What is the translation of " MEDDLING " in Swedish?

• inblandning
• lägger sig
• snokande
• blandar sig
• beskäftigt
• lägger näsan i blöt
• lägga sig

Examples of using Meddling in English and their translations into Swedish

You meddling ass.
Ditt snokande arsle.

And I do appreciate your meddling.
Och jag uppskattar din inblandning.

You meddling little shit!
Din snokande lilla skit!

When you stop meddling in mine!
Om du slutar lägga dig i mitt liv!

Can Meddling Help a First Date?
Kan inblandning hjälpa en första dejt?

I'm so sorry for meddling in your life.
Förlåt för att jag la mig i ditt liv.

I'm sorry you see it as meddling.
Jag är ledsen att du ser det som inblandning.

Stop meddling in my life.
Sluta lägga dig i mitt liv.

The parasite is intrusive and meddling.
Parasiten är påträngande och beskäftigt.

You see! You meddling little shit!
Din snokande lilla skit! Ser du?

Which rules out human meddling.
Som utesluter oåterkalleliga beslutsprocessen- mänsklig inblandning.

You see! You meddling little shit!
Ser du? Din snokande lilla skit!

Someone into office who will legislate to protect against foreign meddling.
Som kan lagstifta mot utländsk inblandning.

It's a dangerous and meddling infection.
Det är en farlig och beskäftigt infektion.

Your meddling has caused me great grief Wastelander.
Din inblandning har orsakat mig stora bekymmer, wastelander.

Why don't you stop meddling in hers?
Kan du sluta att lägga dig i hennes?

Can Meddling Help a First Date?
Kan inblandning hjälpa en första dejt?

Without troublesome meddling, of course.
Utan problematisk inblandning, naturligtvis.

We can't have her meddling in affairs that could determine the future of the realm.
Hon får inte lägga sig i rikets framtid.

I'm just so tired of you meddling in my life.
Jag är bara så trött på din inblandning i mitt liv.

I know Tim's meddling in your things, so just run faster.
Så spring bara fortare. Jag vet att Tim lägger sig i dina saker.

I know Tim's meddling in your things.
Jag vet att Tim lägger sig i dina saker.

Covert ops, meddling in foreign elections.
Hemliga uppdrag, inblandning i utländska val.

It is worrying to see Europe apparently meddling in everything.
Det är oroande att se att EU av allt att döma blandar sig i allt.

No-good spies, meddling in other people's business.
Ruttna spioner som lägger näsan i blöt i andras affärer.

a little less meddling.
lite mindre inblandning.

I won't allow your meddling to come between us.
Din inblandning ska inte komma emellan.

The resolution thus reels off the repetitive old EU primer of neoliberal and meddling policies.
Resolutionen innehåller samma gamla vanliga tjat om EU: s nyliberala och beskäftiga politik.

But your persistent meddling made it necessary.
Men ert envisa snokande gjorde det nödvändigt.

corrupt place do enough damage with their legislative efforts without meddling in defence issues.
korrupta församling gör tillräcklig skada med sina lagstiftningsinsatser utan att behöva lägga sig i försvarsfrågor.

How to use "meddling" in an English sentence

was meddling with domestic Turkish affairs.

How will you handle meddling in-laws?

The meddling has certainly not ended.

Trump then addressed the meddling issue.

Fate can’t stop meddling with them.

Gymnasticses are meddling chat the jackaroo.

How would you handle meddling in-laws?

And stop meddling and harassing strangers.

Americans should take Russian meddling seriously.

election meddling means certain things only.

How to use "snokande, inblandning, lägger sig" in a Swedish sentence

Problemet var att det då väckte snokande riksdagsjournalisters nyfikenhet.

Inblandning med trådlösa sensorer den tiden.

Perfekt för glömska eller snokande personer.

AFA inblandning som har tystats ned?

Skymningen lägger sig sakta över älven.

Inblandning apotek eller smartphone också leda.

Helt utan inblandning från lärarnas håll.

Omvärldens inblandning har haft förödande konsekvenser.

Inblandning med partners, bland hälso-och sjukvård.

USAs militära inblandning över hela världen.