Какво е " MEDDLING " на Български - превод на Български

• намеса
• вмешателство
• се намесва
• се меси
• се бърка
• намесили
• намесата
• намеси
• вмешателството
• се намесват
• се месят
• намесващите се
• намесвайки се

Примери за използване на Meddling на Английски и техните преводи на Български

Why No Russian Meddling.
Защо няма руска намеса.

Two-bit meddling magician?
Two-малко намеса магьосник?

Meddling in foreign affairs?
Намеса във вътрешните работи?

This is the result of your meddling.
Резултатът от твоето вмешателство.

Stop meddling and shut your mouth.
Стига се бърка и млъквай.

With or without your brother's meddling.
С или без намесата на брат ти.

Iran meddling in other countries.
Иран се меси в други държави.

Russia dismisses accusations of meddling.
Русия отхвърля обвиненията в намеса.

Meddling in the American elections.
Намеса в американските избори.

Russia's election meddling was an act of war.
Руската намеса в изборите е акт на война.

Meddling in the course of events.
Вмешателство в хода на събитията.

It is also accused of meddling in Macedonia.
Русия е обвинена, че се намесва в Македония.

Any meddling by an amateur could be dangerous.
Вмешателство от аматьор може да е опасно.

People took part in meddling in the US election?!
Души са осъществили намесата в изборите в САЩ?!

He was meddling in the elections, giving statements here and there.
Той се намеси в изборите, правеше изявления тук и там.

Russia has also been accused of meddling in Macedonia.
Русия е обвинена, че се намесва в Македония.

And Russian meddling in France's elections?
Русия се меси във френските избори?

I'm sick of this Shadow business, his meddling in police affairs.
Писна ми от него, той се бърка в работата на полицията.

Hackers meddling in other nations' elections.
Хакерите се намесват в изборите на други нации.

Russia has repeatedly denied meddling in the election.
Русия многократно отрича намеса във френските избори.

But your meddling has had unintended consequences.
Но твоята намеса е имала непредвидими последици.

The US has a long and bloody history of meddling in Latin America's affairs.
САЩ имат дълга история на намеси в Латинска Америка.

The clumsy meddling led to the Orange Revolution.
Това непохватно вмешателство доведе до Оранжевата революция.

I don't know, maybe my family's a little meddling, they're southerners.
Не знам, може би семейството ми малко се намеси, те са южняци.

Governmental meddling in the affairs of the church.
Намесата на държавната власт в проблемите на църквата.

Kiev has repeatedly accused Moscow of meddling in Ukraine's Affairs.
Киев многократно обвинява Москва, че се намесва в делата на Украйна.

Election meddling is fine when we do it.
Намесата в избори изглежда е положително нещо само когато ние го правим.

It is worth pointing out that the fact of Russian meddling is not news.
Струва си да се отбележи факта, че руските опити за вмешателство не са новост.

Abstaining from meddling into the internal affairs.
Взаимно въздържане от намеса във вътрешните работи.

NATO expansion and the West's Ukraine meddling will continue.
Разширяването на НАТО, вмешателството на Запада в Украйна и обграждането на Русия ще продължи.