Какво е " ИНФОРМАТОРИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• your informants
• your informers
• your contacts
• my sources

Примери за използване на Информаторите си на Български и техните преводи на Английски

Питайте информаторите си.
Ask your informers.

Съсредоточи се върху информаторите си.
Focus on your contacts.

Говорете с информаторите си.
Talk to your informants.

Фолкръм имаше планове за информаторите си.
Fulcrum had plans for its intel.

Разпитайте информаторите си.
Start your informants.

Никога не бих издал някой от информаторите си.
I would never expose one of my sources.

Не разкривам информаторите си.
I don't snitch on my informants.

ФБР няма пари, за да плаща на информаторите си.
The FBI won't be able to pay its informants.

Ще разпитам информаторите си.
We will check in with my informants.

Става ли по-лесно да манипулираш информаторите си?
It gets easier to manipulate your informants?

Не мога да будя информаторите си.
I can't wake up my contacts.

Ти предпазваш информаторите си, ти предпазваш истината.
You protect your source, you protect the truth.

Никога не записвам информаторите си.
I never carded a C.I. in my life.

Започвай, накарай информаторите си да се надпреварват.
Go on, get your informers competing.

Бъдете във връзка с информаторите си.
Get in touch with your informers.

Защото като полицай, аз трябва да защитавам информаторите си.
Because as an officer, I have to protect my informants.

Отивам да видя информаторите си.
I'm going to go check with my sources.

Кажи ми, че имаш по-добри новини от информаторите си.
Tell me you have more promising news from your contacts.

На 5000 мили съм от информаторите си.
I'm 5,000 miles away from my contacts.

Те не слагат обемисти наглезеници на информаторите си.
They don't slap bulky anklets on their criminal informants.

Ще започна да разпитвам информаторите си в Лондон.
I'm gonna start re-interviewing our London assets.

Ако не защитавам информаторите си, те няма да дават информация.
If I don't protect my sources, they won't share information.

Научих плана за атака над Пърл Харбър чрез информаторите си.
I heard about the plan to attack Pearl Harbour through my informants.

Свържете се с информаторите си. Да видим те какво знаят.
Contact all your informants out there, to see what they can find out.

Когато го идентифицираме, провери информаторите си, виж кои са му партньорите.
When we get an ID, check your gang contacts. See who his running mates are.

Използвате информаторите си за да разберате къде движат парите си..
You use your Cis to find out when the gangs move their money.

Не, но Ландри ще провери с информаторите си и ще видим какво знаят те.
No, but landry's gonna check with his C.I.S and see what they know.

Аз оценявам информаторите си по качеството на работата им, не по количеството.
I judge my Cis by the quality of their work, not the quantity.

Пеня най-накрая беше вкарал един от информаторите си точно в центъра на събитията.
Peña had finally gotten one of his informants right into the heart of the action.

Провери информаторите си и виж какво се говори по улиците за тези хора.
Check with your CI's and see what the word on the street is with these guys.

Как да използвам "информаторите си" в изречение

Американските спецсулжби практически са престанали да получават данни от информаторите си от Русия, съобщава NYT, позовавайки…

Не се церемоняха и със своите хора. Информаторите си сред лагерниците най-често убиваха. Никой не знае къде и как.

Кой знае и какви глупости са пишели след командировките си до Париж, за да оправдаят разходите си? Сигурно са отчитали тайни срещи с информаторите си в "Лидо"?