Какво е " НАРАСТВА ЗНАЧИТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• increases significantly
• grew significantly
• increases substantially
• increases greatly
• rises significantly
• grew considerably
• is growing exponentially
• increases dramatically
• has grown substantially
• increased significantly
• grows significantly

Примери за използване на Нараства значително на Български и техните преводи на Английски

Тялото сега нараства значително на дължина.
The body now grows significantly in length.

Рискът от сърдечносъдови болести нараства значително.
His risk of heart disease increases substantially.

Този дял нараства значително с размера.
This proportion increases significantly by size.

С течение на времето значението на целувката нараства значително.
As time passes, the importance of a kiss grows significantly.

Вероятността нараства значително след 50-те.
Its incidence has risen considerably since the 1950s.

Използването на смартфоните нараства значително в целия свят.
The usage of smartphones is rising significantly across the world.

Халачев нараства значително по време на кампанията.
Walk-ins increased significantly during the scope of the campaign.

Честотата на заболяването нараства значително след 50-годишна възраст.
Incidence of the disease increases significantly after the age of 50.

С бързото развитие на реакцията нивото им нараства значително.
With the rapid development of the reaction their level increases significantly.

Спортното участие нараства значително в училищата в САЩ.
Sports participation is growing significantly in high schools in the United States.

Процентът на хората с остеоартрит нараства значително с възрастта.
The percentage of people with osteoarthritis increases dramatically with age.

Силно нарастване: нараства значително с повече от 5% годишно.
Strong increase: increases significantly with more than 5% per year.

Поради ниската си хранителна стойност, консумацията му нараства значително.
Due to its low nutritional value, its consumption is significantly increased.

Неговата власт нараства значително през първите месеци от управлението на Салман.
That power was dramatically increased in the first few months of Salman's rule.

Зависимостта на правителството от европейските средства нараства значително.
The emigration of European citizens from the country increases significantly.

Възраст: След навършване на 40-годишна възраст рискът нараства значително, въпреки че все още е много малък.
After the age of 40 years, the risk rises significantly, although it is still very small.

Напоследък, силата на желанието за такъв контакт, нараства значително.
Recently, however, the strength of the desire for this contact has increased significantly.

Алцхаймер не е част от нормалното стареене, но рискът Ви нараства значително след навършване на 65-годишна възраст.
It is not a part of normal aging, but your risk increases greatly after you reach 65.

Тъй като костите стават порести и чупливи, рискът от фрактури нараства значително.
As bones become more porous and fragile, the risk of fracture is significantly increased.

Възраст: След навършване на 40-годишна възраст рискът нараства значително, въпреки че все още е много малък.
Age- after the age of 40 the risk of developing MND rises significantly(but is still very small).

След избирането на Маргарет Тачър през 1979 г. неравенството в страната нараства значително.
Following the election of Margaret Thatcher in 1979, inequality rose significantly.

Алцхаймер не е част от нормалното стареене, но рискът Ви нараства значително след навършване на 65-годишна възраст.
Alzheimer's is not a part of normal aging, but your risk increases greatly after 65 years of age.

Също така в съдържанието на въглероден двуокис на помещението нараства значително- с около 30%.
Also in the carbon dioxide content of the room rises considerably- by about 30%.

Алцхаймер не е част от нормалното стареене, но рискът Ви нараства значително след навършване на 65-годишна възраст.
Alzheimer's is not a part of normal aging, but your risk increases greatly after you reach age 65.

Изглежда, че всеки опит за диета е неуспешен и недоволството нараства значително.
It looks as if every diet attempt is unsuccessful and the dissatisfaction increases enormously.

Алцхаймер не е част от нормалното стареене, но рискът Ви нараства значително след навършване на 65-годишна възраст.
Alzheimer's is NOT part of normal aging process, but a person's risk increases greatly after age 65.

Поради това, че това са ненаситени мазнини, неговото производство нараства значително след 1960 г.
Because it is unsaturated fat, its production has grown considerably since 1960.

Алцхаймер не е част от нормалното стареене, но рискът Ви нараства значително след навършване на 65-годишна възраст.
The ailment is not a part of normal ageing, but its risk increases significantly after the age of 65.

Особено през летните месеци броят на възпалителните диарийни заболявания нараства значително.
Especially in the summer months, the number of inflammatory diarrheal diseases increases significantly.

Рискът от заболяване нараства значително с възрастта и много видове рак се срещат по-често в развитите страни.
The risk of cancer increases significantly with age and many cancers occur more commonly in developed countries.

Как да използвам "нараства значително" в изречение

Стойността на безконтактните транзакции около празника на влюбените Свети Валентин нараства значително

UniFlip нараства значително и клиентите винаги се връщат, за удобната и надеждна услуга.

генетична предразположеност: ако някой от семейството ви има този проблем, шансът за вас нараства значително

В този знак символиката нараства значително и комплексно. Той носи много планова символика, отразяваща следните идеи:

От Ред Бул пък усещат, че напрежението между Ферари и Мерцедес нараства значително и достига "точка на кипене".

Подкрепата за Калфин и проф. Халачев нараства значително по време на кампанията, сочат данни от социологическо проучване – Труд

Б. Цената на биомасата, във всичките й разновидности, ще нараства значително по-бавно от конвенционалните горива и енергии, поради следните причини:

Въведение. В настоящите условия на радикални промени в страната и появата на гражданското общество и започна държавната роля правна нараства значително ;

Във всеки случай гръцкото влияние в Константинопол нараства значително между 610 г. и 680... По това време на престола вече няма траки...

Забелязах, че декоративният ефект на човечетата нараства значително при увеличаване на броя им на единица площ, т. е. колкото повече, толкова повече :)