Какво е " ИОНА " на Английски - превод на Английски

• jonah
• iona
• jonas

Примери за използване на Иона на Български и техните преводи на Английски

Здравей Иона.
Hello Iona.

Иона седеше извън града.
Jonah left the city.

Казва се Иона.
Her name is Iona.

Иона седеше извън града.
Jonah Outside the City.

Много мило, не е ли така Иона?
Very nice, don't you think so Iona?

Иона седеше извън града.
Jonah headed out of town.

Така прекара Иона в утробата на рибата.
So did Jonah in the belly of the fish.

Иона седеше извън града.
So Jonah sat outside the city.

Спарки, Алекс, Иона- бяха само началото.
Sparky, Alex, Iona, were just the first.

Иона те държи буден до късно?
Iona, keeping you up late?

И взели Иона, и го хвърлили в морето.
And they took Jonah and cast him into the sea.

Иона седеше извън града.
Jonah is sitting outside the city.

Така прекара Иона в утробата на рибата.
This was what Jonah did in the belly of the fish.

Иона седеше извън града.
Then Jonah sat down outside the city.

Чудесата, описани в книгата"Иона" са.
The various miracles recorded in the book of Jonah are.

Иона получава специален призив от Бога.
Jonah receives a call from God.

И тъй, взеха Иона та го хвърлиха в морето;
And taking hold of Jonah they threw him into the sea;

Иона бягаше от Господнето присъствие.
Jonah attempted to escape God's presence.

Такава борба виждаме и в живота на пророците Илия и Иона.
The same struggles occur in the lives of the Prophets Elijah and Jonah.

Иона бягаше от Господнето присъствие.
Jonah was fleeing the presence of the Lord.

И никакъв друг знак няма да ви бъде даден, освен знака на пророка Иона.
No sign will be given to it except the sign of the prophet Jonah.

Иона бягаше от Господнето присъствие.
Jonah attempted to flee from God's presence.

В течение на тези три дни Иона се е чувствал, че е бил на дъното на земята.
During those three days Jonah felt that he was at the bottom of the earth.

Иона се огорчава, че Бог е простил на Ниневия.
Jonah is angry that God has forgiven Nineveh.

И тъй, взеха Иона та го хвърлиха в морето; и яростта на морето престана.
Then they took Jonah and threw him into the sea, and the sea's raging abated.

Иона се огорчава, че Бог е простил на Ниневия.
Jonah was offended that God would pardon Nineveh.

Иска знамение, но друго знамение няма да му се даде, освен знамението на[пророка] Иона.
And there shall no sign be given it, but the sign of Jonas the prophet.

Иона бягаше от Бога, ниневийци се отдалечиха от чистотата.
Jonah was fleeing from God's command to go to Nineveh.

И тъй, сине, излез из Ниневия, защото бездруго ще се изпълни това, което говори пророк Иона.
So now, my son, leave Nineveh, because what the prophet Jonah said will surely happen.

Иопия, както Иона биха могли да са плавали в онези древни дни, когато Атлантическия океан е почти неизвестен морски.
Joppa, as Jonah could possibly have sailed in those ancient days, when the Atlantic was an almost unknown sea.

Как да използвам "иона" в изречение

Дмитрий Медведев поздравил Иона Кику с назначением - News.yam.md Eho, 16 ноября 2019 г. 19:10

11:30 Защото както Иона стана знамение на ниневийците, така и Човешкият Син ще бъде на това поколение.

Автобиографията на българския възрожденец и духовен деец Иона Маджаров е публикувана през 1927 г. от акад. Антон Попстоилов.

Игумены: Савва 1509 г., Иона 1512 г., Игнатий 1560 г., Исаия 1561 г., Иоанн 1630 г., Филарет 1643 г.;

Прекарвайки такъв добродетелен живот, свети Иона достигнал преклонна старост и със своя богоугоден живот придобил от Бога дар на лекуване.

3. Стана Иона и отиде в Ниневия според словото Господне; а Ниневия беше град голям у Бога, на три дни ход.

10.04 по еретическия, †28 март по църковния календар - Св. преподобни Иларион Нови. Св. преподобни Стефан Изповедник. Св. мъченици Иона и Варахисий

17А Господ бе определил една голяма риба да погълне Иона; и Иона остана във вътрешността на рибата три дни и три нощи.

Забележка: В книгите, където има имена, изписани с Й, могат да се срещнат и с обиковено И (Йоан, Иоан; Йона, Иона и др.)

1. И заповяда Господ на един голям кит да глътне Иона; и биде Иона в утробата на тоя кит три дни и три нощи.