ultrasound in food production processes is a field of growing interest for food manufacturers.

Предвиждам нарастващ интерес от страна на опаковките, след като технологията се разработи.
I foresee growing interest in packaging as the technology develops.

Асистентката във факултета Мерима Криези, албанка, родена в Белград, заяви за SETimes, че е налице нарастващ интерес към програмата.
Department Assistant Merima Krijezi, an Albanian born in Belgrade, told SETimes there is growing interest in the programme.

Бихме искали да видим нарастващ интерес към Библията сред хората по целия свят.
Analytics and Performance We desire to see Bible engagement increase throughout the world.

Има нарастващ интерес към редактиране на видео, вероятно защото видео се превръща в повсеместна, и евтини.
There is a growing interest in video editing, possibly because video is becoming ubiquitous, and cheap.

Промяната е придружена от нарастващ интерес и загриженост за всичко, свързано с тяхното здраве.
The change has been accompanied by a growing interest and concern for everything related to your health.

Това показва нарастващ интерес към това как да се намали количеството на отпадъците, които ние слагаме в кофите за боклук всеки ден.
This shows the increasing interest in how to reduce the amount of waste we put in our garbage bins every day.

Как да използвам "нарастващ интерес" в изречение

Autopro.bg отчита нарастващ интерес към LED системите за автомобили!

отчитайки, че обществеността придава нарастващ интерес и стойност на подводното културно наследство,

Денталните лекари и в частност ортодонтите отчитат нарастващ интерес към ортодонтското лечение (изправянет...

PCStore.bg отчита нарастващ интерес към smart home продукти и „умни“ телевизори | Твоите технологии

Вие сте тук:Начало»На Фокус»Autopro.bg отчита нарастващ интерес към LED системите за автомобили у нас

Всички тези предимства на маслиновите листа предизвикват нарастващ интерес от страна на научната общност.

От Пистис София проличава нарастващ интерес към Мария сред гностичните християни, които ценят знанието (гр.

Атрактивният туристически остров Пукет вече доста години се радва на нарастващ интерес от чуждестранни туристи.

· Добре развит, устойчив поклоннически туризъм и нарастващ интерес и пазар за продукти на екологичен туризъм

При нарастващ интерес към книгата и изчерпан напълно първи тираж, нейният автор продължама турнето по представянето й.