Какво е " ТРИМАТА ПРИЯТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• three friends
• three amigos

Примери за използване на Тримата приятели на Български и техните преводи на Английски

Тримата приятели.
The Three Amigos.

Подкрепено и от тримата приятели.
Accompanied by three friends.

И тримата приятели заминали.
Three friends went away.

Подкрепено и от тримата приятели.
Inspired by The Three Amigos.

Тримата приятели на път отново.
The three amigos ride again.

Събрали се отново тримата приятели.
There are The Three Amigos again.

И тримата приятели влязоха в морето.
And the three friends entered the sea.

Събрали се отново тримата приятели.
The three amigos are back together.

Тримата приятели трябвало да се разделят.
The three amigos would be no more.

Той ни даде това име"Тримата приятели".
He gave us that atrocious nickname, the Three Amigos.

Тримата приятели тръгват да търсят приключения.
His three friends in search of adventure.

Заради това, което са пострадали заедно, тримата приятели сега са неразделни.
Because of what they have suffered together, the three friends are now inseparable.

Така тримата приятели преживяват много приключения.
The three friends do have adventures.

В тропическите гори, където са живели, тримата приятели очакват огромен опасност.
In the rainforest, where they lived, the three friends waiting for a huge danger.

Така тримата приятели преживяват много приключения.
Together the three friends survive many adventures.

Краят на ваканцията През следващата седмица тримата приятели се радваха все така отдалеч на присъствието на Ева.
During the next week the three friends continued to enjoy Eva's presence from a distance.

Макар тримата приятели да са били превърнати, само един го е искал.
Though the three friends were changed, only one asked for it.

Съвсем сами и преследвани от враговете си, тримата приятели трябва да разчитат един на друг повече от всякога….
On their own and on the run, the three friends must now rely on one another more than ever….

Тримата приятели Мъро, Шпера и Юри са безработни и едва свързват двата края.
Three friends, Maro, Shpera and Iuri are unemployed and can hardly makes ends meet.

Просто те прехвърля във вечерите, когато тримата приятели седяха пред камината и крояха планове….
It just transfers you to the evenings when the three friends were sitting in front of the fireplace and plotting plans….

Тримата приятели на Олдридж. Къде са били вечерта, когато е умрял Уинтъргрийн?
These three friends of George Aldridge. Where were they the night Wintergreen died?

След като усилията им са саботирани, тримата приятели се впускат в търсене на заровеното съкровище на Вълчан войвода.
After their efforts are sabotaged, the three friends go in search of the Chieftain Valchan's buried treasure.

Тримата приятели загинаха. Няколко от костите на Карим бяха счупени, но той оцеля и спечели облога.
Three friends died, Karim suffered a few broken bones…''… but he survived, and won the bet.'.

Лидерите на САЩ, Канада и Мексико се срещат на 30 юни на ежегодния форум, познат като„Тримата приятели“.
June 29, the leaders of Canada, Mexico and the US will meet in Ottawa for the North American Leaders' Summit, also known as the Three Amigos Summit.

Тримата приятели Ник, Дейл и Кърт вече нямат намерение да отговарят пред други хора.
Three friends, Kurt, Nick and Dale, come to the conclusion that they no longer want to work for other people.

Но това, което намирам за наистина интересно, е не просто, че тримата приятели и непознатият са се справили по-добре, а как се почувствали от това.
But I think what's really interesting is not just that the three friends and the stranger did a better job, but how they felt about it.

Когато тримата приятели на Данаил отказаха да се поклонят на поставения образ бяха хвърлени в огнената пещ.
When his three friends refused to bow before the golden image, they were cast into a fiery furnace.

Безпощадната шефка на картела Елена(Салма Хайек) и жестокият изпълнител на мокрите й поръчки Ладо(Бенисио Дел Торо) подценяват неразрушимата връзка между тримата приятели.
But the cartel's merciless boss, Elena(Salma Hayek), and her brutal enforcer, Lado(Benicio Del Toro), underestimate the unbreakable bonds among these three friends.

Тримата приятели ще разчитат един на друг повече от всякога, но има и тъмни сили, който заплашват да ги разделят.
The three friends must now rely on one another more than ever… but Dark Forces threaten to tear them apart.

Но когато по-голяма опасност ненадейно заплашва телефона, съдбата на всички емотикони зависи от тримата приятели, които трябва да спасят света си, преди той да бъде изтрит завинаги.
But when a greater danger threatens the cell, the fate of all emoji will depend on these three friends who must save their world before it is erased forever.