Какво е " YOUR CANDOR " на Български - превод на Български

• откровеността ти
• искреността ти
• твоята прямота
• честността ви
• откровенността ти

Примери за използване на Your candor на Английски и техните преводи на Български

With your candor.
С искреността ти.

I really appreciate your candor.
Оценявам твоята прямота.

I admire your candor, Mr. Doe.
Оценявам искреността ви, г-н Доу.

I at least appreciate your candor.
Оценявам прямотата ти.

I do miss your candor, Abigail.
Липсва ми откровеността ти, Абигейл.

I have always enjoyed your candor.
Откровеността ти винаги ме е радвала.

Your candor is… most refreshing, Lovejoy.
Откровеността ти е много успокояваща, Лавджой.

I appreciate your candor.
Ценя откровеността ти.

Your candor and brevity are always so much appreciated.
Откровеността и краткостта ти са винаги оценявани.

I appreciate your candor.
Оценявам честността ви.

I appreciate your candor,- and I'm going to honor your request.
Оценявам искреността ти и ще изпълня молбата ти..

I appreciate your candor.
Оценявам честността ти.

Your candor is appreciated, Bobby, but your conclusions are wrong.
Ценя твоята прямота, Боби, но заключенията ти са погрешни.

I appreciate your candor.
Оценявам искреността ти.

Your candor is admirable, if somewhat eccentric. A little eccentricity is good for a general.
Откровеността Ви е възхитителна, дори и малко ексцентрична.

I appreciate your candor.
Оценявам откровеността ти.

I appreciate your candor, Admiral. But Captain Janeway is my commanding officer.
Оценявам искреността ви, адмирале но капитан Джейнуей е моят командващ офицер.

I appreciate your candor.
Оценявам откровенността ти.

I appreciate your candor, ma'am, but let me respectfully say that you're wrong.
Оценявам вашата откровеност, г-жо, но искам с уважение да кажа, че вие грешите.

Thank you for your candor.
Благодаря за честността ви.

You have really opened up, and I appreciate your candor.
Разкри се и оценявам откровеността ти.

I appreciate your candor here.
Оценявам искреността ти тук.

Very well, I certainly appreciate your candor.
Много добре. Оценявам искреността ти.

I appreciate your candor Preston.
Оценявам откровеността ти, Престън.

I had only planned to date one, but I appreciate your candor.
Планирам да се срещна само с един, но оценявам откровеността ти.

Thank you for your candor, Jimmy.
Благодаря за искреността, Джими.

I disagree, but I respect your candor.
Не съм съгласен, но уважавам искреността ти.

I appreciate your candor and your discretion.
Оценявам откровеността и дискретността ви.

But I appreciate your candor.
Но оценявам искреността ти.

But I respect your candor, Sue Ellen.
Но уважавам твоята прямота, Сю Елън.