Какво е " КАЗВА ПИТЪР " на Английски - превод на Английски

• says peter
• said peter
• named peter

Примери за използване на Казва питър на Български и техните преводи на Английски

Наистина е удивително, казва Питър.
Truly amazing,” said Peter.

И това е само началото казва Питър Брънър, съавтор в проучването.
This is just the beginning,” said Peter Brunner, a coauthor of the study.

Наистина е удивително“, казва Питър.
It is incredible,” says Peter.

Това е значително предимство за компаниите, които се занимават с такива транспортни дейности“, казва Питър Хардин.
This is a significant benefit to haulage firms doing this kind of work," says Peter Hardin.

Мисля, че те са измислени специално за мен”.- казва Питър Грийнауей.
I think they were designed especially for me', says Peter Greenaway.

След това обаче става все по-важно да се изгради цялостно сътрудничество между различните участници“, казва Питър Уелс.
Then it becomes increasingly important to have comprehensive collaboration between different actors,” says Peter Wells.

Леглото изглежда много по-голямо в новото Volvo FH“, казва Питър Йохансон.
The bed feels much bigger in the new Volvo FH,” says Peter Johansson.

Това означава, че той почти не заема място в кабината“, казва Питър Йохансон, отговорник за ергономичността във Volvo Trucks.
This means it takes up hardly any space in the cab,” says Peter Johansson, responsible for ergonomics at Volvo Trucks.

Чакай, мислех, че аз съм твоята мечта- казва Питър.
Wait, I thought I was your dream guy,” Peter says.

Когато ръцете ви са малко по-ниско, шофирате по-добре“, казва Питър Йохансон, инженер по дизайна във Volvo.
When your arms drop down a bit the driving improves,” says Peter Johansson, design engineer at Volvo.

Всичко е в педантичната подготовка и в планирането“, казва Питър Педреро.
Meticulous preparation and planning are everything,” says Peter Pedrero.

Това прави уплътняването голям проблем”, казва Питър Джонсън, агроном от канадската агенция за земеделски новини Real Agriculture.
It's made compaction a huge issue”, says Peter Johnson, agronomist with Real Agriculture, a Canadian farm-news company.

И чорапи, разбира се, за дните, когато времето е наистина отвратително“, казва Питър Йохансон.
And socks, of course, for days when the weather is really nasty,” says Peter Johansson.

Главният герой на“Прелъстен и изоставен” се казва Питър Бретър, той пие коктейл в бар и цитира реплики от„Сексът и градът“.
The main character of Forgetting Sarah Marshall is named Peter Bretter and he's drinking a cocktail in a bar and quotes Sex and the City.

Детоксикацията работи, защото влияе върху нуждите на отделните клетки, най-малките единици на човешкия живот“, казва Питър Бенет, Н.Д..
Body Detoxification works because it addresses the needs of individual cells, the smallest units of human life.”, says Peter Bennett, N.D.

Те създават бази данни, които предават на рекламодателите", казва Питър Ленз, анализатор в Dstillery, конкурентна компания.
They build advertising information out of data", said Peter Lenz, the senior geospatial analyst at Dstillery, a rival advertising technology company.

Може да не изглежда много, само няколко сантиметра, но те са важни. Леглото изглежда много по-голямо в новото Volvo FH“, казва Питър Йохансон.
It might not sound much, just a few centimetres, but these are important centimetres. The bed feels much bigger in the new Volvo FH,” says Peter Johansson.

Това очевидно е значителна спънка за така наречения ядрен ренесанс," казва Питър Брадфорд, бивш член на щатската Kомисия за ядрена регулация.
This is obviously a significant setback for the so-called nuclear renaissance,' said Peter Bradford, a former member of the US Nuclear Regulatory Commission.

В твоето картонче пише, че баща ти се казва Питър и че е дипломиран водопроводчик, а името на майка ти е Ейми, тя е дипломиран домашен техник.
It says here on your card that your father is named Peter and that he's a Registered Pipe Fitter and your mother is named Amy and is a Registered Home Technician.

В края на тримесечието можем да видим покачвания в следващите няколко дни", казва Питър Кардийо, който е главен икономист в Spartan Capital Securities.
With the end of the quarter, we could get a bounce in the next few days," said Peter Cardillo, chief market economist at Spartan Capital Securities.

Има достатъчно място за яке и дребни неща, като шапка и ръкавици. И чорапи, разбира се, за дните, когато времето е наистина отвратително“, казва Питър Йохансон.
There's enough space for a jacket and smaller items such as a hat and gloves. And socks, of course, for days when the weather is really nasty,” says Peter Johansson.

Войната.„В малките общества между 10 и 60 процента от мъжките смърти се дължат на военни действия“, казва Питър Търчин от Кънетикътския университет.
In small-scale societies, between 10 and 60 per cent of male deaths are attributable to warfare,” says Peter Turchin of the University of Connecticut at Storrs.

Агенцията винаги отказваше, затова сме принудени да идем на съд“, казва Питър Дженкинс, адвокат на Центъра за за безопасност на храните, който представлява коалицията на ищците.
The agency has refused, so we have been compelled to sue," said Peter Jenkins, a lawyer for the Center for Food Safety who is representing the coalition of plaintiffs.

Трудно е да разбереш защо някой ще гласува за нещо, което ще направи бизнеса по-труден", казва Питър Саутууд, който работи в завода от 21 години.
It's hard to see how anybody could sanely vote for anything that would make the business more difficult,” said Peter Southwood, 44, who's worked at Vauxhall for 21 years.

Мисля, че бяхме забравили колко безмилостни могат да бъдат руснаците“, казва Питър Цвак, пенсиониран офицер от военното разузнаване и бивш военно аташе в посолството на САЩ в Москва.
I think we forgot how cruel Russians are inherently,” said Peter Zwak, a retired military intelligence officer and former defense attache at the US Embassy in Moscow, at NYT.

Децата по света„линеят в домовете, защото Хагската конвенция бе погрешно тълкувана и зле прилагана“, казва Питър Хейс от Университета в Съндърланд.
Children around the world“are languishing in institutions because the Hague has been wrongly interpreted and badly implemented,” says Peter Hayes of the University of Sunderland.

В сърцето на промяната през следващите 20 години, ще бъде интелигентността извлечена от информацията” казва Питър Сондергаард, главен вице президент и началник на отдел глобално търсене на Granter.
At the heart of the change over the next 20 years will be intelligence drawn from information," said Peter Sondergaard, a Gartner senior VP and global head of research.

Водачът може да превозва тежък товар, без да се оказва в ситуации, които могат да доведат до скъпи престои“, казва Питър Хардин, продуктов мениджър на FM и FMX.
The driver can haul a heavy load without worrying about getting into situations that may lead to costly standstills," says Peter Hardin, Product Manager FM and FMX, Volvo Trucks.

Компаниите, с които си партнираме са най-големите в света и най-добрите в тяхното поле на дейност“, казва Питър Вестербака, съосновател на компанията Finest Bay Development.
The partner companies are the largest in the world in their own fields of expertise,” said Peter Vesterbacka, co-founder of Finest Bay Development company.

Това са висококачествени възобновяеми и лесно достъпни решения за намаляване на транспорта или свързаните с авиацията емисии", казва Питър Ванакер, президент и изпълнителен директор на Neste.
These are high-quality renewable and readily available solutions to reduce transportation or aviation-related emissions”, says Peter Vanacker, President and CEO of Neste.

Как да използвам "казва питър" в изречение

Най-напред можем да разгледаме ултрасияйния златист блясък Sparkle D'Or, който, както казва Питър Филипс, 'лежи върху устните като течно злато'.

Индустриалните роботи скоро ще станат незаменим помощник на различни работници, казва Питър Алън, професор по компютърни науки в Колумбийския университет в Ню Йорк.

„Това, което се случваше в Европа, сега дойде и в Щатите“, казва Питър Хотез, директор на центъра за ваксиниране към детската болница в Тексас.

„Вярвам, че до 5 – 10 години ще можем точно да предсказваме формата на лицето“, казва Питър Клаес от екипа. (Източник: The Pennsylvania State University, Ню Сайънтист)

Операторът на въздушните снимки се казва Питър Томпсън - един от тримата най-добри оператори на синефлекси в света. Той е новозеландец и е човекът, снимал "Властелинът на пръстените".

„Новата седалка е наистина невероятна, когато разбереш, че е проектирана така, че да е подходяща за водачи с почти всяка форма и височина на тялото“, казва Питър Йохансон. .

"Така става, че човек гласува, плаща данъци и се оплаква от неуредиците в града и в един момент неговите възможности за участие се изчерпват."- казва Питър Хиршбек, председател на GAFFTA.