Какво е " ИНТЕРФЕРЕНЦИИ " на Английски - превод на Английски

• interference
• interferences

Примери за използване на Интерференции на Български и техните преводи на Английски

Магнитни интерференции.
Some magnetic interference.

А магнитите се изпържват от електрически интерференции.
And the solenoids are frying because you got some kind of electrical interference.

Слънчеви изригвания, йонни интерференции, или бета-радиация, но тя се появява само при делението на атомни ядра.
Could be solar flares, or maybe ionic interference or I suppose it could be beta radiation but that's only produced by nuclear fission.

Освен това то ще намали вредните трансгранични интерференции и смущения.
Furthermore, it will reduce harmful cross-border interference and disturbance.

Ето причините за това: Мултинационален(преводът се прави там, където езиците се говорят, без езикови интерференции).
Here's why: Multinational(translation carried out where the language is spoken, without interference).

Флокулацията на някоя от клетките измества електромагнитната й ос, предизвиквайки интерференции и взаимна индукция върху съседните клетки.
Flocculation of one of the cells shifted electromagnetic axis, causing interference and mutual inductance on neighboring cells.

Добре дошли в закупуването или продажбата на евтини wifi интерференции от JAMMERWILL, която е един от известните WIFI Jammers доставчици в Китай.
Welcome to buy or wholesale cheap wifi interference from JAMMERWILL, which is one of the famous WIFI Jammers suppliers in China.

За пръв път не трябва да разглеждаме средните резултати измежду всички индивиди или отделни хора да играят на компютри, или да се опитваме да направим интерференции по този начин.
So for the first time, we don't have to look at just averages over single individuals, or have individuals playing computers, or try to make inferences that way.

Ако повърхността е перфектно подредена структура, не би имало интерференции, но малките смущения стават причина за тяхната поява.
If the surface were perfectly ordered, there would be no interference; however, small disturbances cause the formation of an interference pattern.

Така или иначе обаче нейната генерална позиция е, разбира се, по-консервативна, което я води по-близо до ригористите и обяснява обичайните взаимни връзки и постоянните интерференции между тях.
Nevertheless, its general stance is admittedly more conservative, which brings it closer to the rigorists and explains their usual correlations and constant interferences.

По този начин те не са изложени на типичните езикови, а и също така неизбежни интерференции, на които са подвластни редакторите-преводачи, които живеят в чужбина.
They are consequently not subject to the typical- and dangerously unavoidable- lexical interference that plagues expatriate writers-translators.

Ние също така използваме ваши данни, за да създадем интерференции за крайните потребители, категоризирани по географски признак, за да може фирмите в HTTPOOL да помогнат на клиентите да рекламират в своя географски регион.
We also use your data to create inferences about end users geographically categorized in order to enable the enterprises within HTTPOOL to help clients place advertisement in the respective geographical region.

Съветът на организацията усвоява стандарти и обичайни практики относно въздушното ориентиране, неговата инфраструктура, самолетните инспекции, както и превенцията на незаконни интерференции и улесняване на граничните процедури за международната цивилна авиация.
The ICAO Council adopts standards and recommended practices concerning air navigation, its infrastructure, flight inspection, prevention of unlawful interference, facilitation of border-crossing procedures for international civil aviation.

Радиочестотите не познават граници: нужна е по-добра координация на радиочестотния спектър на равнище ЕС, за да се избегнат интерференции и да се даде възможност новаторските услуги, например свързани автомобили или здравно обслужване от разстояние, да функционират на територията на целия континент.
As radio frequencies know no borders, spectrum needs to be better coordinated within the EU to avoid interferences and to allow innovative services, such as connected cars or remote health care, to work across the continent.

Синхронизираме машините, установяваме ги в тези поставени социални взаимодействия и подслушваме и на двата взаимодействащи мозъка. За пръв път не трябва да разглеждаме средните резултати измежду всички индивиди или отделни хора да играят на компютри, или да се опитваме да направим интерференции по този начин. Можем да изучаваме отделните двойки.
We synchronize the machines, set them into these staged social interactions, and we eavesdrop on both of the interacting brains. So for the first time, we don't have to look at just averages over single individuals, or have individuals playing computers, or try to make inferences that way. We can study individual dyads.

Този избор беше повлиян от редица фактори, включително регионалните разпоредби, регулиращи употребата на електромагнитния спектър, вероятността от интерференции с друго оборудване на или близо до влака и компромисът между количеството данни, които да бъдат пренесени по всяка честота и размера на необходимия хардуер.
This choice was affected by numerous factors, including the regional regulations governing the use of the electromagnetic spectrum, the likelihood of interference from other equipment on or near the train, and the trade-off between the amount of data that can be carried on each frequency and the size of the hardware needed.

Специфични аналитични характеристики на експлоатационните качества( например чувствителност, специфичност, точност, повторяемост, възпроизводимост, граници на детекция и диапазон на измерване, включително информация, необходима за контрол на съответни познати интерференции), ограниченията на метода и информация за използване то на наличните референтни процедури и материали за измерване от потребителя.
The specific analytical performance characteristics(e.g. sensitivity, specificity, accuracy, repeatability, reproducibility, limits of detection and measurement range, including information needed for the control of known relevant interferences), limitations of the method and information about the use of available reference measurement procedures and materials by the user.

Интерференцията означава, че образа ще има тъмно петно в центъра.
This interference means that the image will have a dark spot at its centre.

Йонна интерференция, мистър Спок.
Ionic interference, Mr. Spock.

Това е вълнова интерференция, познавам това явление", възкликна Макс.
This is wave interference- I know this phenomenon” Max exclaimed.

Интерференцията е твърде голяма.
Interference is too large.

Ръководенето на електромагнетичната интерференция(EMI).
Near-elimination of electromagnetic interference(EMI).

Видове и начини на интерференция при тестове за….
Types and ways of interference in partial disch….

SPO-001 Комплект Интерференция и дифракция на светлина 199лв Поръчай сега.
SPO-001 Kit Interference and diffraction of light 199лв Order Now.

Интерференция с лабораторни тестове.
Interference with laboratory tests.

Ще използваме интерференцията на вълните.
We have to use wave interference.

Network интерференция карти(NICs).
Network Interference Cards(NICs).

Интерференцията се смущава.
The interference is getting worse.

Комплект Интерференция и дифракция на светлина.
Kit Interference and diffraction of light.

Интерференцията по същество е процес на преразпределение на енергията.
Interference is basically an energy redistribution approach.

Как да използвам "интерференции" в изречение

Технология за подтискане на радио-честотни/електро-магнитни интерференции за намаляване на изкривяванията.

• Терминираните кабели включват допълнителна защита от радио-честотни интерференции и механични вибрации

Технология за борба с радио-честотните и електро-магнитните интерференции за намаляване на нивата на изкривявания.

Образи на другото в литературната комуникация. Диалогизми, интерференции (съвместно с Унгарската академия на науките)

„Езиковите интерференции при овладяване на роден и чужд език в детската градина и техните педагогически проекции“

- Разрядници за защита от мълнии: при интерференции дължащи се на директно или близко попадение на мълния.

В Природата няма вакуум! Този живот ми е кохерентна награда за любовни интерференции в индустриални количества и с перфектно качество! ;)))

- Комбинирани уреди за защита от пренапрежения: при интерференции дължащи се на директно или близко попадение на мълния за защита на инсталации, оборудване и крайни устройства.

мдам ... 5 ghz е за повече данни, за сметка на обхвата. Освен това е "по-стабилната" връзка в градски условия при много трафик интерференции и тн.

Повишена тенденция да приемат радиочестотни интерференции поради висок slew-rate (скоростта на нарастване на сигналното напрежение) , както и от генерирани паразитни смущения от диодните преходи при изправителите;