What is the translation of " НАМЕСА " in English?

• intervention
• interference
• involvement
• intrusion
• intervene
• meddling
• intervening
• tampering
• interventions
• interferences
• intrusions
• intervened

Examples of using Намеса in Bulgarian and their translations into English

Засечена намеса.
Intrusion detected.

Военна намеса на Нато.
NATO Military Involvement.

Не твоята намеса.
Not your involvement.

Намеса в съдебната власт.
Intervene in the judiciary.

Защо няма руска намеса.
Why No Russian Meddling.

Не, не е намеса.
No, no. It's not an intervention.

Two-малко намеса магьосник?
Two-bit meddling magician?

Да, с тяхната намеса.
Yes, with their interference.

Основна намеса- прогрес.
Main interventions- progress.

Силна политическа намеса.
Strong political involvement.

Намеса във вътрешните работи?
Meddling in foreign affairs?

Че няма външна намеса.
There is no external interference.

Намеса във вътрешни работи.
Intervening in Domestic Affairs.

С или без външна намеса.
With or without outside interference.

Намеса във вътрешните работи?
Intrusion on domestic affairs?

Всичко това е божествена намеса.
It was all divine intervention.

Намеса с електрическата схема.
Tampering with the circuitry.

И всичко без човешка намеса.
And all without human intervention.

Никаква намеса на армията.
There is no interference from the Army.

Намеса в американските избори.
Meddling in the American elections.

Това е намеса в разследването.
That's tampering with the investigation.

Моята по-нататъшна намеса в този случай.
My further involvement in this case.

Без пряка намеса на САЩ, генерале.
Without direct U.S. involvement, General.

Намеса на журито е изключително сериозна.
Jury tampering is extremely serious.

Защо ранната намеса е толкова важна.
Why is early intervention so important.

Всяка намеса оставя цифрови следи, нали?
Every intrusion leaves digital dust, right?

Защо е нужна намеса на правителството?
Why is government intervention needed?

Всеки път се е налагала намеса на полицията.
Every time the police had to intervene.

Защо е нужна намеса на правителството?
Why was government intervention needed?

Намеса в използването на специални техники.
Interference with the use of special techniques.

How to use "намеса" in a sentence

Plovdiv24.bg публикува без редакторска намеса съобщението:

Родителската намеса в храненето прави децата капризни

Dinoflagellata Symbiodinium корали плажно мляко човешка намеса

The Aliens Among Us 4. Оперативна намеса 5.

La prairie анти стареене комплексна намеса анти бръчки.

Коментарите са изключени за Отново бърза намеса на пожарникарите

Male-To-Female мъж, добил женски облик след хирургическа намеса 11.

Tuncer направи първата намеса в пътниците на Ortaç'a metrobus.

Ottima l' idea della traduzione. Без намеса начин за.

Next PostNext Няколко предположения за външната намеса в Сирия