Какво е " ИСКРЕНОСТТА ВИ " на Английски - превод на Английски

• your honesty
• your sincerity
• your candor

Примери за използване на Искреността ви на Български и техните преводи на Английски

Ценя искреността ви.
I appreciate your sincerity.

Оценяваме искреността Ви.
We appreciate your honesty.

Искреността ви не винаги се оценява правилно.
Honesty is not always valued.

Оценявам искреността ви.
I appreciate your honesty.

Добре, г-н Луми, оценявам искреността ви.
Well, Mr. Looney, I appreciate your candor.

Оценявам искреността ви.
I appreciate your sincerity.

Често по-големите оценяват искреността ви.
People will often appreciate your honesty.

Съмнява се в искреността ви.
He doubts your sincerity.

Оценявам искреността ви, г-н Доу.
I admire your candor, Mr. Doe.

Повечето сътрудници ще оценят искреността ви.
Most clients will appreciate the honesty.

И оценям искреността ви.
And I appreciate your honesty.

Повечето сътрудници ще оценят искреността ви.
Most editors will appreciate your honesty.

Оценявам искреността ви.
I appreciate your candour in this.

Но простете ако се съмнявам в искреността Ви.
But forgive me if I question your sincerity.

Оценявам искреността ви, мис Сю.
I appreciate your honesty, Miss Sue.

Искреността ви не винаги се оценява правилно.
But honesty is not always valued.

Това кара хората да се съмняват в искреността ви.
It leads people to question your sincerity.

Той ще оцени искреността ви и това, че знаете какво искате.
He will appreciate your sincerity and that you know what you want.

Това кара хората да се съмняват в искреността ви.
This causes people to question your sincerity.

Не се съмняваме в искреността ви или в служебната ви етика.
We don't doubt your sincerity or your work ethic.

Г- жо Ъндерууд, благодаря и на вас за искреността ви.
Mrs. Underwood, thank you for your honesty.

Време беше да чуем тези думи, но искреността ви е под въпрос.
It's about time we heard those words, but your sincerity seems questionable.

Повечето сътрудници ще оценят искреността ви.
Most interviewers will also appreciate your honesty.

Бъдете внимателни, защото искреността ви може да навреди на нечии чувства.
Be aware of you criticisms because they may hurt someone's feelings.

Мисля, че Такъри не вярва в искреността ви.
I don't think Thackery believed you were being sincere.

Оценявам искреността ви, адмирале но капитан Джейнуей е моят командващ офицер.
I appreciate your candor, Admiral. But Captain Janeway is my commanding officer.

От тази гледна точка на мен ми е трудно да повярвам в искреността Ви.
Otherwise it's hard to believe in your sincerity.

Искреността ви е най-важната черта, която смятате, че трябва да притежава всеки човек и поради тази причина винаги сте последователни, автентични, естествени и спонтанни.
You see honesty as one of the most important values that any person should have, and for this reason you always show that you are genuine, natural and spontaneous.

Сир, великодушието ви е сравнимо само с искреността ви.
Your greatness is matched only by your fairness, Sire.

Просто заявете направо какво ще напра вите и ще видите, че(1) няма да ви тормозят, за щото от самото начало сте изяснили позицията си, и(2) приятелите и роднините ви в крайна сметка ще ви уважават повече за искреността ви.
Simply state outright what you are going to do and you will find(1) that you won't be harassed, because you have made your position clear right from the beginning, and(2) your friends and relatives will very likely end up respecting you more for your straightforwardness.

Как да използвам "искреността ви" в изречение

Ще имате интересно запознанство, априлски Овни. Не споделяйте нищо за личните си неща. Искреността ви не винаги се оценява правилно.

Това е една от причините, поради които ви ценят толкова високо. Бъдете внимателни, защото искреността ви може да навреди на нечии чувства.