Примери за използване на Интереси съвпадат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нашите интереси съвпадат.
И тук руските и израелските интереси съвпадат.
And here Israeli and Russian interests coincide.Когато интереси съвпадат.
When interests coincide.За пръв път професионалните ни интереси съвпадат.
For once, our professional interests coincide.Нашите интереси съвпадат.
Their interests coincide.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
съвпада с описанието
интереси съвпадатописанието съвпадасъвпада с периода
съвпада с началото
съвпада с края
отпечатъците съвпадатцветовете съвпадатсъвпада с цвета
кръвта съвпада
Повече
Използване със наречия
съвпада точно
съвпадат перфектно
често съвпаданапълно съвпадавинаги съвпадатсъщо съвпадаобикновено съвпадапочти съвпада
Повече
Използване с глаголи
И тук руските и израелските интереси съвпадат.
In that respect Russian and Israeli interests are aligned.Нашите интереси съвпадат.
And our interests will coincide.Ще се сдружите с хора, чиито интереси съвпадат с вашите.
You meet new people whose interests coincide with yours.Запознанства с хора, чиито интереси съвпадат с вашите.
Simply find the people whose interests coincide with yours.Нашите интереси съвпадат напълно.
В този момент просто нейните интереси и моите интереси съвпадат.
Our values and interests coincide here.Нашите интереси съвпадат напълно.
Our interests closely coincide.Ще намерите много политици, чиито интереси съвпадат с вашите.
You can find a lot of politicians around here in the party whose interests align with yours.Нашите интереси съвпадат напълно.
Our interests are fully aligned.Хората, които нямат такива творчески професии в техните интереси съвпадат много по-рядко.
People who do not have such creative professions in their interests coincide much less often.Нашите интереси съвпадат напълно.
Now our interests fully coincide.Русия не може да се нарече идеален партньор за САЩ, но понякога нейните интереси съвпадат с нашите.
Russia is not an ideal partner for the United States, but sometimes its interests align with ours.Нашите интереси съвпадат напълно.
Our interests are entirely aligned.Не всички хора могат да се похвалят, че тяхната работа и интереси съвпадат, тъй като се оказа най братята Kratt.
Not all people can boast that their work and interests coincided, as it turned out at the Kratt brothers.Нашите интереси съвпадат по много въпроси.
Their interests coincide on many issues.My personal interests coincide with the professional.Моите интереси съвпадат с тези на Рамон в момента и той знае това.
My interests coincide with Ramón's, and he knows it.Sometimes my personal interests coincide with my professional life.Понякога тези интереси съвпадат, но понякога тези интереси се разминават.
Often the interests coincide, sometimes the My personal interests coincide with my professional Опознаването на профила на момичето ви харесва, и ако видите, чевашите възгледи за живота и интереси съвпадат, напишете вашия потенциален сродна душа.
Study profile information of the girls you like andif you see that your views on life and interests coincide, write to your potential soul mate.В някои случаи външни интереси съвпадат с интересите на Уикипедия.
In a few cases, outside interests coincide with Wikipedia's Мисля, че г-н Тръмп иръководителят на Facebook Марк Зукърбърг разбират, че техните интереси съвпадат- президентът печели изборите, г-н Зукърбърг прави пари.
I think Mr. Trump andFacebook CEO Mark Zuckerberg realize that their interests are aligned: The president wins the election, Mr. Zuckerberg wins money.Със задоволство отбелязвам, че нашите интереси съвпадат по въпроса за защита на правата на пътниците и бъдещето на този сектор.
I note with pleasure that our interests coincide over the question of protecting passenger rights and the future of this sector.
