Какво е " ИНТЕГРИРАНИТЕ ПРОЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• integrated projects

Примери за използване на Интегрираните проекти на Български и техните преводи на Английски

Интегрираните проекти по LIFE.
LIFE Integrated Projects.

Определяне на интегрираните проекти;
Definition of integrated projects;

Интегрираните проекти и допълващото измерение на програмата LIFE с други политики на ЕС следва да бъдат засилени в бъдеще.
Integrated projects and the complementary dimension of LIFE with other EU policies should be strengthened in future.

В 7РП„проектите за сътрудничество“ е възможно да включват дейностите, които преди това са извършвани в рамките на„интегрираните проекти“.
Under FP7,‘Collaborative Projects' may include the activities previously carried out by‘Integrated Projects'.

Интегрираните проекти подобряват качеството на живот на гражданите, като помагат на държавите членки да спазват законодателството на ЕС в шест области.
Integrated Projects improve citizens' quality of life by helping Member States comply with EU legislation in five areas….

За мрежите за високи научни постижения и интегрираните проекти техническият мониторинг следва да бъде подкрепен от извършени от независими експерти проверки на проектите(вж. бележка под линия 11).
For Networks of Excellence and Integrated Projects, technical monitoring should be supported by project reviews carried out by independent experts(see footnote 11).

Интегрираните проекти, финансирани в рамките на покана 2017 на Програма LIFE, бяха представени на встъпителна среща, която се проведе на 6 февруари в Брюксел.
The Integrated Projects(IPs) funded by LIFE Call 2017 were presented during the Kick-off meeting held on 6th February 2019 in Brussels.

С прилагането на това ограничение Комисията следва да гарантира, че интегрираните проекти ще се подбират въз основа на техните качества, както и че географският баланс няма да нарушава принципа на предоставяне на равни възможности на кандидатите.
In its application, the Commission should ensure that Integrated projects are selected based on their merit, and that geographical balance should not breach the principle of equal opportunities for applicants.

Целта на интегрираните проекти е прилагане на европейското законодателството за околната среда и увеличаване обхвата и въздействието на програма LIFE на европейско ниво.
The purpose of integrated projects is to implement European environmental legislation and to increase the scope and impact of the LIFE Program at European level.

Държавите-членки следва да предвидят позоваване на подобни договорености в своите споразумения за партньорство, за да се гарантира, че предимствата на интегрираните проекти могат да се вземат предвид по време на изготвянето на оперативни програми или програми за развитие на селските райони.
Member States should envisage referring to such arrangements in their Partnership Agreements to ensure that advantages of integrated projects can be taken into account during the drawing-up of operational or rural development programmes.

Интегрираните проекти по LIFE са въведени през 2014 г., за да се помага на държавите членки да постигат съответствие с основни законодателни актове на ЕС в областта на околната среда, природата и климата.
LIFE Integrated Projects were introduced in 2014 to help Member States comply with key EU environmental, nature and climate legislation.

Само ПРСР на Дания изрично се позовава на възможността за получаване на помощ за интегрираните проекти, които съчетават три вида ИНД(създаване на влажни зони, за екстензификация в низини и възстановяване на естествените условия на равнището на водите в зоните по„Натура 2000“) с новата мярка 10„Агроекология и климат“.
Only the RDP for Denmark makes explicit reference to the possibility of receiving support for integrated projects combining three types of NPI(establishment of wetlands, extensification in lowlands and restoring natural water-level conditions in Natura 2000 areas) with the new measure 10‘Agri-environment climate'.

Интегрираните проекти са създадени с цел постигане на необходимите знания за изпълнение на тематичните приоритети посредством постигането на амбициозни цели от европейско измерение.
Integrated Projects were designed to generate the knowledge required to implement the thematic priorities, by achieving ambitious objectives of a European dimension.

Бяха намалени средствата, заделени за приоритетната област„Околна среда и ресурсна ефективност“, ставката на съфинансиране бе увеличена на 60% или повече за всички проекти за периода 2014- 2020 г., бяха въведени тематичните приоритети и процентът на интегрираните проекти бе намален на 30% от предвидените ресурси за безвъзмездни средства.
Reducing the amount earmarked for Environment and Resource Efficiency, the co-funding rate was raised to 60% or more for all projects for the period 2014-20, thematic priorities were introduced, and the percentage of integrated projects was reduced to 30% of the resources allocated to action grants.

Интегрираните проекти по програма LIFE са идеален пример за промяната, постигана по места с помощта на фондовете на ЕС, и за подобреното качество на живот на милиони европейски граждани.
LIFE Integrated Projects are a perfect example of EU funds making a real difference on the ground, improving the quality of life of millions of European citizens.

Комисията осигурява за срока на първата многогодишна работна програма географски баланс за проектите, различни от интегрираните проекти, представени по подпрограмата за околната среда, посредством пропорционално разпределение на средствата между всички държави-членки в съответствие с прогнозните национални разпределения, установени в съответствие с критериите по приложение I.
The Commission shall, for the duration of the first multiannual work programme, ensure geographical balance for projects other than integrated projects submitted under the sub-programme for Environment, by proportionately distributing funds among all Member States according to indicative national allocations established in accordance with the criteria set out in Annex I.

Интегрираните проекти са мащабни и сложни, използвайки финансирането от LIFE като катализатор за насочване на други финансови инструменти за изпълнението на планове и стратегии в областите на околната среда и климата.
The Integrated Projects are large and complex, using the LIFE funding as a catalyzer to mainstream other funding sources for the implementation of environmental or climate plans or strategies.

Специално внимание се обръща на реализирания или очаквания успех на интегрираните проекти при балансирането на други фондове на Съюза, като се вземат предвид ползите от увеличената съгласуваност с други инструменти за финансиране на Съюза, степента на участие на заинтересовани страни и степента, до която предишни проекти по LIFE+ са били или се очаква да бъдат обхванати от интегрирани проекти..
A special focus shall be given to the realised or expected success of integrated projects in leveraging other Union funds, taking into account, in particular, the benefits of increased coherence with other Union funding instruments, the extent to which stakeholders have been involved and the extent to which previous projects under LIFE+ have been or are expected to be covered by integrated projects..

Интегрираните проекти(подпрограми за околна среда и климат) са проекти, които се изпълняват в голям териториален мащаб- регионални, мултирегионални, национални или транснационални.
According to the Guidelines Integrated projects under the sub-programme for Environment are projects implementing on a large territorial scale(regional, multi-regional, national or trans-national scale) environmental plans or strategies required.

Комисията осигурява географски баланс за интегрираните проекти, като предоставя най-малко три интегрирани проекта на всяка държава-членка, като при това гарантира поне един интегриран проект по подпрограмата за околната среда и поне един интегриран проект в рамките на подпрограмата за действия за климата за срока на програмния период за програмата LIFE, посочен в член 1.
The Commission shall ensure geographical balance for integrated projects by indicatively allocating at least three integrated projects to each Member State, ensuring at least one integrated project under the sub-programme for Environment and at least one integrated project under the sub-programme for Climate Action during the LIFE programming period referred to in Article 1.

Интегрирани проекти, включително и такива, свързани със сливания на организации на производителите;
Collective investments and integrated projects, including those linked to a merger of producer organisations;

Директор на отдела за интеграция на услуги и интегрирани проекти RSCC Андрю К.
Director of the Department of integration services and integrated projects RSCC Andrew K.

Това не пречи на ЕФРР да подкрепя интегрирани проекти.
This does not prevent the ERDF from supporting integrated projects.

Интегриран проект- многофункционален, и едновременно с това на общ метод, съдържащ структурен дизайн и художествено.
Integrated design- multifunctional and simultaneously a common method, containing structural design and artistic.

Интегриран проект за водния цикъл Созопол.
Sozopol Water Cycle Integrated Project.

Интегриран проект за социално включване на роми.
Integrated project for social inclusion of Roma.

Основните цели на интегрирания проект са.
The main objectives of the integrated project are.

Интегриран проект за развитие.
Integrated Project for Development.

Интегриран проект.
Integrated Project.

Интегрирания проект.
Integrated Project.