Какво е " СЕ МЕСИ " на Английски - превод на Английски

• interferes
• meddles
• is kneaded
• is involved
• getting involved
• stay out
• interfering
• interfere
• meddling
• meddle
• interfered
• meddled

Примери за използване на Се меси на Български и техните преводи на Английски

Тя се меси.
She meddles.

Хлябът не се меси.
No bread is involved.

Тя се меси.
She interferes.

Да… ти… не се меси.
Do. You. Not meddle.

Не ми се меси в живота.
Stay out of my life.

А ти не се меси.
Don't think about getting involved.

Не се меси, Алекс.
You shouldn't interfere, Alex.

Държавата се меси навсякъде.
The state is involved everywhere.

Иран се меси в други държави.
Iran meddling in other countries.

Политиката се меси във всичко.
Politics is involved in everything.

Не ми се меси в работата!
Stay out of my business!

Политиката се меси във всичко.
Politics are involved in everything.

Не се меси в любовният ми живот!
Dont interfere with my love life!

Когато Муса и аз говорим, никой не се меси.
When Moosa and I are talking, nobody interferes.

Не се меси в живота на другите".
Never interfere in other people's lives.

Защо този дебел полицай се меси в живота ми?
Why does that plump cop interfere with my life?

Директно се меси във вътрешните работи.
Get involved in domestic affairs.

Тя се меси дори, когато става въпрос за любов!
She even interferes when it comes to love!

Не мога да живея с гоблин, който ми се меси.
I can't live with a goblin who meddles with my life.

Хлябът се меси на ръка и с любов.
The bread is kneaded by hand and with love.

Тя е на мнението, че правителството се меси във всичко.
Idea of the government getting involved in anything.

Русия се меси във френските избори?
And Russian meddling in France's elections?

По време на процедурата кожата се меси, погали и рап.
During the procedure the skin is kneaded, stroked and rap.

Кой се меси в живота на другите?
Christians who interfere in the lives of others?

Няма изключение за никой, който се меси в делата му.
There's no exception for anyone who interferes with His business.

И не питай се меси в личния живот на моето куче!
And ask not meddle in the private life of my dog!

А Путин на практика не се меси в свободата на пресата.
And Putin practically never interferes with the freedom of the press.

Русия се меси във вътрешните работи на България.
Russia interfered the internal affairs of Poland.

Той обвини Техеран, че се меси във вътрешните дела на арабските държави.
He has accused Tehran of interfering in Lebanese affairs.

Ти не се меси тук, а ние няма да идваме оттатък!
No you stay out of here. And we will stay out of there!