Какво е " ОПРЕДЕЛЕНА КОНЦЕНТРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• certain concentration
• particular concentration
• quantified concentration

Примери за използване на Определена концентрация на Български и техните преводи на Английски

Изисква разреждане в определена концентрация.
It requires dilution in a certain concentration.

Известно е, че солта намалява точката на замръзване над определена концентрация.
Salt is known to reduce the freezing point above a certain concentration.

Тя изисква разреждане в определена концентрация.
It requires dilution in a certain concentration.

Знаем, че определена концентрация на съединения зелен чай могат да убият вида E.
We know a certain concentration of green tea compounds can kill the type of E.

Мирише зле и трябва да се разтвори в определена концентрация.
It smells bad and needs to be dissolved in a certain concentration.

Тези вещества, достигащи определена концентрация, причиняват началото на раждането.
These substances, reaching a certain concentration, cause the onset of labor.

В допълнение, торове за почвата съдържат определена концентрация на амоняк.
In addition, fertilizers for soil contain a certain concentration of ammonia.

След като достигнат определена концентрация, те причиняват тежко отравяне и клетъчни мутации.
At a certain concentration, these cause severe poisoning and cell mutations.

След това този прах се разтваря в масло от конопено семе до определена концентрация.
This powder is then dissolved in hemp seed oil to a certain concentration.

За пръскане се приготвя разтвор, съдържащ определена концентрация на фунгицида.
For spraying prepare a solution containing a certain concentration of the fungicide.

Когато се постигне определена концентрация, най-малкото разклащане провокира експлозия.
When a certain concentration is achieved, the slightest shake provokes an explosion.

По същия начин е необходимо да се поддържа определена концентрация в ректалните супозитории.
In the same way, it is necessary to maintain a certain concentration in rectal suppositories.

След като достигнат определена концентрация, те причиняват тежко отравяне и клетъчни мутации.
Having reached a certain concentration, they cause severe poisoning and cell mutations.

Ние разбираме от токсична субстанция, че когато е в определена концентрация в организма….
We understand by toxic substance that when it is in a certain concentration in the organism of living….

След 20-30 дни в една торба формирали определена концентрация, която спестява ябълки от преждевременно влошаване.
After 20- 30 days in a bag formed a certain concentration, which saves apples from premature deterioration.

Повечето страни имат закони срещу шофирането в пияно състояние с определена концентрация на етанол в кръвта.
Most countries have laws against drunk driving, i.e., driving with a certain concentration of alcohol in the blood.

След като изтичането на природен газ достигне определена концентрация, алармата за природен газ ще алармира автоматично работниците.
Once the natural gas leakage reaches a certain concentration, the natural gas alarm will automatically alarm the workers.

Сапунът на Дустов е всъщност просто сапун за пране, към който се добавя ДДТ до определена концентрация, един от най-известните инсектициди.
Dust soap is, in fact, a simple household soap in which DDT, one of the most famous insecticides, is added at a certain concentration.

Заявителят също така предоставя всичките различни фармакокинетични параметри, сред които е и площта под кривата до последната определена концентрация(AUCt).
The Applicant also provided all the different pharmacokinetic parameters, among others the area under the curve until the last quantified concentration(AUCt).

Организмите в дадена екосистема ще бъдат адаптирани към определена концентрация на минерали и други примеси в местния воден източник.
Organisms in a given ecosystem will be adapted to a particular concentration of minerals and other impurities in the local water source.

Ако учениците се интересуват от продължаване на образованието покрай равнище бакалавърска степен, те могат да работят за магистър в областта на науката(MSC) в определена концентрация.
If students are interested in continuing their education past the undergraduate level, they may work toward a Master in Science(MSc) in a particular concentration.

В допълнение, следва да се отбележи, че тези прогестини и естрогени(над определена концентрация в плазмата) притежават противовъзпалителни свойства.
In addition, it should be noted that, as progestins and estrogens(above a certain concentration in plasma) have anti-inflammatory properties.

Производството на екстракт от коноп е прост алкохол или CO2 екстракция от конопени цветя и конопени листа, като този екстракт след това се смесва в определена концентрация с масло от конопено семе.
The production of hemp extract is a simple alcohol or CO2 extraction from hemp flowers and hemp leaves, whereby this extract is subsequently admixed in a certain concentration with hemp seed oil.

Мицелите представляват специфични агрегати, които възникват в разтвор на вещества над определена концентрация, наречена критична мицелна концентрация(КМК).
SDS tends to form spherical micelles in aqueous solutions above a certain concentration called the critical micellar concentration(CMC).

Също така е важно да се вземе под внимание последната определена концентрация в сравнение със стойността на най-ниската граница за количествено определяне(LLOQ).
Likewise it will be important to take into account the last quantified concentration in comparison with the value of the lower limit of quantification(LLOQ).

Дънната пепел обикновено съдържа определени концентрации от ценни метали.
Bottom ash generally contains certain concentrations of valuable metals.

В определени концентрации тази активна съставка също помага за ускоряване на самооздравяването и обновяването на кожата. Глицеринът, който абсорбира и се свързва с водата, помага за овлажняване на кожата.
In certain concentrations, this active ingredient is also known to help accelerate the self-healing and renewal process of skin.

Въпреки малатион в определени концентрации все още се използва, за да убие въшки и нита в състава, например, следните лекарства.
However, carbofos in certain concentrations is still used to kill lice and nits in, for example, the following preparations.

Това вещество наистина се счита за опасно, но в определени концентрации има само лечебни свойства- убива патогени и гъбички.
This substance is really considered dangerous, but in certain concentrations it has exclusively healing properties- it kills pathogens and fungi.

Карбофос в определени концентрации обаче все още се използва за унищожаване на въшки и нишки, например в следните препарати.
However, carbofos in certain concentrations is still used to kill lice and nits in, for example, the following preparations.

Как да използвам "определена концентрация" в изречение

53. "селективни хербициди" са група хербициди, които в определена концентрация унищожават само избрани растения и плевели;

Определяне на количеството на водата се изпарява от сиропа до получаване на предварително определена концентрация ;

4. Изпълнението на асаните изисква определена концентрация на вниманието върху съответните части на тялото, на които се въздейства.

При достигането на определена концентрация на урината обаче, този регулиращ механизъм става недостатъчен и пиенето на вода е наложително.

Лек (еднодневен и двудневен). Такава продукти съдържа минимум бактерии на млечната киселина и алкохол. Затова почти не се отразява върху определена концентрация на етанол.

Кожните тестове включват въвеждане на малки количества пречистени алергени с определена концентрация в кожата (в областта на ръката между лакътя и китката). Съществуват три метода:

„Обратно броене”: Стиска ли ви да разберете кога точно ще умрете? - Parvomai.NET Нравственост - това е състояние на организма до определена концентрация на алкохол в кръвта.

4. При изпълнението на асаните се изисква определена концентрация на вниманието върху съответните части на тялото, на които се въздействува. Умственото усилие се синхронизира с мускулното действие.

Не. Наистина уреята е белтъчен остатък от метаболизма, но наличието му може да говори за ред процеси, включително и метаболитни или органни проблеми, а и определена концентрация си е обичайна.

При охлаждане на бульон с определена концентрация глутин се образува желирана маса. За да се получи тя при стайна температура, съдържанието на глутин в бульона трябва да бъде не по-малко от 1 %.