Какво е " INTERFERENCES " на Български - превод на Български

• намеса
• смущения
• интерференции
• вмешателства
• намеси
• намесата
• намесите
• смущенията
• интерференция

Примери за използване на Interferences на Английски и техните преводи на Български

Operative interferences are made;
Оперативни намеси са изработени;

And powerful industrial interferences.
И мощни промишлени смущения.

Government interferences are kept to a minimum.
Държавната намеса се свежда до минимум.

There has been too much interferences.
Прекалено много намеса имаше.

Foreign interferences on electoral processes.
Директна външна намеса в изборния процес.

At first there were many interferences.
Първоначално имало много намеса.

Crop circles- Interferences and resonance effects.
Житните кръгове- интерференция и резонанс ефекти.

Rejecting all other interferences.
Отказваш всякакви допълнителни вмешателства.

Were the interferences"in accordance with the law"?
(б) Била ли е намесата“в съответствие със закона”?

Metal objects can cause interferences.
Метални предмети могат да предизвикат смущения.

Were the interferences"necessary in a democratic society"?
Била ли е намесата“необходима в едно демократично общество”?

The point is that there should be no interferences.
Че не трябва да има никаква намеса.

Interferences with determination of blood glucose levels are not expected.
Не се очаква интерференция при определяне нивата на кръвната глюкоза.

Conduction of electricity and mechanical interferences.
Ръководството на електричество и механична намеса.

The most recent interferences constitute an additional and unacceptable provocation.
Последните намеси представляват допълнителна и неприемлива провокация.

Features: 5k resistor- suppresses interferences(RFI).
Характеристики: 5k резистор- потиска смущенията(RFI).

The justification for the interferences resulting from the envisaged agreement.
Относно оправдаването на намесите, произтичащи от предвиденото споразумение.

Electromagnetic waves from lightning, their resonances and interferences.
Електромагнитните вълни от мълния, техните резонанси и смущения.

Rational- explaining their mistakes by interferences created by other people;
Рационални- обясняват грешките си чрез намеса, създадена от други хора;

Multiply reflected beams may create between themselves very complex interferences.
Multiply отразени лъчи могат взаимно да създадете много сложна намеса.

World War II brought serious interferences in studying.
Втората световна война донесе сериозни смущения в изучаването.

Find and analyze interferences that can block the outcome of your operation.
Открийте и анализирайте намесите, които могат да блокират изхода на вашата операция.

The Court then examined whether such interferences could be justified.
Съдът по-нататък изследва дали тази намеса е била оправдана.

Different side interferences are another negative factor which the metal seekers suffer.
Различните странични смущения са друг негативен фактор, от който страдат металотърсачите.

They had to go through many hardships and interferences to maintain them.
Те трябваше да минат през много трудности и намеси, за да ги поддържат.

These interferences can create life-threatening issues or create lifelong disability.
Тези намеси може да създаде проблеми с животозастрашаващи или да създадете целия инвалидност.

Between the group and me there must be interferences, various questions, and problems.
Между мен и групата трябва да има пречки, различни въпроси, проблеми.

Large quantities of buttermilk and/or of certain non-milk proteins may lead to interferences.
Големи количества суроватка и/или някои немлечни протеини може да доведе до смущения.

Cooperate to prevent malign interferences in electoral processes.
Съдействие за предотвратяване на злоумишлени намеси в политическите изборни процеси;

Followed by installing AirSnore mouthpiece and you will be asleep quickly without any interferences.
Следван от инсталиране AirSnore мундщук и ще заспите бързо, без никакви смущения.