Какво е " НАРАСТВАЩА ТЕНДЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• growing trend
• increasing trend
• rising trend
• increasing tendency
• growing tendency
• accelerating trend

Примери за използване на Нарастваща тенденция на Български и техните преводи на Английски

Коуъркингът е нарастваща тенденция.
Veganism is a growing trend.

Налице е нарастваща тенденция в Европа.
There is a growing trend in Europe.

Изглежда, че това е нарастваща тенденция.
It seems this is a growing trend.

Налице е нарастваща тенденция в Европа.
There is an increasing trend in the region.

Графиката показва нарастваща тенденция.
The graph shows an increasing trend.

Автоматизирането на супермаркетите е нарастваща тенденция.
Marketing automation is a growing trend.

Изглежда, че това е нарастваща тенденция.
This does seem to be a growing trend.

Татуирането е много популярно изкуство и нарастваща тенденция.
Decorating design is an extremely popular and growing trend.

Напоследък, обаче, има нарастваща тенденция за.
More recently there has been an increasing tendency for.

Производството на хранителни продукти в Черна гора има нарастваща тенденция.
Food production in Montenegro has a growing trend.

Но как да се справим с тази нарастваща тенденция?
However, how do we tap this rising trend?

Стъклените гръбчета са нарастваща тенденция в модерните кухни.
Open shelves seem to be a growing trend in kitchens.

Превръщате се в част от една нарастваща тенденция.
You're part of a growing trend.

Персонализирането е нарастваща тенденция в дигиталния маркетинг.
Personalization is an increasing trend in marketing.

Инвестирането в блогове изглежда нарастваща тенденция.
Ask blogs are a growing trend?

Стъклените гръбчета са нарастваща тенденция в модерните кухни.
Glass backsplashes are a growing trend in modern kitchens.

Инвестирането в блогове изглежда нарастваща тенденция.
Video blogging has become a rising trend.

Стъклените гръбчета са нарастваща тенденция в модерните кухни.
Glass back splashes are a growing trend in modern kitchens.

В последните години се забелязва нарастваща тенденция….
In recent years there has been an increasing trend….

Персонализирането е нарастваща тенденция в дигиталния маркетинг.
Personalization is a growing trend within digital marketing.

Какво можете да направите, за да се защитите от тази нарастваща тенденция?
So what can you do to protect yourself from this rising trend?

Една нарастваща тенденция в сигурността е използването на ИИ и анализ на поведението.
A growing trend in security is the use of AI and behavior analysis.

ЕVN Bulgaria изразява своето безпокойство за тази продължаваща и нарастваща тенденция.
Teng expressed his concerns with this growing trend.

Студентските степени са нарастваща тенденция във висшето образование във Великобритания.
Degree apprenticeships are a growing trend in UK post-secondary education.

Демонстрация в босненската сръбска автономна област илюстрира нарастваща тенденция.
A demonstration in the Bosnian Serb entity illustrates a rising trend.

Налице е нарастваща тенденция да се сведат до минимум различията ни с други деноминации.
There's a growing tendency to minimize our differences with other denominations.

В резултат на това се наблюдава нарастваща тенденция за съкращение на продукцията и на работните места.
As a result, there is a growing trend of cutting production and jobs.

LIBOR е в нарастваща тенденция от три години, със значително увеличение от септември.
LIBOR has been in a rising trend for three years, steepening considerably since September.

Цифровизацията на граничния контрол е нарастваща тенденция на национално равнище в ЕС и в трети държави.
The digitalisation of border controls is a growing trend at national level in the EU and in third countries.

Тази нарастваща тенденция е проблем, тъй като прави хората по-податливи на наранявания и заболявания.
This growing trend is a problem, as it makes people more susceptible to injury and illness.

Как да използвам "нарастваща тенденция" в изречение

Интересен факт, който се наблюдава през последните години у нас, е, че има нарастваща тенденция за подготовка на бъдещите ...

От декември насам се наблюдава нарастваща тенденция на връщане на клиенти към краен снабдител на регулирания пазар, съобщиха от ЧЕЗ.

Застаряване на населението на България, а също така поради влошаването на здравния статус на същото се наблюдава нарастваща тенденция в смъртността.

През последните няколко години бяхме свидетели на нарастваща тенденция на компании, които се конкурират за класиране на място извън търсачката Google.

„Хората търсят повече уникалност. Налице е нарастваща тенденция на персонализация, която води потребителите към многопластови аромати, за да намерят свой собствен уникален подпис.

При нарастваща тенденция е важно да има граница точно под това, тъй като в този случай се прави залог върху увеличението на цените.

Формирането и развитието на личността. През последното десетилетие, нарастваща тенденция към интегриран, цялостен изглед на лицето от гледна точка на различните теории ;

За радост вниманието, интересът и любопитството към храната, които на места са нарастваща тенденция от десетилетия, пристигнаха и в родината ни преди няколко години.

В края на 20 и началото на 21 век, се оформя една нарастваща тенденция за признаване на правото на граждански брак и на еднополовите двойки....