Какво е " ИСТИННИЯТ " на Английски - превод на Английски

• true
• real

Примери за използване на Истинният на Български и техните преводи на Английски

Истинният Бог.
The true God.

Защото Исус е истинният живот.
Because Jesus is the one true life.

Истинният Бог, Единственият, не е Ваал!
The one true God is not Buddha!

Но къде е истинният Бог във всичко това?
Where is our true God in all this?

Истинният християнин ще прави добри дела.
True Christians produce good works.

Но къде е истинният Бог във всичко това?
Where is the real God in all this?

Истинният Бог няма нужда от подчинение.
The true God does not need submission.

Но къде е истинният Бог във всичко това?
Where is the true God in all of this?

Такъв е вашият Бог, Единият, Живият и Истинният.
You alone are God, living and true.

Истинният християнин ще прави добри дела.
Though the true Christian will have right actions.

Такъв е вашият Бог, Единият, Живият и Истинният.
You are the Faithful One, living and true.

Истинният живот е в цялостното отдаване на Бога.
True worship is giving yourself completely to GOD.

Такъв е вашият Бог, Единият, Живият и Истинният.
This is your God-the One, Living, and True God.

Единият, Живият и Истинният е откривал Себе Си постепенно.
The One, Living, and True God revealed Himself gradually.

Такъв е вашият Бог, Единият, Живият и Истинният.
I praise You, for You are the One, True, Living God.

Може да се каже, че ДНК- това е истинният езотерически център на управление!
The DNA, you might say, is truly an esoteric central control!

Ако Ваал изгори своята жертва с огън от небето, то той е истинният бог.
Whose God would respond with fire to the sacrifice of bull was the one true God.

Дали това е истинният, неизменяем образ, съдържащ в себе си Христовата природа?
Was it a true and unchangeable image, which would have in itself Christ's character?

Ако питате мен, аз все пак не се съмнявам, че здравомислещият поглед към света е истинният.
I, for one, do not doubt that the sane view of the world is the true one.

Тя може това, защото е истинният молитвен език, едновременно преклонение и най-крепка обвързаност.
It can do this because it is the true language of prayer, at once adoration and the firmest of unions.

Всички тези преславни и предивни чудеса показват очевидно за всички, че Иисус Христос е бил истинният Бог, а не обикновен човек.
All of these miracles testify loud and clear that Jesus truly was and is God.

Всеки Езически храм си има кумир, но истинният и живият Бог, обитава„между херувимите” в Светая светих в Ерусалим.
And every heathen temple had its idol, but the true and living God dwelt"between the cherubim" in the Holy of Holies at Jerusalem.

Въпреки това то абсолютно не е изначалната воля на Учителя и истинско проявление и това не е истинният образ на Дафа.
However, this is absolutely not Master's original will and true manifestation, and it is not the true image of Dafa.

Също както мъртво тяло не може да оживее, ако не поеме в себе си жива душа и не се съедини несмесено с нея, така и душата не може сама да оживее, ако не се съедини неописуемо с Бога, Който е истинният вечен живот.
Just as the body is dead and cannot live or be called alive unless it receives the living soul in itself and is united to it, though without admixture, so also the soul cannot live unless it is ineffably and unconfusedly united to God, Who is truly eternal Life.

Крайната форма на нихилизма би бил възгледът, че всяка вяра, всяко признаване на нещо за истинно са необходимо лъжливи, защото истинният свят просто не съществува.
The extremest form of Nihilism would mean that all belief- all assumption of truth- is false: because no real world is at hand.

Истинната религия е реалния начин на живот;
True religion is real living;

Твоите пътища са праведни и истинни, царе на народите!
Your ways are just and true, King of the nations!

Истинните слова винаги се осъществяват.
True words always come true..

На Истинната идеология- друга идеология?
To the True ideology- another ideology?

Истинно Православие В България.
True Orthodoxy in Bulgaria.

Как да използвам "истинният" в изречение

По-късните французи изфабрикуват безспорно истинният афоризъм. Където има нещо завързано — „Cherche la femme!“ („Търсете жената“).

Истинният така наречен cунитски Иcлям няма нищо общо с тая извратена,опорочена,шoвинистична,агресивна,еретична,фанатизирана и рaдикализирана Религия на сaудитските аpаби/юдeи/роби.

Търсещият светлина е в тъмнина. Търсещият тъмнина е в по-голяма тъмнина. Само истинният излиза от омагьосания кръг.

Истинният образ На върха на планината, Бог дал на Мойсей Десетте заповеди и сред първите няколко била тази:..

Кажи ни, бездушни истукане, кой е Истинният Бог, ти ли, или проповядваният от мен мой Господ Иисус Христос?

- Родителите ми са ме нарекли Емилиан, а Христос, истинният Бог, ме удостои да стана и да се наричам християнин.

Истинният Бог е неизречена дълбочина и мълчание – казва Боян. Тази Дълбина не обладава никакво име, нито качества. Тя е Абсолют Незнаен.

Същността и истинният смисъл на дългите казвания е в пълното им протичане, в породения в неговия ход модел за реалност, в постигнатото съдържателно време на някакво прехождане към друго.

Ние изповядваме, че светата Дева е Богородица в собствен и истинен смисъл, защото както истинният Бог се е родил от нея, така и тя е родила истинния и въплътил се Бог.