Какво е " ИНТЕГРИРАНА ПОЛИТИКА " на Английски - превод на Английски

• integrated policy

Примери за използване на Интегрирана политика на Български и техните преводи на Английски

Първата стъпка към интегрирана политика на ЕС по отношение на Арктика.
The EU has developed an integrated policy on the Arctic.

Относно"2050: Бъдещето започва днес- препоръки за бъдеща интегрирана политика на ЕС за опазване на климата".
On“2050: The future begins today- Recommendations for the EU's future integrated policy on climate change”.

Че мерките в областта на хранителната помощ могат да бъдат един от елементите в рамките на по-широка интегрирана политика за борба с бедността;
Considers that food-aid measures could be one element in a larger integrated policy to combat poverty;

В тази връзка днешните инициативи включват интегрирана политика за бъдещето на пътната безопасност, в т.ч.
In this vein, initiatives will include an integrated policy for the future of road safety;

Аз гласувах в подкрепа на този доклад, защото той предоставя пътна карта в 12 точки за действие по бъдещата интегрирана политика по измененията на климата.
I voted in favour of this report because it provides a'roadmap in 12 action points' of the future integrated policy on climate change.

Бъдещето започва днес- препоръки за бъдеща интегрирана политика на ЕС за опазване на климата(разискване).
The future begins today- Recommendations for the EU's future integrated policy on climate change(debate).

Дебатът за интегрирана политика в областта на изменението на климата е от жизненоважно значение, ако искаме 50% намаляване на въглеродните емисии до 2050 г.
In writing.- The debate on an integrated policy on climate change is vital if we want a 50% cut in carbon emissions by 2050.

Относно"2050: Бъдещето започва днес- препоръки за бъдеща интегрирана политика на ЕС във връзка с изменението на климата".
On“2050: The future begins today- Recommendations for the EU's future integrated policy on climate change”.

Аз гласувах в подкрепа на доклада Florenz, защото съм съгласен с направените препоръки за бъдеща интегрирана политика по измененията на климата.
I voted in favour of the Florenz report because I agree with the recommendations made with regard to the future integrated policy on climate change.

В тази връзка днешните инициативи включват интегрирана политика за бъдещето на пътната безопасност, в т.ч.
The initiatives include an integrated policy for the future of road safety with measures for vehicles and infrastructure safety;

Интегрирана политика на ЕС в областта на енергетиката и климатичните промени и нейното транспониране в националните законодателства на страните от Югоизточна Европа.
EU's energy and climate integrated policy and its transposition in the National legislations of Southeastern Europe's countries.

В тази връзка днешните инициативи включват интегрирана политика за бъдещето на пътната безопасност, в т.ч.
To this end, today's initiatives include an integrated policy for the future of road safety with measures for vehicles and infrastructure safety;

Освен това Мексико Сити прилага интегрирана политика за качеството на въздуха и изменението на климата, включително приоритетните стратегии за опазване на общественото здраве.
It has implemented an integrated policy for air quality and climate change, including priority strategies to protect public health.

ДОКЛАД относно"2050: Бъдещето започва днес- препоръки за бъдеща интегрирана политика на ЕС за опазване на климата"- A6-0495/2008.
REPORT Report on"2050: The future begins today- Recommendations for the EU's future integrated policy on climate change"- A6-0495/2008.

Страните ще следват активна, подробна и интегрирана политика за изграждане на мир и предотвратяване и решаване на конфликти в рамките на партньорството.
The Parties shall pursue an active, comprehensive and integrated policy of peace-building and conflict prevention and resolution within the framework of the Partnership.

Г-жа Manner също каза, че имаме система за изключване и включване, можем да приложим интегрирана политика по отношение на стратегията"Европа 2020".
Mrs Manner also said that we have phasing-out and phasing-in, we can implement an integrated policy in respect of the Europe 2020 strategy.

Освен това Мексико Сити прилага интегрирана политика за качеството на въздуха и изменението на климата, включително приоритетните стратегии за опазване на общественото здраве.
In addition, Mexico City has implemented an integrated policy for air quality and climate change, including priority strategies to protect public health.

Аз гласувах за приемане на доклада на гн Florenz, озаглавен"2050: Бъдещето започва днес- препоръки за бъдеща интегрирана политика на ЕС за опазване на климата".
I voted to adopt Mr Florenz's report entitled'2050: the future begins today- Recommendations for the EU's future integrated policy on climate change'.

CB006.1.11.165 Съвместна интегрирана политика за нисковъглеродна икономика в трансграничния регион Сдружение Център за медицински билки и горски плодове Амброзия Източен регион.
CB006.1.11.165 Joint integrated policy for low-carbon economy in cross-border region Association Center for medical herbs and berries Ambrozija East region.

Сега вие ще трябва да го слушате, той ще ви наложи нова интегрирана политика, а не политика на съгласуване, вие ще трябва да следвате водачеството му.
You are going to have to listen to him now, he is going to impose a new integrated policy, not a policy of coordination, on you, you are going to have to follow his lead.

В заключение, за нас е ясно, че антидъмпингът трябва да бъде част от една последователна търговска стратегия и интегрирана политика въз основа на критериите за честност и откритост.
Lastly, it is clear to us that anti-dumping must be part of a coherent commercial strategy and an integrated policy based on the criteria of honesty and openness.

Фактът, че говорим за това вече 40 години, определено показва колко сложна и многостранна е темата и как за решаването на тези въпроси е необходима интегрирана политика.
The fact that today we have been talking about this for 40 years definitely gives an indication of how complex and multifaceted this subject is, and how an integrated policy is needed to solve these questions.

Околна среда и безопасни условия на труд От 2017 година фирмата има интегрирана политика, отнасяща се до трите стандарта от интегрираната система за управление- ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 и OHSAS 18001:2007.
Since 2017 Company HELPIK Ltd. has an integrated policy addressing the three standards of the integrated management system- ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 and OHSAS 18001:2007.

Следващата точка е докладът на г-н Florenz- от името на временната комисия по изменението на климата, относно"2050: Бъдещето започва днес- препоръки за бъдеща интегрирана политика на ЕС за опазване на климата".
The next item is the report by Mr Florenz on behalf of the Temporary Committee on Climate Change on 2050: the future begins today- recommendations for the EU's future integrated policy on climate change.

За да отговорят на многобройните предизвикателства, пред които са изправени градските райони, градските администрации трябва непрекъснато да подобряват и изграждат знания и умения, които да им позволят да развиват и прилагат устойчива интегрирана политика.
To respond to the numerous challenges facing urban areas, city administrations need to continually improve and build knowledge and skills to enable them to develop and implement sustainable integrated policy.

В борбата с възникващата болест медицинската общност се надява да използва тези фактори и процеси заедно с интегрирана политика, при която програмите за здравеопазване и здравеопазване могат да се справят със сложността и непрекъснато променящия се товар.
In battling emerging disease, the medical community hopes to use these factors and processes along with an integrated policy under which health care and health programs can address the complexities and ever-changing burden of disease.

Комисията и държавите членки следва да гарантират, че това се вписва в интегрирана политика, която осигурява добро прилагане на йерархията на отпадъците, засилва прехода към предотвратяването, повторната употреба и рециклирането, и предотвратява преминаването от депониране към изгаряне.
The Commission and Member States should ensure that this fits into an integrated policy which ensures a sound application of the waste hierarchy, enhances a shift towards prevention, reuse and recycling, and prevents a shift from landfilling towards incineration.

Като има предвид, че незабавното присъединяване на всички държави членки към Конвенцията от Истанбул ще допринесе значително за развитието на интегрирана политика и насърчаването на международното сътрудничество в областта на борбата срещу всички форми на насилие срещу жените;
Whereas the immediate accession of all Member States to the Istanbul Convention would contribute substantially to the development of an integrated policy and to the promotion of international cooperation in the fight against all forms of violence against women;

Комисията и държавите членки следва да гарантират, че това се вписва в интегрирана политика, която осигурява добро прилагане на йерархията на отпадъците, засилва прехода към предотвратяването, повторната употреба и рециклирането, и предотвратява преминаването от депониране към изгаряне.
The Commission and Member States should ensure that such reduction fits into an integrated policy which ensures a sound application of the waste hierarchy, enhances a shift towards prevention including re-use, preparing for re-use and recycling, and prevents a shift from landfilling towards incineration.

Че един от петте приоритета на Стратегията ЕС 2020 е намаляване на бедността и социалното изключване в Европейския съюз, подчертава, че за целите на борбата с бедността е необходима интегрирана политика, съчетаваща достойни доходи, условия на труд и живот, и достъп до целия обем основни права: политически, икономически, социални и културни;
Recalls that one of the five objectives of the EU 2020 Strategy is the reduction of poverty and social exclusion in the European Union; stresses that in order to combat poverty, an integrated policy is needed linking decent incomes and working and living conditions and access to all fundamental rights: political, economic, social and cultural;

Как да използвам "интегрирана политика" в изречение

Интегрирана политика за предотвратяване на конфликта на интереси и корупцията в рамките на съдебната власт

СЪВМЕСТНО СЪОБЩЕНИЕ ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА - Интегрирана политика на Европейския съюз за Арктика, 27/04/2016

Цел 3 - насърчаване на преминаването към производство и потребление, съобразено с околната среда (например чрез интегрирана политика за производство);

В България се обръща повече внимание на раждането на децата, отколкото на отглежаднето. Необходима е подходяща интегрирана политика за съвместяване на семейния и професионален живот.

С мисъл за бъдещите поколения и опазването на природните ресурси, Ръководството на София Франс Ауто прие Интегрирана политика за управление на качеството и околната среда.

Резолюция на Европейския парламент от 4 февруари 2009 г. относно „2050: Бъдещето започва днес – препоръки за бъдеща интегрирана политика на ЕС за опазване на климата“ (2008/2105(INI))

Catherine Stihler (PSE), в писмена форма. – (EN) Дебатът за интегрирана политика в областта на изменението на климата е от жизненоважно значение, ако искаме 50 % намаляване на въглеродните емисии до 2050 г.

Личното си участие и това на ръководството и колектива на СТРОИТЕЛНА КОМПАНИЯ ЗАГОРА ЕАД, в осигуряване на изискванията и изпълнението на обявената интегрирана политика за развитието на дружеството в съответствие с формулираните цели!