Какво е " КАЛЕНДАРНА ГОДИНА " на Английски - превод на Английски

• calendar year
• calendar month

Примери за използване на Календарна година на Български и техните преводи на Английски

Календарна година.
Calendar year.

Следващата календарна година.
Next calendar year.

Останете 60 нощувки в една календарна година.
Stay 60 nights in a calendar year.

Текущата календарна година.
Current calendar year.

Най-много голове в една календарна година.
Most Goals in a Calendar Year.

Държавите-членки предоставят данни за всяка следваща календарна година.
States report data for each calendar month.

Началото на всяка календарна година.
The beginning of each calendar year.

Период на плащане на вноски“ означава една календарна година;
Tax period” means one calendar month;

В края на всяка календарна година т.
In the end of every calendar year, i.e.

Обученията за съответната календарна година.
Training for the calendar year concerned.

Пенсионноосигурително дружество, не повече от веднъж в рамките на една календарна година.
Any grantee organization more than once during the calendar year.

Данъчен гайд за всяка календарна година.
A tax guide for each calendar year.

Членството се счита за прекратено от 1.01 на следващата календарна година.
Membership is considered terminated from 01.01 next calendar year.

Фискалната година: календарна година.
Fiscal Year: Calendar year.

Тази поредица обаче не е в рамките на една календарна година.
This client isn't on a calendar year.

Тази програма е Shareware за календарна година 2018.
This program is Shareware for calendar year 2018.

Бюджетният период обхваща една календарна година.
The budget period covers one calendar year.

Период на представяне: през цялата календарна година, следваща датата на начисляване.
Deadline: throughout the calendar year following the accrual date.

Отчетният период е една календарна година.
The reporting period is a calendar year.

Законът не изисква тези четири месеца да са в рамките на една календарна година.
The 4 classes do not necessarily fall within one calendar month.

Сега сме в началото на една календарна година.
We're at the beginning of a calendar year.

Тази степен може да бъде завършен през една календарна година.
This degree can be completed in one calendar year.

От 40 дни с прекъсване в една календарна година.
For a 30-day period in a calendar year.

Софийската опера завърши много успешна календарна година.
The Sofia Opera completed a very successful calendar year.

Между 200 и 300 в рамките на една календарна година.
Score three double-hundreds in a calendar year.

Вноските във фонда за реклама се изплащат за цялата календарна година.
Contributions to the publicity fund shall be payable for the whole of a calendar year.

Заявленията, важат за една календарна година.
Applications are valid for one calendar year.

Данъкът при лично ползване се определя и дължи за календарна година.
The tax in case of personal use shall be determined and owe for a calendar year.

Максимален брой дни в една календарна година.
The maximum number of movements in a calendar year.

Тези срещи провеждаме през цялата календарна година.
We perform these activities throughout the calendar year.

Как да използвам "календарна година" в изречение

Срок на действие на документа/индивидуалния административен акт: до края на текущата календарна година

Всяка календарна година синдикалните организации сменят квотите на представителите си, запазвайки съотношението 2:1.

планираните обществени поръчки за съответната календарна година докладва на директора за всяка предстояща процедура.

за една календарна година неограничен брой пъти право на репатриране с включено застрахователно покритие;

7. Описание на регистрираните професионални болести за съответната календарна година - брой и диагнози.

Доза ограничава общото външно и вътрешно облъчване, REM една календарна година Групи критични органи

Горните правила се прилагат от следващата календарна година на одобрението на общия градоустройствен план.

Комплектът включва слънчева клетка за увеличаване живота на батерията в рамките на една календарна година

Очаква се до края на настоящата календарна година 25-годишният словенец да преподпише с мадридския клуб.

Дългоочакваната класация на DiVino по традиция всяка календарна година излиза в края на месец февруари.