Иов говори без знание, И думите му са лишени от мъдрост.
Job speaks without knowledge. His words are without wisdom.'.
Във всичко това Иов не съгреши с устните си.
In all these things Job sinned not with his lips.
Иов каза:"аз съм прав, ала Бог ме лиши от съд.
For Job has said,‘I am in the right, and God has taken away my right;….
В всичко това Иов не съгреши, и не даде безумие Богу.
In all this, Job did not sin or blame God.
Иов говори без знание, И думите му са лишени от мъдрост.
Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
След това Иов отвори устата си та прокле деня си.
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
Защото Иов казваше: може би синовете ми са съгрешили и похулили Бога в сърцето си.
For Job said, perhaps my sons have sinned and cursed God in their hearts.
Имаше в земята Уз* един човек на име Иов. Тоя човек бе непорочен и правдив, боеше се от Бога, и отдалечаваше се от злото.
There was a man in the land of Uz, whose name was Job. That man was blameless and upright, and one who feared God, and turned away from evil.
Резултати: 250,
Време: 0.0532
Как да използвам "иов" в изречение
19.08 по еретическия, †06 август по църковния календар - ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДНЕ. Св. преподобни Иов Ущелски
V, 3,4.
[16]. Например Иов (Гумеров), иеромонах, Суд над Иисусом Христом, М., 2007, с. 135.
[17]. Мишна, De Synedriis.
Четенето на книгата за Иов е полезно за всички и служи за утеха и в най-тежките и продължителни нещастия.
42:16 Подир това Иов живя сто и четиринадесет години, и видя синовете си и внуците си до четири поколения.
ANTONIY: MÜNCHEN und Arapovo
Тържество на православието в Париж
Духовна радост! Епископ Антоний и епископ Иов съслужат в храма ни!
Костова, К.. (2000). Към въпроса за Кирило-Методиевите преводачески похвати в Книга Иов от ръкопис {F.I.461} на Руската национална библиотека в Санкт Петербург.
Костова, К.. (1999). За някои палеографски и правописни особености на Книга Иов от ръкопис {F.I.461} на Руската национална библиотека в Санкт Петербург.
7 Тогава Сатана излезе от присъствието на Господа та порази Иов с лоши цирки от стъпалата на нозете му до темето му.
Слушай Йов 12:1
Йов 12:1
Други преводи на Йов 12:1:
И надеждата им ще бъде, че ще издъхват.
Тогава Иов в отговор рече: -
6 – събота – Св. вмчк Георги Победоносец. Св. прав. Иов Многострадални. (ГЕРГЬОВДЕН). Изповед в 9:30 ч. Св. Литургия от 10:00 ч. Св. Причастие.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文