Какво е " КАЗВА ПОГОВОРКАТА " на Английски - превод на Английски

• saying goes
• proverb says
• saying says

Примери за използване на Казва поговорката на Български и техните преводи на Английски

Евтиното е скъпо", казва поговорката.
Talk's cheap,” as the saying goes.

Както казва поговорката, не желе зъбиразваля.
As the proverb says, not jelly teethspoils.

Евтиното е скъпо", казва поговорката.
Words are cheap”- so the saying goes.

Казва поговорката:"Хляб- главата на всичко.".
Correct the saying goes:"Bread- whole head!".

Прах при прахта, както казва поговорката.
Dust to dust, as the saying goes.

Както казва поговорката:"Запознайте се с дрехите…".
As the saying goes:“Meet on the clothes…”.

Не е хванат не е крадец", казва поговорката.
Not caught is not a thief,” proverb says.

Казва поговорката:"Хляб- главата на всичко.".
A proverb says:“Bread is at the head of everything.”.

Апетитът иде с яденето”, казва поговорката.
Appetite comes with eating", says the proverb.

Както казва поговорката, Бог не е направил небето за гъските!
As the proverb says, God did not make heaven for geese!

Който предупреди,- че е въоръжен,"- казва поговорката.
Who warned- that is armed,"- says the proverb.

Както казва поговорката:"За да получиш, първо трябва да дадеш".
As the saying goes,“To receive, you must first give.”.

Най-добрият е врагът на доброто", казва поговорката.
The best is the enemy of the good,” proverb says.

Както казва поговорката, ако не го използваш, ще го загубиш.
As the old saying goes, If you don't use it, you lose it.

Далеч от очите, далеч от сърцето"- казва поговорката.
Far from the eyes, far from the heart," the saying goes.

Както казва поговорката,"Добре започналата работа е наполовина свършена".
As the saying goes,“Well begun is half done.”.

Също популярен, слон никога не забравя, казва поговорката, и от.
Also popular, an elephant never forgets says the proverb, and by.

Както казва поговорката, ако не го използваш, ще го загубиш.
Like the saying says, if you don't use it, you will lose it.

По-добре глупав пророк отколкото инатлив, както казва поговорката.
Better a stupid Prophet than a stubborn Prophet, as the saying goes.

Както казва поговорката,„Добре дефинираният проблем е наполовина решен проблем“.
As the saying goes,"a problem well-defined is half solved.".

Трябва да призная, че преподаването ми харесваше, но както казва поговорката.
I must admit I do not dislike teaching… but as the proverb.

Както казва поговорката, всички работят и не играе прави Джак едно скучна момче.
As the saying goes, all work and no play makes Jack a dull boy.

Визуална представа за Лилиума Както казва поговорката„ Картината струва хиляда думи”.
As the saying goes…“A picture is worth a thousand words.”.

Както казва поговорката,„Добре дефинираният проблем е наполовина решен проблем“.
As the saying goes,“A problem defined is a problem half-solved.”.

Ние бихме искали това да оре, така че не се запълни мазоли!"- Казва поговорката.
We would like this to plow, so do not fill corns!"- Says the proverb.

Както казва поговорката, не е лесно да се трупат пари и лесно да се разбираме.
As the proverb says, is not easy to amass money and easy to get along.

Вземи в резервоара и безопасно стреля врагове, защото, както казва поговорката"цистерни, които не се страхуват от калта".
Get in the tank and safely shoot enemies, because as the proverb says"Tanks are not afraid of mud".

Както казва поговорката,„Добре дефинираният проблем е наполовина решен проблем“.
As the saying goes:“a problem well stated is a problem half solved.”.

В миналото злодеите не са вредели на най-близките си, или, както казва поговорката, лисицата ловува далеко от дома.
In the past, a villain didn't harm his next door neighbors, or, as the saying goes, the fox preys far from home.

Надеждност, както казва поговорката:"Ако искате да се справите добре, направете го сами";
Reliability, as the proverb says:"If you want to do well, do it yourself";

Как да използвам "казва поговорката" в изречение

13 Както казва поговорката на древните: От беззаконните произхожда беззаконие; но моята ръка не ще се дигне против тебе.

Но, както казва поговорката - „всичко с мярка”, и в случая с кафето е добре да се знае кога да се спре.

Както казва поговорката - прост народ, ниски заплати! Кво се чудите?! Започнете да произвеждате колкото умните народи и заплатите ви ще се увеличат.