Какво е " ИНХИБИРАЩА КОНЦЕНТРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• inhibitory concentration

Примери за използване на Инхибираща концентрация на Български и техните преводи на Английски

Инхибираща концентрация 50(nM).
Inhibitory Concentration 50(nM).

Граничните стойности на минималната инхибираща концентрация(MIC) са, както следва.
Minimal inhibitory concentration(MIC) breakpoints are as follows.

Инхибираща концентрация на див тип популации(µg/ml).
MIC of wild-type population(µg/ml).

Граничните стойности на минималната инхибираща концентрация(MIC) са, както следва.
The minimum inhibitory concentrations(MIC) breakpoints are as follows.

Минимална Инхибираща Концентрация на Орбифлоксацин- Резюме Патоген.
Minimum Inhibitory Concentrations vs. Orbifloxacin- Summary Pathogen.

Хинидин инхибира CYP2D6 с половината максимална инхибираща концентрация(IC50) на стойност помалка от 0, 05 µM.
Quinidine inhibited CYP2D6 with a half maximal inhibitory concentration(IC50) of less than 0.05 µM.

Минималната инхибираща концентрация на тилвалозин за M gallisepticum варира от 0, 007 до 0, 25 µg/ml.
The minimum inhibitory concentration of tylvalosin for M. gallisepticum ranges from 0.007 to 0.25 µg/ml.

В проучвания при животни съществува корелация между стойностите на минималната инхибираща концентрация и ефикасността срещу експериментални микози.
In animal studies there is a correlation between minimum inhibitory concentration values and efficacy against experimental mycoses.

Времето над минималната инхибираща концентрация(T> MIC) се счита за основният определящ фактор за ефикасността на амоксицилин.
The time above the minimum inhibitory concentration(T> MIC) is considered to be the major determinant of efficacy for amoxicillin.

In vitro бриварацетам инхибира OAT3 с половина максимална инхибираща концентрация, 42 пъти повисока от Cmax при най-високата клинична доза.
In vitro, brivaracetam inhibits OAT3 with a half maximal inhibitory concentration 42-fold higher than the Cmax at the highest clinical dose.

Основният определящ показател на ефикасността на пиперацилин е времето над минималната инхибираща концентрация(T> MIC).
The time above the minimum inhibitory concentration(T> MIC) is considered to be the major pharmacodynamic determinant of efficacy for piperacillin.

Принцип на метода: Този метод позволява количествено определяне на минималната инхибираща концентрация на антибиотици в предварително избрани панели.
Principle of the method: This method allows quantitative determination of minimum inhibitory concentration of antibiotics in preselected panels.

Увеличени MIC(минимална инхибираща концентрация) стойности са открити при някои изолати на Histophilus somni и Actinobacillus pleuropneumoniae.
Increased minimum inhibitory concentration(MIC) values have been found in some isolates of Histophilus somni and Actinobacillus pleuropneumoniae.

За разлика от това в клинични проучвания изглежда липсва корелация между стойностите на минималната инхибираща концентрация и клиничните резултати.
By contrast, in clinical studies, there appears to be no correlation between minimum inhibitory concentration values and clinical outcome.

Граничните стойности на минималната инхибираща концентрация(MIC), установени от Европейския комитет за определяна на антимикробната чувствителност(EUCAST) са следните.
Minimum inhibitory concentration(MIC) breakpoints established by the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing(EUCAST) are as follows.

Интерпретацията на резултатите включва корелация на получените диаметри на дисковете в теста със стойностите на минималната инхибираща концентрация(MIC) на амикацина.
Interpretation involves correlation of the diameters obtained in the disc test with minimal inhibitory concentration(MIC) values for kanamycin.

Времето над минималната инхибираща концентрация(T> минималната инхибираща концентрация) е една от най-важните детерминанти на ефикасността на бета-лактамните антибактериални средства.
The time above minimum inhibitory concentration(T> MIC) is one of the major determinants of efficacy for β-lactam antibacterials.

Повтарящата се експозиция на моксифлоксацин на микроорганизми при концентрации, по-малко от минималната инхибираща концентрация(MIC) се придружава от леко повишаване на MIC.
Multiple effects of moxifloxacin on microorganisms at concentrations below the minimum inhibitory concentration(MIC) are accompanied by only a slight increase in MIC.

CRRT: продължително бъбречно заместително лечение; CVVH: продължителна вено-венозна хемофилтрация; CVVHDF: продължителна вено-венозна хемодиафилтрация; MIC: минимална инхибираща концентрация.
CRRT: continuous renal replacement therapy; CVVH: continuous venovenous haemofiltration; CVVHDF: continuous venovenous haemodiafiltration; MIC: minimum inhibitory concentration.

Разгледани са минималната инхибираща концентрация(MIC) на няколко различни причинители на мастит от няколко държави-членки на ЕС и респективно от няколко различни условия на отглеждане.
The Minimum Inhibitory Concentration(MIC) of a number of different mastitis pathogens from a range of EU Member States and therefore from a range of husbandry conditions were reviewed.

В частност СНМР счита, че трябва да се прилага натоварваща доза, за да се осигурят плазмени концентрации над минималната инхибираща концентрация от първото приложение.
In particular, the CHMP considered that a loading dose should be administered, to ensure plasma concentrations above the minimum inhibitory concentration from the very first administration.

За цефтолозан е установено, че времето, през което плазмената концентрация надвишава минималната инхибираща концентрация на цефтолозан на инфектирания организъм, е найдобрият предиктор за ефикасност при животинските модели на инфекция.
For ceftolozane the time that the plasma concentration exceeds the minimum inhibitory concentration of ceftolozane for the infecting organism has been shown to be the best predictor of efficacy in animal models of infection.

Антимикробната активност на тейкопланин зависи основно от продължителността на времето, през което нивото на веществото е по-високо от минималната инхибираща концентрация за патогена.
Teicoplanin antimicrobial activity depends essentially on the duration of time during which the substance level is higher than the minimum inhibitory concentration(MIC) of the pathogen.

При биохимичен анализ GS-461203 инхибира полимеразната активност на рекомбинантния NS5B от HCV генотип 1b, 2a, 3a и 4a, със стойност на 50% инхибираща концентрация(IC50) в граници от 0, 7 до 2, 6 μM.
In a biochemical assay, GS-461203 inhibited the polymerase activity of the recombinant NS5B from HCV genotype 1b, 2a, 3a and 4a with a 50% inhibitory concentration(IC50) value ranging from 0.7 to 2.6 μM.

Степента на бактериална активност на левофлоксацин зависи от съотношението между максималната концентрация в серума(C max) или площта под кривата(AUC) и минималната инхибираща концентрация(MIC).
The degree of the bactericidal activity of levofloxacin depends on the ratio of the maximum concentration in serum(Cmax) or the area under the curve(AUC) and the minimal inhibitory concentration(MIC).

Също така принципът на прилагане на еднократна доза е поставен под въпрос по отношение на постоянната концентрация над минималната инхибираща концентрация(MIC) и повишената вероятност от развитие на антимикробна резистентност.
Also, the principle of singledose administration had been questioned in terms of the sustained concentration above the Minimum Inhibitory Concentration(MIC) and the increased potential for development of antimicrobial resistance.

Епруветката с най-ниска концентрация на антибиотика, където растежът на микроорганизма се инхибира поради липсата на плътност, се определя като такава с минималната инхибираща концентрация.
The test tube with the lowest concentration of antibiotic, which inhibits the growth of the microorganism as shown by the absence of turbidity, is identified as the one with the minimal inhibitory concentration.

Най-честите причинители на инфекции при човека включват C. albicans, C. parapsilosis, C. tropicalis, C. glabrata и C. krusei, като при всички вориконазол обикновено показва минимална инхибираща концентрация(МИК) по-ниска от 1 mg/l.
The species most frequently involved in causing human infections include C. albicans, C. parapsilosis, C. tropicalis, C. glabrata and C. krusei, all of which usually exhibit minimum inhibitory concentration(MICs) of less than 1 mg/L for voriconazole.

Всички държави-членки използват една и съща минимална инхибираща концентрация(MIC), базирана на UK-гранични стойности, но поради одобрение по национални програми и различното време на одобрение съществуват малки разлики в презентацията на данните, и също така обобщението/изброяването на чувствителните микроорганизми се различават в малка степен.
All member states use the same minimum inhibitory concentration(MIC) based on UK-breakpoints but due to national approvals and different approval times there were minor divergences in the presentation of the data and also the summary/listing of susceptible organism differed slightly.

Има минимална бактерицидна концентрация(MBC), необходима за убиване на бактериите, докато бактериостатичните антибиотици трябва да се съобразят с минимална инхибираща концентрация(MIC), за да функционират ефективно.
There is a minimum bactericidal concentration(MBC) necessary to kill bacteria, while bacteriostatic antibiotics need to comply with a minimum inhibitory concentration(MIC) in order to function effectively.

Как да използвам "инхибираща концентрация" в изречение

Antibiotikogrammy издаден в определени единици - минималната инхибираща концентрация (MIC).