Какво е " INCREASING INTEREST " на Български - превод на Български

• нарастващ интерес
• засилен интерес
• повишаване на интереса
• повишен интерес
• увеличаващия се интерес
• по-голям интерес
• по-засилен интерес
• увеличаване на интереса
• нарастващия интерес
• нараства интересът
• нарастващият интерес
• повишеният интерес

Примери за използване на Increasing interest на Английски и техните преводи на Български

Increasing interest in EV.
Повишен интерес към ВЕИ.

I think there is definitely an increasing interest.
Сега определено има нарастващ интерес.

Increasing interest from students.
Нараства интересът към студентските.

In recent years, there has been increasing interest in.
През последните години нараства интересът към.

Increasing interest in cloud solutions.
Нарастващият интерес към Cloud решенията.

The number of sales rose on the back of increasing interest.
Броят на продажбите нарасна на фона на нарастващия интерес.

Increasing interest from foreign buyers.
Нараства интересът от страна на чужди купувачи.

This“personalized” approach is an area of increasing interest and scientific focus.
Този"персонализиран" подход е област на нарастващ интерес и научен фокус.

The increasing interest in www. BirdsinBulgaria.
Повишеният интерес към www. BirdsinBulgaria.

For the past few decades, there has also been increasing interest in perennial grain plants.
През последните години има повишен интерес към трайните насаждения.

Increasing interest from foreign investors.
Нарастващ интерес за инвестиране от чуждестранни предприемачи.

They have in recent years been an object of investigations with increasing interest.
През последните години те станаха обект на засилен интерес и интензивни проучвания.

In 2017 there was an increasing interest on behalf of companies from Poland.
През 2017 г. нараства интересът за участие на фирми от Полша.

Registration for participation in the Specialized Agricultural Exhibition BATA AGRO 2019 continues with increasing interest.
Регистрацията за участие в Специализираното изложение за земеделие БАТА АГРО 2019 продължава със засилен интерес.

There is also an increasing interest from foreign investors in the sector.
Съществува и нарастващ интерес от страна на чуждестранните инвеститори в сектора.

As for the history of childhood after the 1960s, the history of youth has now become the focus of research and increasing interest.
Подобно на историята на детството, прекарано в периода след 60-те години на 20-и век, историята на младите хора привлича все по-голям интерес и е в центъра на редица изследвания.

There is an increasing interest in Russian language and culture among the young Bulgarians.
Сред младите българи нараства интересът към руския език и култура.

However, its exceptional anti-aging properties are of increasing interest to the scientific community.
Обаче това е нейната изключителни анти-стареене свойства, които са от нарастващия интерес към научната общност.

There is increasing interest in measuring triglycerides in people who have not fasted.
Нараства интересът към измерване на триглицеридите при хора, които не са гладували.

Consumers and businesses- especially SMEs- show an increasing interest in shopping and selling across the EU.
Потребителите и предприятията- особено МСП- проявяват все по-засилен интерес към покупки или продажби в целия ЕС.

There is increasing interest in using the properties of toxic substances medicinally.
Има повишаване на интереса към използването на свойствата на токсичните вещества за медицински цели.

The application of Li-ion batteries evokes also increasing interest from the military and aerospace companies.
Приложението на литиево-йонни батерии също предизвиква увеличаване на интереса от страна на военните и космическите компании.

There is also increasing interest in luxury properties and luxury houses available in southern districts of Sofia.
Наблюдава се и засилен интерес към луксозните имоти и луксозни къщи, разположени в Южните квартали на София.

In its communication, the Bulgarian Embassy in Russia marks the increasing interest of Russian citizens to rest on the Bulgarian resorts.
В своето съобщение, българското посолство в Русия бележи увеличаване на интереса на руските граждани да почиват по българските курорти.

This shows the increasing interest in how to reduce the amount of waste we put in our garbage bins every day.
Това показва нарастващ интерес към това как да се намали количеството на отпадъците, които ние слагаме в кофите за боклук всеки ден.

As an additional effect of the ongoing campaign of our organization we register a tendency for increasing interest in the"Veterinary Technician" profession.
Като допълнителен ефект от провежданата от нашата организация кампания се забелязва тенденция за повишаване на интереса към професията„ветеринарен техник”.

Scania notes an increasing interest in employing ethanol for heavy vehicles, including buses.
Scania отбелязва засилен интерес към автомобилите с двигатели на етанол, включително и при автобусите.

The general statistics of the recorded results in recent years in the field of medical plants(herbs) and probiotics, as well as their analysis, show an increasing interest of people to them.
Общата статистика на резултатите, регистрирани през последните години в областта на лечебните растения(билки) и пробиотиците, както и анализът им показват все по-засилен интерес на хората към тях.

During the last decade we saw an increasing interest in fasting, its functions and health benefits.
През последното десетилетие видяхме нарастващ интерес към постене, нейните функции и ползи за здравето.

Higher education in Sofia it still dominated by the economics and social sciences majors, but in recent years there has been an increasing interest in mathematical and technical specialties.
Висшето образование в София продължава да е доминирано от икономически и социални науки, но през последните години се наблюдава повишаване на интереса към математическите и техническите специалности.