Какво е " ИНТЕРЕСУВАШ " на Английски - превод на Английски

• interested in
• care
• concerned
• cared
• concern

Примери за използване на Интересуваш на Български и техните преводи на Английски

Ти не ме интересуваш.
You do not concern me.

Ти ме интересуваш, Уилоу.
You concern me, Willow.

Само ти ме интересуваш.
To only you me concern.

Интересуваш се само от себе си.
You only care about yourself.

Сякаш те интересуваш, Нанси.
Like you care, Nancy.

Интересуваш се само за себе си.
All you care about is yourself.

От него се интересуваш.
He's the one you're interested in.

Ти не се интересуваш от жени.
You're not interested in women.

Интересуваш се само от себе си, Силвър.
You only care about yourself, Silver.

Ти не се интересуваш от любов.
You're not interested in love.

Помислих си, че не се интересуваш от мен.
I thought you weren't concerned about me.

Ти се интересуваш само от себе си.
You only care about yourself.

Значи сега се интересуваш от Лиъм.
So now you care about Liam.

Не се интересуваш само от себе си.
You're not just concerned with yourself.

Не знам, защо се интересуваш толкова много.
I didn't know you cared so much.

Кой си ти, все пак? След като ти се интересуваш.
As far as you're concerned, I am nobody.

Ти само се интересуваш от момичета.
You're only interested in girls.

Сега като знам, че не се интересуваш от нея.
Now that I know you're not interested in her-.

Защо се интересуваш от Фред Джонсън?
Why are you interested in Fred Johnson?

Мислех, че не се интересуваш от това.
I thought you weren't concerned about that.

Защо се интересуваш от тези въпроси?
Why are you interested in these questions?

Сам, от кога се интересуваш от парите?
Sam, since when have you cared about money?

Защо се интересуваш толкова от моето бъдеще?
Why are you so concerned about my long-term future?

Мислех че не се интересуваш от момичета?
I thought you aren't interested in girls?

Не се интересуваш от границите на тези неща.
You're not interested in the limits of these things.

Защо толкова се интересуваш от тези неща?
Why are you so interested in these… these things?

Значи ти се интересуваш как това ще се отрази на теб?
So you're concerned about how this reflects on you?

Мислех, че не се интересуваш от политика.
And I thought you weren't interested in politics.

Не повярвах и за миг, че не се интересуваш от мен.
I didn't believe for one minute that you care nothing for me.

Ти защо се интересуваш от пролетна мода?
Why are you interested in spring fashion?