Какво е " ИСТОРИЧЕСКИТЕ ГРАДОВЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Историческите градове на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Асоциация на историческите градове.
The Association of Historic Cities.
На организацията за запазване на историческите градове.
The General Organisation for the Preservation of Historic Cities.
За опазване на историческите градове.
The Conservation of Historic Towns.
През 1970 година Ростов е бил включен в списъка на историческите градове на РСФР.
In 1970 Irkutsk was included in the list of historical cities.
Включено е в списъка на историческите градове на Русия.
It belongs to the historical cities of Russia.
Амалфи е един от историческите градове по крайбрежието на Амалфи.
Amalfi is one of the most historic towns along the Amalfi Coast.
Устойчиво развитие на историческите градове.
Sustainable Development in Historic Cities.
Опазването на историческите градове и градски зони засяга на първо място местното население.”.
The conservation of historic towns and urban areas concerns their residents first of all.".
Включено е в списъка на историческите градове на Русия.
It falls under Russia's list of historic cities.
През 1970 година Ростов е бил включен в списъка на историческите градове на РСФР.
In 1972, Slobodskoy was added to the list of Russia's historical cities.
Включено е в списъка на историческите градове на Русия.
It was put in the list of the historical cities of Russia.
През 1970 година Ростов е бил включен в списъка на историческите градове на РСФР.
In 1970, Pyatigorsk was included into the list of historical cities in Russia.
Включено е в списъка на историческите градове на Русия.
It is included in the list of historical towns of Ukraine.
През 1970 година Ростов е бил включен в списъка на историческите градове на РСФР.
In 1990, Salekhard was included in the list of historical cities of the Russian Federation.
Включено е в списъка на историческите градове на Русия.
It is registered in the list of historical cities of Russia.
Там бях в хостела, на пътя,виждам невероятни забележителности в историческите градове.
There I was in the hostel, on the road,seeing amazing attractions in historic cities all by myself.
Включено е в списъка на историческите градове на Русия.
In 1990 it was included in the list of historical cities of Russia.
С богатото си наследство Акшехир е член на Европейската асоциация на историческите градове и региони.
With its rich architectural, Alanya is a member of the European Association of Historical Towns.
Включено е в списъка на историческите градове на Русия.
The village is included in the list of historical cities of Russia in 2002.
Западно от Апенините има много залесени хълмове, които са дом на доста от историческите градове на Италия, включително Рим.
West of the Apennines are wooded hills that are home to many of Italy's historic cities, including Rome.
В историческите градове, разположени днес по протежението на Дунавския път, откриваме една обща история на приемственост.
In the historical towns, situated alongside the Danube Road, one may discover a common history of continuity.
Хотел Nautilus е само на 40 минути път с кола от историческите градове Лука и Пиза.
Hotel Nautilus is just a 40-minute drive from the historic towns of Lucca and Pisa.
С богатото си наследство Акшехир е член на Европейската асоциация на историческите градове и региони.
With its rich architectural heritage, Alanya is a member of the Norwich-based European Association of Historic Towns and Regions.
Разбира се, основните забележителности на Литва са историческите градове със своята великолепна архитектура.
Naturally, the principal attraction of the nation is its historic cities with wonderful architecture.
Можете да плувате в Адриатическо море,да се излежавате по великолепните плажове, или да обикаляте историческите градове и римски руини.
You can swim in the Adriatic,relax on stunning beaches or tour historic cities and Roman ruins.
За тези, които предпочитат очарованието на страната,посетете историческите градове Sonoma и Mendocino, само на няколко часа от Сан Франциско.
For those who prefer country charm,visit the historic towns of Sonoma and Mendocino counties just a few hours from San Francisco.
С богатото си археологическо наследство,Акшехир е член на Европейската асоциация на Историческите градове и райони.
With its rich architectural heritage,Akşehir is a member of the Norwich-based European Association of Historic Towns and Regions.
За да продължите откриването на"Златната треска",се отправете към историческите градове Grass Valley и Nevada City на около 40 мили от Колома.
To continue the Gold Rush-era discovery,head to the historic towns of Grass Valley and Nevada City about 40 miles away from Coloma.
УчилищетоПансионното училище Милфийлд сенамира в Югозападна Англия, в близост до историческите градове Гластънбъри и Бат.
Millfield School is a hostel type school,located in the south-west of England, near the historic towns of Glastonbury and Bath.
За тези, които предпочитат очарованието на страната, посетете историческите градове Sonoma и Mendocino, само на няколко часа от Сан Франциско.
Travelers who prefer country charm will enjoy the historic towns of Sonoma and Mendocino counties just a few hours from San Francisco.
Резултати: 84, Време: 0.0718

Как да използвам "историческите градове" в изречение

Общинска фондация "Пловдив 2019" организира българо-италианската конференция "Бъдещето на историческите градове в контекста на инициативата... цялата новина
Лигата на историческите градове да подкрепи кандидатурата на В. Търново за Европейска столица на културата през 2019 г. са поискали…
13.10.10 Рисунки на великотърновски ученик Дамян Дачев ще участватв изложба на Лигата на историческите градове в град Нара, Япония. (пълна статия)
На източния бряг са разположени историческите градове Хорн, Енкхойзен, Медемблик, Моникендам и Едам, както и островът Маркен и забележителното рибарско селище Волендам.
11.30 - 12.00 Парадоксът между "нова" и "стара" архитектура в историческите градове - г-н Роб Апел, Офис на главния държавен архитект на Холандия;
12.30 - 13.00 Опазване на историческите градове чрез развитието им - г-н Тялин Висер, Агенция за опазване на историческите паметници на културата на Холандия;
Защото ще може да се ползва помощта на световната общност на историческите градове и места, изразяваща се в експертни консултации, мониторинг, специализирани финансови и фондове и други.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски