Какво е " ИНКВИЗИТОРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• inquisitors
• inquisitor

Примери за използване на Инквизиторите на Български и техните преводи на Английски

Инквизиторите не гонят пирати, нали?
Inquisitors don't hunt them, do they?

Не можем вечно да бягаме от инквизиторите.
We can't run from the Inquisitors forever.

Има опит срещу инквизиторите отпреди.
He proved himself against the Inquisitors before.

Инквизиторите вярват, че ще изтръгнат истината.
Your inquisitor believes that they elicit the truth.

Единствено свещениците и инквизиторите го правят.
Only priests and inquisitors do that.

Да, нещо, което да ни помогне да сразим инквизиторите.
Yeah, something to help us stop the Inquisitors.

Всички инквизиторите и техните учители са мои врагове.
All Inquisitors and their masters are my enemies.

Вдигна се от земята в присъствието на инквизиторите.
He lifted off the ground in the presence of the inquisitors.

Но някои от инквизиторите, открих, че бяха същества.
But some of the inquisitors, I discovered, were wesen.

Инквизиторите спираха работа по два пъти на ден за кафе.
The inquisitors stopped work twice a day for coffee.

Нещата с инквизиторите са едно, Вейдър е нещо друго.
Dealing with Inquisitors is one thing, Vader is another.

Трябва да разбера как да победим Вейдър и инквизиторите му.
I need to know how to defeat Vader and his Inquisitors.

Инквизиторите ловят тези деца, защото са като теб, Езра.
The Inquisitors are after these kids because they're like you, Ezra.

Трябва да знаете начин да унищожим Вейдър и инквизиторите му.
You must know a way to destroy Vader and his Inquisitors.

Инквизиторите- типичен убийци, за които не е невъзможна задача.
Inquisitors- typical killer, for which there is no impossible task.

Чиновниците от митницата са сравнени с инквизиторите от Средновековието.
Philosophers than with the inquisitors of the Middle Ages.

Каза само, че каквото и да правим, да е преди инквизиторите.
She just said we have to get whatever it is before the Inquisitors do.

Инквизиторите- обикновени убийци, за които няма невъзможни задачи.
Inquisitors- ordinary murderers, for which there is no impossible tasks.

Информацията за него ми убягва, но научих повече за инквизиторите му.
Information about him eludes me, but I have learned more about his Inquisitors.

След като инквизиторите отивали в някой град, те известявали за присъствието.
When an Inquisitor arrived in a new town, he would announce his presence.

Който и да си, ще трябва да унищожи враговете си, върколаци и вампири инквизиторите и обратно.
Whoever you are, you will have to destroy their enemies, the werewolves and vampires inquisitors and vice versa.

Правили са го инквизиторите и много религиозни хора в името на своята религия.
The inquisitors did it; many religious people did it in the name of their religion.

Докато Франческа приготвяла прочутото си рагу за инквизиторите, чула почукване на катедралната врата.
As Francesca prepared her famous ragu for the inquisitors, she heard a knock at the cathedral door.[Knocks].

Hellgard игра- нов онлайн мултиплеър ролева игра за вечното противопоставяне на три сили: вампири, върколаци, и инквизиторите.
Hellgard game- a new online-multiplayer role-playing game about the eternal opposition of three forces: vampires, werewolves, and the inquisitors.

Махалото е част от това"справедливо" изречение, издадено от инквизиторите, но в действителност е инструмент за психологическо изтезание.
The pendulum is part of this“just” sentence being issued by the inquisitors, but in reality, it is an instrument of psychological torture.

Това е Рим, и не целият Рим, това не е истина- това са най-лошите в католичеството, инквизиторите, йезуитите!….
That's Rome, and not even the whole of Rome, it's false- those are the worst of the Catholics, the Inquisitors, the Jesuits!….

По времето на папа Инокентий VIII, ролята на Инквизицията и инквизиторите се променя към увеличаване на тяхната правна и духовна власт при преследването на„еретици“.
Under Pope Innocent VIII, the role of Inquisition and Inquisitor changed to increase their legal and spiritual authority when"DESPATCHING HERETICS".

Сюжета на играта, която съдържа Hellgard играта се върти около три враждебна конфронтация с всеки други раси- вампири, върколаци, и инквизиторите.
The game's plot, which contains Hellgard game revolves around three hostile confrontation against each other races- vampires, werewolves, and the inquisitors.

Дори искрено вярващи били убивани от инквизиторите, но мотото на църквата било, че е по-добре да умрат 100 невинни, отколкото един еретик да продължи да живее.
Even genuine believers were murdered by the Inquisitors, but the Church's motto was that it was better for a hundred‘innocents' to die than for one heretic to go on living.

Деклариращ, че разпространението на ереста в различни части на света се дължало на нехайството на инквизиторите- обида към Бога, накърняване на католицизма и проклятие на душите.
Declaring that the spread of heresy in different parts of the world was due to[B349] the remissness of the Inquisitors- to the offense of God, the injury of Catholicism and the perdition of souls.

Как да използвам "инквизиторите" в изречение

Заобикаляше инквизиторите без имена, подснежните рифове, здраво прегърнал крехката бреза в книжка, която винаги носеше до съ...

Ами ако хванат Гарвана? Дали Инквизиторите щяха да го разприказват? Вола можеше да накара и камък да пропее.

• Много от делата били прекратявани на един или друг етап, доколкото инквизиторите се убеждавали в несъстоятелността на доказателствата.

Какво общо има всичко това с България, освен онези 90 нашенци, разпитвани от инквизиторите в "къщата на ужасите" в Истабул?

• Инквизиторите обикновено са били професионални бюрократи и юристи, ръководещи се строго от установените процедурни правила, а не от някакви лични чувства.

Към Мистрал, по нагоре питах как биха реагираали, ако инквизиторите претръъшкат едно две села, наамерят каквото и м трябва и си тръгнат. Горе долу.

Не е за вяврване, че имам сънародници,които защитават инквизиторите на момчето,а вината му е ,че искал да си вземе за спомен едно парче стара хартия-афиш.....

Мерси, държа да кажа на инквизиторите си, че не съм като тях модифицирана и програмирана овца, създадена да инквизира истинските ХОР-та и да ги деградира, с безбройните методи на манипулацията.

Вярвам че Съдбата ще си свърши работата, след като бантускотовете за нищо не стават, и инквизиторите ще видят че над нея нямат власт, ама че не сте народ е видно за всички

– Моделиерите са талантливи и изкусни – поясни Дейв, – трудили са се доста и дори вдъхновено… А и инквизиторите се сменят… Затова след гибелта на империята на злото ще се срути и тази империя…