Какво е " ИОВА " на Английски - превод на Английски

• job

Примери за използване на Иова на Български и техните преводи на Английски

Интернет Министриес- Иова.
Internet Ministries- Iowa.

Тогава Господ отговори на Иова из бурята и каза.
Then Yahweh answered Job out of the whirlwind.

И Господ даде на Иова двойно колкото имаше по-напред.
And the Lord gave Job twice as much as he had before.

Тогава Господ отговори на Иова из бурята и каза.
Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said.

Кой човек е като Иова, Който укорява Бога, както пие вода.
What man is like Job, who drinks scorn like water.

Софар… сториха както им заповяда Господ; и Господ прие Иова.
He violated God's ordinance, and God did as He said.

И даде Господ на Иова двойно повече от онова, що имаше по-преди.
God gave Job twice as much as he had before.

Бог запитал сатаната:„Ти обърнал ли си внимание на Моя раб Иова?
Then God asked Satan,“Have you noticed my servant Job?

Кой човек е като Иова, Който укорява Бога, както пие вода,?
What man is like Job, who drinketh up scorning like water?

И Господ рече на Сатаната: обърна ли внимание върху Моя раб Иова.
(8) God said to Satan,“Have you noticed my friend Job?

И даде Господ на Иова двойно повече от онова, що имаше по-преди.
And the LORD gave Job twice as much as he had before….

И Господ рече на Сатаната: обърна ли внимание върху Моя раб Иова.
God said to Satan,"Hast thou considered My servant Job?

А Елиу беше чакал да говори на Иова, защото другите бяха по-стари от него.
Now Elihu had waited to speak to Job, because they were elder than he.

И Господ рече на Сатаната: обърна ли внимание върху Моя раб Иова.
God said to Satan,“Have you considered my servant Job?”.

И Господ преобърна плена на Иова, когато той се помоли за приятелите си;
And the LORD restored the fortunes of Job when he had prayed for his friends;

И рече Господ на Сатаната: обърна ли внимание върху Моя раб Иова?
God said to Satan,‘Have you noticed my friend(servant) Job?

Дойде вестител при Иова та рече: Като оряха воловете, и ослите пасяха при тях.
And there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them.

Бог запитал сатаната:„Ти обърнал ли си внимание на Моя раб Иова?
God Almighty said to the Satan,‘Have you noticed my servant Job?

Дойде вестител при Иова та рече: Като оряха воловете, и ослите пасяха при тях.
That there came a messenger to Job, and said,"The oxen were plowing, and the donkeys feeding beside them.

И рече Господ на Сатаната: обърна ли внимание върху Моя раб Иова?
Then the Lord said to Satan, have you considered my servant Job?

И дойде вестител при Иова та рече: Воловете оряха, и ослиците пасяха при тях;
Job 1:14 a messenger came to Job and said,“The oxen were plowing and the donkeys were grazing nearby.

От ножа се боехте; И нож ще докарам върху вас, казва Господ Иова.
You have feared the sword; and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh.

Внимателно ви слушах, И ето, ни един от вас не убеди Иова, Нито отговори на думите му;
I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words.

Всички ще минете през положението на Иова, който на времето си беше един от напредналите ученици.
You will all pass through the experience of Job, who was at his time one of the advanced disciples.

Внимателно ви слушах, И ето, ни един от вас не убеди Иова, Нито отговори на думите му;
Yes, I gave you my full attention, but there was no one who convinced Job, or who answered his words, among you.

И Господ преобърна плена на Иова, когато той се помоли за приятелите си; и Господ даде на Иова двойно колкото имаше по-напред.
Yahweh turned the captivity of Job, when he prayed for his friends. Yahweh gave Job twice as much as he had before.

Тоже против тримата му приятели пламна гневът му, защото бяха осъдили Иова без да му намерят отговор.
Also his wrath was kindled against his three friends, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

Тогава Сатана излезе от присъствието на Господа та порази Иова с лоши циреи от стъпалата на нозете му до темето му.
So Satan left the LORD's presence and struck Job with terrible boils from the sole of his feet to the top of his head.

И Господ преобърна плена на Иова, когато той се помоли за приятелите си; и Господ даде на Иова двойно колкото имаше по-напред.
And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.

И тъй теманецът Елифаз, и савхиецът Валдад, и нааматецът Софар отидоха, та сториха както им заповяда Господ; и Господ прие Иова.
So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them: the LORD also accepted Job.

Как да използвам "иова" в изречение

II, Типография преп. Иова Почаевскаго, Holy Trinity Monastery, Jordanville, N.

Ирена Плачкова - Иова Ире ЕТ в Асеновград можете да намерите на телефон 033127018. Фирмата извършва дейност "".

Но Богу било угодно да прати на Иова изпитания. Светата Библия разказва, че Бог веднъж бил казал на дявола:

XII век. Пир Иова и беседа Бога с искусителем. Бартоло ди Фреди, церков в Сан-Джиминьяно, Италия См.: Вера - Библия.

7 Тогаз излезе Сатана от при Господа та порази Иова с лош струпей от плесните на нозете му до върха му.

11. Ето, ние облажаваме търпеливите. Слушали сте за търпението на Иова и видяхте какъв край му даде Господ, защото Господ е много милосърден и състрадателен.

Ето гугъл маркер на мястото където снимах клипа https://www.youtube.com/watch?v=Zr2fqyd1_sA по темата viewtopic.php?f=112&t=3186&start=10 Сега е залято с вода иова е добре, защото не се носи надалеч за да се промива.

После, вземете живота на Иова – и това е дадено там. Но там е дадено малко по подобие. Големи изпитания мина Иов, но и изпитанията на Давида не бяха по-малки.