Какво е " ИНХАЛАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• inhalation
• inhaling
• inhale

Примери за използване на Инхалацията на Български и техните преводи на Английски

Кашлях след инхалацията- има ли значение?
I coughed after inhaling- does this matter?

Релефните процедури са гаргара и инхалацията.
Relief procedures are gargling and inhalation.

Повторете инхалацията, за да получите дозата си.
Repeat the inhalation to get your dose.

Може да усетите вкус, когато правите инхалацията.
You may notice a taste when you take your inhalation.

Инхалацията с използването на лук и сок от лук също е полезна.
Inhalation with the use of onion and onion juice is also useful.

Вторият възможен вариант на инфекция е инхалацията.
The second possible variant of infection is inhalation.

Не спазвах предупреждението за инхалацията на химикалите, но.
I never believed what they said about inhaling the chemicals, but--.

Може да усетите вкус, когато приемате инхалацията си.
You may notice a taste when you take your inhalation.

Също така не забравяйте за инхалацията- това е добър метод за лечение.
Also, do not forget about inhalation- it is a good method of therapy.

Инхалацията на портокаловия аромат също помага за прочистването на синусите.
Inhaling scent of orange will also help in clearing the sinuses.

Извадете инхалатора от устата си. Може да усетите вкус, когато приемате инхалацията си.
You may notice a taste when you take your inhalation.

Инхалацията на формотерол може да причини повишаване на нивата на кръвната захар.
The inhalation of formoterol may cause a rise in blood glucose levels.

Препоръчва се прекъсване на инхалацията, наблюдение и симптоматично лечение.
Interruption of the inhalation session, monitoring and symptomatic measures are recommended.

Инхалацията е противопоказана при сърдечна недостатъчност, често назално кървене;
Inhalation is contraindicated in heart failure, frequent nasal bleeding;

Той се намира в инхалацията и рязкото издишване, което трябва да се възпроизвежда поне 10 пъти.
It lies in the inhale and sharp exhalation, which must be reproduced at least 10 times.

Инхалацията на небулизирани разтвори на тобрамицин може да индуцира кашличен рефлекс.
Inhalation of nebulised tobramycin solutions may induce a cough reflex.

Освен това, когато издишването е по-дълго от инхалацията, той автоматично забавя нервната система.
Additionally, when the exhale is longer than the inhale it automatically slows down the nervous system.

След инхалацията 10-20% от дозата на салбутамол достига долния дихателен тракт.
After inhalation, a 10-20% dose of albuterol reaches the lower respiratory tract.

Може да се подозира астма, ако след 15-20 минути след инхалацията има голямо увеличение на стойностите.
Asthma can be suspected if after 15-20 minutes after inhalation there is a large increase in values.

Инхалацията на солните аерозоли и използването на солни разтвори не са нови медицински практики.
Salt aerosol inhalation and the use of saline solutions are not new medical practices.

Също така си струва да комбинирате инхалацията с употребата на такива антитусивни лекарства, като Кодеин, Либексин.
It is also worth combining inhalation with the use of such antitussive drugs, as Codeine, Libexin.

Инхалацията може да продължи по-дълго време, ако се използва разтвор с по-висок вискозитет.
The Inhalation procedure may last longer if it is carried out with a solution of high viscosity.

Блокираните дихателни пътища или запушен нос правят инхалацията трудна и създават вакуум в гърлото, което води до хъркане.
Blocked airways or a stuffy nose make inhalation difficult and create a vacuum in the throat, leading to snoring.

Инхалацията на титана се отнася главно до реакции с въглерод, водород, азот и кислород при високи температури.
Titanium inhalation mainly refers to reactions with carbon, hydrogen, nitrogen, and oxygen at high temperatures.

Ако по грешка преди инхалацията си заредите своя инхалатор Будфор повече от веднъж, все пак ще си инхалирате една доза.
If you accidentally inhale before you load your turbuhaler more than once, though you will inhale a dose.

Инхалацията на цигарения дим по време на бременност увеличи риска от нарушения на слуха при децата с почти 70%.
The inhalation of cigarette smoke during pregnancy increased the risk of hearing disorders in children by almost 70%.

Ако по време на процедурата почувствате дискомфорт, тогава е необходимо да прекъснете инхалацията за половин час.
If during the procedure you experience discomfort, then it is necessary to interrupt the inhalation for half an hour.

Едновременно с облекчаване на кашлицата и подобряване на дишането, инхалацията с кедрово масло премахва безпокойството и нервното напрежение.
Simultaneously, relieving cough and improving breathing, cedar oil inhalation eliminates anxiety and nervous tension.

Инхалираният формотерол се абсорбира бързо и максимална плазмена концентрация се достига в рамките на 10 минути след инхалацията.
Inhaled formoterol is rapidly absorbed and the maximum plasma concentration is reached within 10 minutes after inhalation.

Ако след инхалацията се появи мъгла от инхалатора или от ъглите на устата, процедурата трябва да се повтори от стъпка 2.
If mist appears after the inhalation, either from the inhaler or from the sides of the mouth, the procedure should be repeated from step 2.

Как да използвам "инхалацията" в изречение

Има данни, че инхалацията на Флутиказон и Салметерол, макар и рядко, може да причини следните странични ефекти:

Инхалатор – как действа и защо трябва да го имаме вкъщи? Инхалацията е ефективна процедура за лекуване на дихат..

, независимо от източника. При астматичен пристъп трябва да се действа веднага. Първата стъпка е инхалацията с вентолин чрез инхалатор или инхалер...

Какво става аз вече не мога да разбера. Важно е, докато правите инхалацията да редувате дълбоки вдишвания през носа и през устата.

Начало › Здравна медиа › Видео › Здравни новини › Д-р Марио Янакиев - Какво е нужно да знаем за инхалацията при децата

Инхалацията с пара на висока температура ефективно третира дихателните пътища и е изключително препоръчителна при лечение на обикновена простуда, синузит, бронхит, различни алергии или асма.

Необходимо е да накапете върху кърпичка по две капки евкалиптово или ментово масло. Инхалацията се осъществява като доближите кърпичката към носа си и я задържите.

Инхалацията е процедура, при която чрез вдишване на 1 л кипната вода с 2-3 капки етерично масло се вдишват 10 мин. до 2 пъти дневно.

пие антибиотик към момента, трябва ли да има ли някакъв период от време разлика между инхалацията и приема на лекарство, има ли значение преди, след?

За инхалации - поставете 1 - 2 капки в гореща вода и вдишайте парите в продължение на 10 минути. Инхалацията ще подейства добре при отхрачване.