Какво е " ИСТИНСКИЯ ПРИЯТЕЛ " на Английски - превод на Английски

true friend
истински приятел
верен приятел
истинска приятелка
вярна приятелка
истински другар
истинското приятелство
вярно приятел
искрен приятел

Примери за използване на Истинския приятел на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какво е за теб истинския приятел?
What's a true friend to you?
Ти ли си истинския приятел в живота!
You are a true friend in life!
Как определяш истинския приятел?
How would you define a true friend?
Ти ли си истинския приятел в живота.
You are the true friend of my life.
Това е знакът на истинския приятел.
That's the mark of a true friend.
Истинския приятел нямаше да ми обърне гръб.
A real friend wouldn't have turned his back on me.
Какви са качествата на истинския приятел?
What are the qualities of a true friend?
Истинския приятел никога не би направил това, което ти направи.
A real friend Would have never done what you did.
Знаеш ли какво прави истинския приятел, когато има тайна?
You know what a real friend does when he's got a secret?
Също така е вярно, че приятел в нужда е истинския приятел.
Also, a friend in need is a friend indeed.
Истинския приятел ти забива нож отпред, не в гърба".
A true friend has the decency to stab you in the front and not the back.
Така ако гопите танцуват с истинския приятел, какво погрешно има там?
So if the gopīs dance with the real friend, what is the wrong there?
Също така е вярно, че приятел в нужда е истинския приятел.
It also depicts that a friend in need is a friend indeed.
Истинския приятел е някой, който мисли, че си здраво яйце, въпреки че знае, че си леко напукан".
A true friend is someone who knows you're a good egg even if you're a little cracked.".
Също така е вярно, че приятел в нужда е истинския приятел.
Hence, it is true that a friend in need is a friend indeed.
Истинския приятел е някой, който мисли, че си здраво яйце, въпреки че знае, че си леко напукан".
A true friend is someone who believes you are a good egg, though he knows you are slightly cracked.".
Днес бихме искали да говорим за основните черти на истинския приятел.
Today, we want to talk about some of the characteristics of a true friend.
Истинския приятел е някой, който мисли, че си здраво яйце, въпреки че знае, че си леко напукан".
A true friend is someone who thinks you're a good egg, even though they know you're slightly cracked.”.
Днес искаме да говорим за някои от характеристиките на истинския приятел.
Today, we want to talk about some of the characteristics of a true friend.
Истинския приятел е някой, който мисли, че си здраво яйце, въпреки че знае, че си леко напукан".
A true friend is someone who thinks that you are a good egg, even though he knows that you are slightly cracked.".
Личните различия, аргументите, времето иразстоянието няма да ви отнемат истинския приятел.
Personal differences, arguments, time, anddistance won't take a true friend from you.
Някои приятели си играят на приятелство, но истинския приятел се държи по-близо от най-близкия роднина“New Revised Standard Version.
Some friends play at friendship but a true friend sticks closer than one's nearest kin.".
Но ето една мисъл за приятелството от мен::“Истинския приятел е някой, който мисли, че си здраво яйце, въпреки да знае, че си леко напукан” Bernard Meltzer.
A true friend is someone who thinks that you are a good egg even though he knows that you are slightly cracked” Bernard Meltzer.
Но ето една мисъл за приятелството от мен::“Истинския приятел е някой, който мисли, че си здраво яйце, въпреки да знае, че си леко напукан” Bernard Meltzer.
Here's a thank you quote that Megan wrote to me:“A true friend is someone who thinks that you are a good egg even though he knows that you are slightly cracked.”- Bernard Meltzer.
Истинският приятел е с теб, когато не си прав.
A true friend is with you when you're wrong.
Истинският приятел е лоялен.
A real friend is faithful.
Истинският приятел винаги ще ви изслуша и ще се постарае да ви помогне.
A true friend will listen, and make sure they help.
Но истинският приятел иска от вас повече.
The real friend wants you.
Истинският приятел ще го направи.
A true friend would do it.
И истински приятел.
And a real friend.
Резултати: 52, Време: 0.0308

Как да използвам "истинския приятел" в изречение

Истинския приятел е този, който е винаги с теб! Супер мек приятел за игра, успокоение или просто гушкане. В семейнат...
Може би Бог иска да те запознае с много фалшиви хора така, че като срещнеш истинския приятел да го познаеш.
Ти ли си истинския приятел в живота. Готови идеи с поздравления за Рожден ден. Бъди здрава и щастлива винаги. Бъди здрава и щастлива винаги.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски