INTERFERENCES Meaning in Hindi - translations and usage examples

• हस्तक्षेप
• interferences

Examples of using Interferences in English and their translations into Hindi

Operative interferences are made;
ऑपरेटिव हस्तक्षेप बना रहे हैं;

Metal objects can cause interferences.
धातु की वस्तुओं हस्तक्षेप पैदा कर सकता है।

It avoids interferences in equipment installed in the distribution system(network).
यह वितरण प्रणाली(नेटवर्क) में स्थापित उपकरणों में हस्तक्षेप से बचा जाता है।

The trial would fail because it was not protected from external interferences.
अन्वीक्षा असफल हो जाती है क्योंकि इसकी बाहरी हस्तक्षेप से रक्षा नहीं की गई थी।

It is immune to the interferences on the electric power supply line as it has special input and output filters.
यह इलेक्ट्रिक पावर सप्लाई लाइन में हस्तक्षेप के लिए प्रतिरक्षा है क्योंकि इसमें विशेष इनपुट और आउटपुट फिल्टर हैं।

If the program runs correctly, this issue is caused by application or service interferences.
यदि यह सही तरीके से चलता है, या आपकी प्रस्तुति खुलती है, तो समस्या एक ऐप या सेवा हस्तक्षेप के कारण होती है।

Studies using low dosages of this compound note minimal interferences with natural testosterone production.
इस यौगिक के कम खुराक का उपयोग करने वाले अध्ययन प्राकृतिक टेस्टोस्टेरोन उत्पादन के साथ न्यूनतम हस्तक्षेप को नोट करते हैं।

The interferences by Mannox came to an end in 1538, when Catherine, now aged 15, moved to the Dowager Duchess's household in Lambeth.
मन्नॉक्स द्वारा हस्तक्षेप 1538 में समाप्त हुआ, जब कैथरीन, अब 15 वर्ष की आयु में, लेम्बेथ में डोएजर डचेस के घर चली गई।

Behind every happy couple lies two people who have fought hard to overcome all obstacles and interferences to be that way.
हर सुखी जोड़े के पीछे दो लोग होते हैं जिन्होंने इस तरह से होने वाली सभी बाधाओं और हस्तक्षेपों को पार करने के लिए कड़ी मेहनत की है।

Transmission interferences: Weather, terrain, and the range from the nearest signal point can all interfere with signal reception.
ट्रांसमिशन बाधाएं मौसम, क्षेत्र और निकटतम सिग्नल बिन्दु की रेंज, ये सभी सिग्नल को प्राप्त करते समय हस्तक्षेप कर सकते हैं।

Entry point: Not knowing the direction of the coming trend yet, we put set interferences on both sides of triangle, just before its vertex.
प्रवेश बिंदु: अभी तक आने वाली प्रवृत्ति की दिशा को नहीं जानते हुए, हमने त्रिभुज के दोनों किनारों पर, उनके शीर्ष से ठीक पहले, बीच में हस्तक्षेप किया।

Protect areas to specified depths using pesticides, implementing knowledge measurements that are droplet, of climate conditions, level-to- length proportions, and interferences.
निर्दिष्ट गहराई कीटनाशकों का उपयोग करने के लिए क्षेत्रों की रक्षा, ज्ञान माप छोटी बूंद कर रहे हैं को लागू करने, जलवायु स्थितियों के, स्तर-करने के लिए- लंबाई अनुपात, और interferences।

Increased multi-tasking online reduces your brains' ability to filter out interferences, and can even make it harder for your brain to commit information to memory.
ऑनलाइन मल्टी-टास्किंग बढ़ने से आपके मस्तिष्क की हस्तक्षेपों को फ़िल्टर करने की क्षमता कम हो जाती है, और इससे आपके मस्तिष्क को स्मृति की जानकारी देने में भी मुश्किल हो सकती है।

The Ministry of Foreign Affairs said:“In line with its principled position, Nepal believes that internal political problems of a country need to be resolved within its constitutional parameters in a democratic manner, free from external interferences.
इस बयान में कहा गया था कि‘अपने सैद्धांतिक पक्ष को ध्यान में रखते हुए नेपाल का यह मानना है कि किसी देश की आंतरिक राजनीतिक समस्याओं का समाधान बाहरी हस्तक्षेप से मुक्त होकर जनतांत्रिक ढंग से देश के संवैधानिक दायरे के अंदर ढूंढ़ा जाना चाहिए।

It is interesting that very similar shapes would be likely created thanks to the radiation interferences, even just one eccentrically impacting, of consequent electric discharges within the expanding air column.
यह दिलचस्प है कि बहुत समान आकार की संभावना विकिरण interferences के लिए धन्यवाद पैदा होता है, अभी भी एक बहकते हुए फलस्वरूप बिजली निर्वहन के विस्तार हवा स्तंभ के भीतर प्रभावित।

Crop circles, also any other regular, interferences, fractals, or combined pictures are as well as only a tiny fraction of this phenomenon, that may perhaps occur only thanks to very rare interactions of several coincidences, under conditions that are not yet sufficiently explained, can be only very approximately estimated and simulated in laboratory or computer.
फसल हलकों, किसी भी अन्य नियमित, interferences के, भग्न, या संयुक्त चित्र के रूप में के रूप में अच्छी तरह से इस घटना के केवल एक छोटे अंश है, कि शायद बहुत दुर्लभ केवल धन्यवाद हो सकता है कई संयोग की बातचीत की स्थिति है कि अभी तक पर्याप्त रूप से नहीं समझाया जाता है के तहत, केवल बहुत लगभग अनुमान लगाया जा सकता है और प्रयोगशाला या कंप्यूटर में नकली।

A computer virus is a small software program that can unfold from one pc system to another and cause interferences with computer operations.
एक computer virus एक छोटा सा सॉफ्टवेयर प्रोग्राम है जो एक कंप्यूटर सिस्टम से दूसरे कंप्यूटर में फैल सकता है और कंप्यूटर संचालन में interferences पैदा कर सकता है।

Possible, that during the creation of crop circle pattern there became to great resonances and interferences between all named lightning discharge forces and all other effects, invoked by that.
संभव है, कि फसल चक्र पैटर्न के निर्माण के दौरान वहाँ महान बन गया और अनुनादों interferences के सभी नाम बिजली निर्वहन बलों और अन्य सभी प्रभाव, उस से लागू के बीच।

God supplied mankind with and created such a quiet environment, so that the human body can live very normally in such an environment without any interferences, and so that mankind will be able to exist and live normally.
परमेश्वर ने मानवजाति को ऐसा शांत वातावरण प्रदान किया था और उसके लिए ऐसा शांत वातावरण सृजित किया, ताकि मानव शरीर ऐसे वातावरण में बिना किसी व्यवधान के बहुत सामान्य तरह से रह सके, और ताकि वह अस्तित्व में बना रहने और सामान्य रूप से जीवन बिताए में समर्थ हो सके।

A strong need has been felt for amending the Constitution so as to keep the co-operatives free from unnecessary outside interferences and also to ensure their autonomous organisational set up and their democratic functioning.
संविधान में संशोधन करने की एक बलवती जरूरत महसूस की गई ताकि सहकारी समितियों को अनावश्यक बाह्य हस्तक्षेप से मुक्त रखा जा सके और उनका स्वायत्त संगठनात्मक स्वरूप और लोकतांत्रिक कार्यकरण भी सुनिश्चित हो सके।

God supplied mankind with and created such a quiet environment, so that the human body can live very normally in such an environment without any interferences, and so that mankind will be able to exist and live normally.
परमेश्वर ने मानवजाति को एक शांत वातावरण प्रदान किया था और एक ऐसा शांत वातावरण बनाया गया था, ताकि मानवजाति का शरीर एक ऐसे वातावरण में बिल्कुल सामान्य रीति से रह सके, और जिससे मानवजाति के जीवन में कोई दखल न हो और वह अस्तित्व में बना रहे और सामान्य रूप से जीवन बिताए।

Interference of a third person will create frictions between you and your beloved.
किसी तीसरे इंसान का दखल आपके और आपके साथी के बीच गतिरोध पैदा करेगा।

Interference Theory- Extremely high intelligence might interfere with creative ability.
Interference Theory तो बहुत ज्यादा बुद्धिमानी(Extremely High Intelligence) को रचनात्मक क्षमता(Creative Ability) की बाधा मानती है।

Every precaution has been taken to manage civilian and media interference.
नागरिकों और मीडिया की दखल सँभालने के लिए हर सावधानी ली गई है।

Otherwise, much interference may arise.
अन्यथा साधना में बहुत व्यवधान उत्पन्न हो सकता है।

With an infinitely large panel, this interference could be entirely prevented.
एक असीम बड़े पैनल के साथ, इस व्यतिकरण को पूरी तरह रोका जा सकता है।

(a) There would be no interference pattern on the second screen but it would be lighted.
(a) दूसरे परदे पर कोई व्यतिकरण पैटर्न नहीं होगा किन्तु वह प्रकाशित होगा।

It is the interference that we often run into in qigong practice.
यह वह विघ्न है जो चीगोंग अभ्यास में अक्सर हमारे सामने आता है।

Political interference, he said.
राजनीतिक Razvan उसने कहा।

Human interference has endangered the balance of nature.
मानवीय दखल ने प्रकृति के संतुलन को नुकसान पहुंचाया है।