Какво е " ИСТИНСКОТО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• true purpose
• real purpose
• true meaning
• proper function

Примери за използване на Истинското предназначение на Български и техните преводи на Английски

Истинското предназначение на връзките.
True Purpose of Relationships.

Това е истинското предназначение на йога.
That is the real purpose of yoga.

Истинското предназначение на човека е да живее.
The proper function of man is to live.

Това е и истинското предназначение на Коледа.
And that is the true meaning of Christmas.

Истинското предназначение е Неговото свободно желание.
The real purpose is His free will.

Забравили сме истинското предназначение на парите.
They learned the true meaning of money.

Никой не може да разбере какво е истинското предназначение.
Nobody can understand what is the real purpose.

Забравили сме истинското предназначение на парите.
I was taught the true meaning of money.

Но ние трябва да намерим и определим истинското предназначение на Закона.
We must remember and pursue the true purpose of law.

Показва и истинското предназначение на държавата.
Furthering the true purpose of the State.

Възможно ли е това да е било истинското предназначение на пирамидата?
Was this the true purpose of the pyramids?

Какво е истинското предназначение на човешкия живот?
What is the real purpose of human life?

Време е да възстановим истинското предназначение на Хелоуин!
It's time we got back to the true meaning of Halloween!

Това е истинското предназначение на формата„човек“….
This is the true purpose of the form‘man'….

Някога помисляли ли сте за истинското предназначение на някои от тях?
Have you ever thought about the true purpose of toys?

Какво е истинското предназначение на програмата?
What's the real purpose of the Stitchers program?

Музиката трябва да се разкрие пред тези, които знаят истинското предназначение на картината.
The music must reveal itself to the ones who know the painting's true purpose.

Това е истинското предназначение и функция на Закона.
That is the true purpose and function of the Law.

Те още не са подкрепени с ясност на осъзнаването на истинското предназначение на тази връзка.
They still do not have the foundation that comes with a clear realisation of the true purpose behind this relationship.

Но истинското предназначение на йога е винаги да носим Кришна в себе си.
But the real purpose of yoga is to keep Kṛṣṇa always within yourself.

Той не иска да разкрие истинското предназначение на това дете на неговите врагове.
He does not want to reveal the true purpose of this child to his enemies.

Истинското предназначение на човек е да живее, не да съществува.~ Джек Лондон.
The proper function of being is to live- not to exist.~ Jack London.

Джек Лондон казва:“Истинското предназначение на човека е да живее, а не да съществува”.
As Jack London once said,“The proper function of man is to live, not to exist.”.

Истинското предназначение на магьосник е да се обърне нещата от там правилното форма.
The true purpose of a sorcerer is to twist things out of there proper shape.

Време е да възстановим истинското предназначение на Хелоуин, и да пратим чудовищата на мястото им!
It's time we got back to the true meaning of this holiday! Putting monsters in their places!

Защо истинското предназначение на кулите е скрито от редовите членове на Съпротивата?
Why did you hide true purpose of towers from ordinary underground workers?

А ако си на повече, да скочиш в горещия външен басейн посред нощ, когато малките са открили истинското предназначение на леглата.
If you are older, you may prefer to jump in the hot mineral pool after you show the kids the real purpose of the beds.

Защо истинското предназначение на кулите е скрито от редовите членове на Съпротивата?
Why real purpose of the towers is hidden from regular members of the Resistance?

Още по-важни били бързите изчисления и предположенията, с които д-р Браун виждал истинското предназначение на проекта.
More important were the rapid calculations and visionary penetrations with which Dr. Brown viewed the true purpose of the Project.

Истинското предназначение на парите е да манипулираш хората и да ги караш да се чувстват, че са по-лоши от теб.
The real purpose of money is to manipulate others and make them feel lesser than you.

Как да използвам "истинското предназначение" в изречение

За съжаление, съвременните хора все още не познават в дълбочина истинското предназначение на цигун и неговите методи.

16. Истинското предназначение на женската интуиция и сила е да се претворят в креативност, съзидание, красота и обич.

Мият си ръцете с ЦЕРН. Пък ние така или иначе никога няма да разберем истинското предназначение на проекта

Истинското предназначение на това возило е да брониран автомобил за държавни глави. В такъв се вози канцлерът Анжела Меркел.

Тази ориентация ще бъде изключително полезва при изработката на ПУП за истинското предназначение и предстоящите решения за отделните имоти.

Един от най-популярните материали на „Российская газета“ в социалните мрежи стана статията за истинското предназначение на игрите във Windows – „Мини“ и „Пасианси“.

Именно тази информация разкрила пред госпожа Илман истинското предназначение на празната бутилка от джин и помогнало на служителите от музея да потвърдят автентичността на предмета.

Проф. Валерия Фол снима Кутела. Тя е един от учените, търсещи истинското предназначение на феномена. Според нея е възможно той да е останка от древните траки.

/ която преди седмица видя с очите си ужаса от земетресение по Великден/, че всъщност сте прекалили с гледането на „Шепот от отвъдното“, осъзнавам истинското предназначение на Хамбургския салам.

Но истинското предназначение на смарт-картите (без оглед на удобствата за прилагане в търговско-финансовата и социална сфера), е изчезването на парите и човек по неволя става субект на глобалната компютърна система, и така