Какво е " ИСПАНЦИТЕ НАРИЧАТ " на Английски - превод на Английски

• the spanish called
• the spanish call

Примери за използване на Испанците наричат на Български и техните преводи на Английски

Испанците наричат това място Флорида- земя на цветята.
The Spanish had called this Florida, the land of flowers.

Защо отговори на примамливата песен, която испанците наричат Ел Театро?".
Why respond to the siren song that the Spanish call'El Teatro'?".

Те също могат да се затворят за това, което испанците наричат"Puente"Дни или, както бихме казали, ден на" мост".
They may also close for what the Spanish call their“Puente” days or as we would say, a“bridge” day.

Когато испанците пристигат по тези земи през 16 век, тези индианци живеят в села, които испанците наричат пуеблос, което означава„градове“.
When the Spanish arrived in the 16th century, they were living in communities that the Spanish called pueblos, meaning"towns".

Тя участваше в среща на хора, засегнати от скандала, който испанците наричат„ниньос робадос“- откраднати деца.
She was attending a meeting for people affected by the scandal Spaniards call"ninos robados"- stolen children.

Той нарича района„Флорида“(„цветист“) на първо място заради буйната растителност и на второ място- защото го открива на Великден- празник, който испанците наричат Pascua Florida(„празник на цветята“).
He named it La Florida in recognition of the verdant landscape and because it was the Easter season, which the Spaniards called Pascua Florida(Festival of Flowers).

Някои хора(в зависимост от режима на работа и бизнес), кратка почивка в следобедните часове(това, което испанците наричат сиеста) може да помогне да се отървете от чувството на сънливост.
For some people, and depending on work and routine, a very short rest in the afternoon(the Spanish call it the siesta) could help alleviate drowsiness some people experience during the day.

Той нарича района„Флорида“(„цветист“) на първо място заради буйната растителност и на второ място- защото го открива на Великден- празник, който испанците наричат Pascua Florida(„празник на цветята“).
He named the region Florida(meaning"flowery"), in reference to its lush floral vegetation and because he discovered it at Easter time, which Spaniards referred to as Pascua Florida("feast of flowers").

Когато испанците пристигат по тези земи през 16 век, тези индианци живеят в села, които испанците наричат пуеблос, което означава„градове“.
At the time of Spanish encounter in the 16th century, they were living in villages that the Spanish called pueblos, meaning“towns”.

Когато испанците пристигат по тези земи през 16 век, тези индианци живеят в села, които испанците наричат пуеблос, което означава„градове“.
When first encountered by the Spanish in the 16th century, they were living in villages that the Spanish called pueblos, meaning"towns".

Той заварил индианското племе Олоне(Ohlone), което испанците наричали Костанос(Costanos), това означавало хората от брега.
He found the Indian tribe Ohlone, which the Spaniards called Costanos, this meant people from the coast.

През 1530 година Нуньо де Гусман, управител на Нова Испания, притежаваше един индианец от племето, населяващо долината или долините Окситипар, когото испанците наричаха Техос.
In the year 1530, Nunc de Guzman, who was President of New Spain, had in his possession an Indian, a native of the Valley of Oxitipar, who was called Tejo by the Spaniards.

Какво наричат испанците"сиеста"?
What do Spaniards call a"siesta"?

Испанците я наричат manzanilla или„малка ябълка“.
Spaniards call it Manzanilla which signifies Little Apple.

Испанците го наричат по същия начин.
In Spanish they call them the same thing.

Испанците я наричат Иглата. Не питайте защо.
The Spanish call her The Needle Don't ask why.

Испанците го наричат Ел Греко, т.е. Гърка.
The Spaniards called him El Greco, the Greek.

Испанците го наричат Ел Греко, т.е. Гърка.
The people of Toledo called him El Greco, the Greek.

По-късно испанците я наричат Рио Педерналес,„перденал“ в смисъл„кремък“ на испански.
Later Spaniards called it the Rio Pedernales, pedernal meaning"flint" in Spanish.

Испанците го наричат Порталът на Бог, защото контролира прохода между Португалия и Испания.
The Spanish call it The Gateway of God because it controls a pass between Portugal and Spain.

По-късно испанците я наричат Рио Педерналес,„перденал“ в смисъл„кремък“ на испански.
The Spanish later called it the Rio Perdernales, pedernal meaning“flint” in Spanish..

Наричат го Испанеца, господарю.
They call him the Spaniard, sire.

Гладиаторе, ти ли си този, когото наричат испанеца?
Gladiator, are you the one they call the Spaniard?

Не случайно испанците са го наричали„черно злато”.
It's no wonder the Spanish called it“black gold.”.

Испанците от Флорида го наричаха…"Хуан Кабайо".
The Spanish down in Florida call him"Juan Caballo.".

Никога един испанец няма да успее да се срещне и да се запознае с всички останали, които се наричат испанци.
No single Spaniard will ever meet every other person who identifies as Spanish.

Нека се нарича испанец.
Let him call himself a"Spaniard".

Испанците я наричат manzanilla или„малка ябълка“.
The Spanish call the herb manzanilla, or"little apple.".

Испанците я наричат manzanilla или„малка ябълка“.
The reason they are called Manzanita or“little apples”.

От друга страна испанците го наричат pujamiento de sangre(обилно кървене, пълно кръвотечение).
The Spanish called it"pujamiento de sangre" or abundant bleeding.