Какво е " ИНДУСТРИАЛНОТО ОБЩЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• industrial society

Примери за използване на Индустриалното общество на Български и техните преводи на Английски

Индустриалното общество и неговото бъдеще.
Industrial Society and its Future.

Арон Р. 18 лекции за индустриалното общество.
Aron R. 18 Lectures on Industrial Society.

Определят го като първия теоретик на индустриалното общество.
As such, he invented the conception of the industrial society.

Бъдещето на индустриалното общество се състои в устойчивото използване на нейните ресурси.
The future of industrial society lies in the sustainable use of its resources.

Класа и класов конфликт в индустриалното общество".
Class and Class Conflict in Industrial Society.

Бъдещето на индустриалното общество се състои в устойчивото използване на нейните ресурси.
The future of industrial societies depends on the sustainable use of resources.

Той е смятан за първия теоретик на индустриалното общество.
He is generally recognized as the first philosopher of the industrial society.

Материали за производството Използване на водещи технологии за насърчаване на развитието на индустриалното общество.
Technologies to promote the evolution of an industrial society.

В индустриалното общество моделите за успех са рутинизирани като моделите на производство.
In an industrial society, the patterns of successful living are as routinized as the patterns of production are.

През индустриалната ера трябва да бъдеш в състояние да се справиш с живота в индустриалното общество.
In the Industrial Era, the requirement was to be able to cope with life in an industrial society.

Образователната система, която обслужва индустриалното общество набляга върху избягването на грешки и перфектната точност.
The educational system that serves an industrial society stresses avoidance of errors, and perfect correctness.

Като лидер в индустрията на хидравличните устройства, KYB играе важна роля в напредъка на индустриалното общество.
As the industry leader in hydraulic devices, KYB plays an important role in the advance of industrial society.

Вторият(средата на 16-ти век) се дължи на изобретяването на печата, което радикално промени индустриалното общество, културата, организацията на дейността.
Caused the invention of printing, which radically changed the industrial society, culture, organization of activities.

Единствената оригинална сила на миналия половин век, тя изтъкна опустошенията на прогреса и индустриалното общество.
She is the sole new force of the last half century, denouncing the harm done by progress and industrial society.

Екзистенциализмът в най-широкия си смисъл е протест срещу духа на индустриалното общество в рамките на това общество..
Existentialism, in the largest sense is the protest against the spirit of industrial society within the framework of industrial society..

Това поставя под заплаха застрашени видове животни, както и едно от последните племена, които са недокоснати от индустриалното общество.
This threatens endangered species and one of the last indigenous peoples living untouched by industrial society.

В понеделник бе обявено, че според паралелно научно изследване на 130 страни индустриалното общество е изтласкало до ръба на оцеляването милиони видове.
On Monday, a parallel 130-nation scientific study said industrial society has pushed a million species to the brink of extinction.

Още от края на деветнайсетия век проблемът какво да се прави с излишъка от стоки за широко потребление е тревожел индустриалното общество.
Ever since the end of the nineteenth century, the problem of what to do with the surplus of consumer goods has been latent in industrial society.

Вероятно, ако човек усети финансовата стабилност, която му дава индустриалното общество, тогава други фактори се връщат към нормалното, той се чувства удовлетворение.
Probably, if a person feels the financial stability that the industrial society gives him, then other factors come back to normal, he feels satisfaction.

В индустриалното общество начинът на производство се измества от селското стопанство към промишлеността, като използването на човешки и животински мускули се заменя с машинна работа.
(1) In an industrial society the mode of production shifts from agriculture to industry, with the use of human and animal muscle supplanted by machine operation.

Сега като въпрос на политика- вече свършвам- като въпрос на политика, трява да се помисли за следното: Тези стотици избори в индустриалното общество са възможни поради изобилието.
Now, as a policy matter-- I'm almost done-- as a policy matter, the thing to think about is this: what enables all of this choice in industrial societies is material affluence.

Масите се организират в индустриалното общество от синдикатите и политическите партии и се обединяват от сравнително прости и донякъде идеологически програми.
The newly enfranchised masses are organized in the industrial society by trade unions and political parties and unified by relatively simple and somewhat ideological programs.

Просто предоставяне на високо специализирани знания, както беше практиката в индустриалното общество на миналото, Сега би било лоша услуга на студенти, които ще доживеят обръщането на новия век.
Merely providing highly specialized knowledge, as was the practice in an industrial society of the past, would now be a disservice to students who will live to see the turning of a new century.

Била символ на френската колониална сила за няколко десетилетия и целта на Десини била да убеди жителите на града от нуждата да свикнат на темпото и живота в индустриалното общество.
It was a symbol of the French colonial power for several decades and Dessigny's aim was to convince the inhabitants of Casablanca of the need to get used to the pace of life in an industrial society.

Дори такъв внимателно замислен опит за масово промиване на мозъци(или„обучение“) може да успява само дотогава, докато децата приемат като основна предпоставка, че индустриалното общество изисква този резултат, за да функционира ефективно.
Even such a carefully designed attempt at mass brainwashing(or"training") could succeed only as long as the children accepted the basic premise that industrial society required the outcome in order to function effectively.

Те са ценни за трансформацията на индустриалното общество, основано на експлоатацията на петрола и ресурсите, в едно общество, ръководещо се от предпоставки за демократично участие, което вече няма да"живее" от изнасянето разходите, но, доколкото е възможно, ще избягва създаването на разходи на първо място.
They are valuable for achieving the transformation of an industrial society based on oil and resource exploitation into a society guided by premises of democratic participation that no longer“lives” on externalizing costs but, to the extent possible, avoids creating them in the first place.

В студията са проследени проблемите на обществото, когато се разкъсват посочените принципи, за да се докаже, че индустриалното общество изгражда развлекателен тип личност, докато християн-социалният модел създава хармонично ориентирания тип личност, съобразяващ се както с ефективните, така и с християнските ценности и норми на развитие.
The study traces the problems of the society when the upper principles are torn apart, in order to prove that the industrial society builds an entertainment type of person, while the Christian-social model of society builds harmonically oriented type of person, counting the effective as well as the Christian values and norms of development.

Съвременното индустриално общество се е превърнало в някаква фанатична религия.
Modern industrial society is a fanatical religion.

Развитото индустриално общество е наистина система от уравновесяващи се власти.
Advanced industrial society is indeed a system of countervailing powers.

Едноизмерният човек- изследвания върху идеологията на развитото индустриално общество.
One Dimensional Man: Studies in the Ideology of Advanced Industrial Societies.

Как да използвам "индустриалното общество" в изречение

Ключови драйвери и тенденциите на развитие на транспорта в етап на раждането на индустриалното общество ;

Преподаването на науката в Западна Европа в периода на формиране и развитие на индустриалното общество ;

Голямото ерата на реформите на Александър II (1855-1881), техните противоречия и стойност. Образуване на индустриалното общество ;

3. При спазване на формирането и развитието на индустриалното общество в Западна Европа, САЩ и Япония. ;

Втората фаза на Новата епоха (първата половина на ХХ век.): Световни войни и кризата на индустриалното общество ;

Така възниква една впечатляваща панорама на светлинния дизайн от началото на индустриалното общество до визии, които ще определят нашето бъдеще.

Кои са апологетите на глобализацията, на финансовия капитализъм, мултинационалните корпорации, индустриалното общество и статуквото след Втората световна война – “неолибертарианството”:

2. Етап на индустриалното общество (от средата на 18 век до средата на 20-ти век) - индустриалната революция. Основната бранша - преработвателната промишленост.

Кризата на индустриалното общество през първата половина на XX век. Резултати от модернизация. Първата световна война като ориентир период на световната история. ;

Svіtove Gospodarstwa че Ekonomichna Dumka на кочан XX век. ; Въведение страница 9 ; Ранните модерните времена: от традиционното общество на индустриалното общество ; 2.