Какво е " ИНТЕЛИГЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• intelligentsia
• intelligence
• intellectuals

Примери за използване на Интелигенция на Български и техните преводи на Английски

Тук има местна интелигенция.
It has local intelligence.

Те имаха интелигенция, имаха кадри.
They had strength, they had intelligence.

Ето това е нашата интелигенция.
Such is our intelligence.

Руската интелигенция я преследваше.
Russian intelligence has been pursuing her.

Ето това е нашата интелигенция.
That is our intelligence.

Те имаха интелигенция, имаха кадри.
They had the intellect, they had the personality.

На голяма част от нашата интелигенция.
Portion of our intelligence.

Европейската интелигенция беше въодушевена.
European intellectuals were more enthusiastic.

И тази е като нашата интелигенция.
It is just like our intelligence.

Но същевременно показва нивото на нашата интелигенция.
I guess that shows our level of intelligence.

Имаме интелигентни хора, но интелигенция нямаме.
There are intelligent men, but no intelligence.

Лярното издание на руската либерална интелигенция.
She is the face of Russian liberal intelligentsia.

Българската интелигенция през 30-те и 40-те години на ХХ век.
Bulgarian Intelligentsia in the 1930s and 1940s.

Работя за Британската интелигенция.
I work for British Intelligence.

Че именно тук нашата интелигенция трябва да направи нещо.
That is precisely where our intelligence should kick in.

От тогава до сега няма интелигенция.
Until then there is no intelligence.

Лиза е типичният представител на петербургската интелигенция.
Lisa is a typical representative of the intelligentsia.

Висша Арахнидска интелигенция, произхождаща от планета ОМ-1.
A superior arachnid intelligence originating on the planet OM-1.

Новата власт създава нова интелигенция.
This experience creates new intelligence.

При вас питерската интелигенция вместо"бъл" слага"духовност".
At your place the intellectuals instead of"vomit" use"spirituality".

Имам предвид и дясната, и лявата интелигенция.
I mean both the right and left intelligentsia.

Голям пудел е куче на творческа интелигенция и аристократи.
A great poodle is a dog of creative intelligentsia and aristocrats.

Това са представители на истинската руска интелигенция.
A true representative of Russian intelligentsia.

Кони беше от добре-справящата се интелигенция, но той беше аристократ.
Connie was well-to-do intelligentsia, but he was aristocracy.

Как си обяснявате това?- Такава е цялата история на т. нар. интелигенция.
So that is the story of my so-called intelligence.

Руската интелигенция активи в Северна и Южна Америка, Активни и неактивни.
Russian intelligence asset in North and South America, active and inactive.

В края на 18 век внезапно се пробужда и Унгарската интелигенция.
At the end of the 18th century suddenly awakened Hungarian intelligentsia.

Пропагандата е била насочена към американската интелигенция и е сработила много добре.
So it was mostly geared to American intellectuals and it worked very well.

Вашата така наречена интелигенция не са всъщност интелигентни хора, те са просто интелектуалци.
Your so-called intelligentsia are not really intelligent, they are just intellectual.

Пътят на ARH към успеха- изкуствена интелигенция и компютърно картинно идентифицира.
The road to success: artificial intelligence and image recognition by computer.

Как да използвам "интелигенция" в изречение

В.Стойнева, Й.Янчева. Присъствието на босилеградската интелигенция в обществения живот на Кюстендил.5с.;

Синдиката, „Подкрепа” - Независим профсъюз на художествено-творческата и научната интелигенция „Подкрепа”;

Bern, 1927. Манафова 1994: Манафова, Райна. Интелигенция с европейски измерения. София, 1994.

↑ Българската възрожденска интелигенция (енциклопедия), ДИ „Д-р Петър Берон“, София, 1988, стр.446-447.

Статия за унищожаването на българската техническа интелигенция в България след Втората световна война.

Българската интелигенция през Възраждането изцяло произхожда от народа, дори от най-нисшите му класи