Примери за използване на Инхибираща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Инхибираща концентрация 50(nM).
Останалите метаболити не показват инхибираща АСЕ активност in vitro.
Минимална Инхибираща Концентрация на Орбифлоксацин- Резюме Патоген.
Minimum Inhibitory Concentrations vs. Orbifloxacin- Summary Pathogen.Болката може да бъде доста забраняването, инхибираща движение в живот.
Нератиниб проявява инхибираща активност спрямо ъптейк транспортера OCT1, с IC50 от 2, 9 цМ.
Neratinib produced inhibitory activity in OCT1 uptake transporter, with an IC50 of 2.9 µM.
Хората също превеждат
Граничните стойности на минималната инхибираща концентрация(MIC) са, както следва.
Minimal inhibitory concentration(MIC) breakpoints are as follows.Минималната инхибираща концентрация на тилвалозин за M gallisepticum варира от 0, 007 до 0, 25 µg/ml.
The minimum inhibitory concentration of tylvalosin for M. gallisepticum ranges from 0.007 to 0.25 µg/ml.Граничните стойности на минималната инхибираща концентрация(MIC) са, както следва.
The minimum inhibitory concentrations(MIC) breakpoints are as follows.За съжаление, тази инхибираща система е и за запомняне на неща и потискане на други видове намеса.".
And unfortunately, this inhibitory system is also for remembering things and suppressing other kinds of thought interference.".Рофлумиласт и рофлумиласт N-оксид имат присъща инхибираща фосфодиестераза 4(PDE4) активност.
Both roflumilast and roflumilast N-oxide have intrinsic phosphodiesterase-4(PDE4) inhibitory activity.Времето над минималната инхибираща концентрация(T> MIC) се счита за основният определящ фактор за ефикасността на амоксицилин.
The time above the minimum inhibitory concentration(T> MIC) is considered to be the major determinant of efficacy for amoxicillin.Хинидин инхибира CYP2D6 с половината максимална инхибираща концентрация(IC50) на стойност помалка от 0, 05 µM.
Quinidine inhibited CYP2D6 with a half maximal inhibitory concentration(IC50) of less than 0.05 µM.Следователно експресията на CYP450 може да бъде възобновена при прилагане на мощна, инхибираща цитокините терапия, като канакинумаб.
Thus, CYP450 expression may be reversed when potent cytokine inhibitory therapy, such as canakinumab.Трифосфатът притежава селективна инхибираща активност срещу репликацията на НIV- 1 и НIV- 2 in vitro.
The triphosphate has selective inhibitory activity against HIV-1 and HIV-2 replication in vitro, it is also active against zidovudine-resistant clinical isolates of HIV.Телитромицин, но не и неговите основни метаболити при хора,проявява инхибираща активност върху HERG и Kv1.5 каналчетата.
Telithromycin, but not its major human metabolites,had inhibitory activity on HERG and Kv1.5 channels.In vitro бриварацетам инхибира OAT3 с половина максимална инхибираща концентрация, 42 пъти повисока от Cmax при най-високата клинична доза.
In vitro, brivaracetam inhibits OAT3 with a half maximal inhibitory concentration 42-fold higher than the Cmax at the highest clinical dose.В проучвания при животни съществува корелация между стойностите на минималната инхибираща концентрация и ефикасността срещу експериментални микози.
In animal studies there is a correlation between minimum inhibitory concentration values and efficacy against experimental mycoses.Наскоро японците съобщиха, че анинът, уникална аминокиселина, може да активира допаминергичните неврони,играейки инхибираща роля в кръвното налягане.
Recently, the Japanese reported that theanine, an unique amino acid can activate dopaminergic neurons,playing an inhibitory role in blood pressure.Единица активност на конестат алфа се определя като еквивалент на С1 естеразна инхибираща активност, която се проявява от 1 ml сборна нормална плазма.
Unit of conestat alfa activity is defined as the equivalent of C1 esterase inhibiting activity present in 1 ml of pooled normal plasma.Анализът на плазма и урина, получени от лица, получаващи индинавир, показват, че метаболитите му имат слаба инхибираща активност върху протеиназата.
Analysis of plasma and urine samples from subjects who received indinavir indicated that indinavir metabolites had little proteinase inhibitory activity.Принцип на метода:Този метод позволява количествено определяне на минималната инхибираща концентрация на антибиотици в предварително избрани панели.
Principle of the method:This method allows quantitative determination of minimum inhibitory concentration of antibiotics in preselected panels.Интерпретацията на резултатите включва корелация на получените диаметри на дисковете в теста със стойностите на минималната инхибираща концентрация(MIC) на амикацина.
Interpretation involves correlation of the diameters obtained in the disc test with minimal inhibitory concentration(MIC) values for kanamycin.Нератиниб няма инхибираща активност спрямо ъптейк транспортерите, OATP1B1*1a, OATP1B3, OAT1, OAT3 и OCT2, като съобщените стойности на IC50 са> 10 µМ.
Neratinib produced no inhibitory activity towards the uptake transporters, OATP1B1*1a, OATP1B3, OAT1, OAT3 and OCT2, with reported IC50 values were> 10µM.За разлика от това в клинични проучвания изглежда липсва корелация между стойностите на минималната инхибираща концентрация и клиничните резултати.
By contrast, in clinical studies, there appears to be no correlation between minimum inhibitory concentration values and clinical outcome.Ламивудин- TP и зидовудин- TP притежават селективна инхибираща активност срещу репликацията на НIV- 1 и НIV- 2 in vitro.
Lamivudine-TP and zidovudine-TP have selective inhibitory activity against HIV-1 and HIV-2 replication in vitro; lamivudine is also active against zidovudine-resistant clinical isolates of HIV.Граничните стойности на минималната инхибираща концентрация(MIC), установени от Европейския комитет за определяна на антимикробната чувствителност(EUCAST) са следните.
Minimum inhibitory concentration(MIC) breakpoints established by the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing(EUCAST) are as follows.Polygonum multiflorum и неговото ефективно мономери главно упражнява своите Антитуморен ефект причинява задържане на клетъчния цикъл,предизвикване на апоптоза и инхибираща клетъчната пролиферация.
Polygonum multiflorum and its effective monomers mainly exert its anti-tumor effect by causing cell cycle arrest,inducing apoptosis and inhibiting cell proliferation.Времето над минималната инхибираща концентрация(T> минималната инхибираща концентрация) е една от най-важните детерминанти на ефикасността на бета-лактамните антибактериални средства.
The time above minimum inhibitory concentration(T> MIC) is one of the major determinants of efficacy for β-lactam antibacterials.CRRT: продължително бъбречно заместително лечение; CVVH: продължителна вено-венозна хемофилтрация; CVVHDF: продължителна вено-венозна хемодиафилтрация; MIC:минимална инхибираща концентрация.
CRRT: continuous renal replacement therapy; CVVH: continuous venovenous haemofiltration; CVVHDF: continuous venovenous haemodiafiltration; MIC:minimum inhibitory concentration.Бензодиазепините(BZP) улесняват инхибираща активност на гамааминомаслената киселина(ГАМК), водеща до седативни, сънотворни, антиконвулсивни и релаксиращи мускула свойства.
Benzodiazepines(BZP) facilitate the inhibitory activity of gamma-aminobutyric acid(GABA) leading to sedative, hypnotic, anticonvulsant and muscle relaxant properties.
