Какво е " КАЛПАВА " на Английски - превод на Английски

• shoddy
• crummy
• rotten
• lousy
• crappy
• dud
• execrable
• bad

Примери за използване на Калпава на Български и техните преводи на Английски

Каква калпава идея.
What a rotten idea.

Защото тя е калпава.
Cause she's the dud.

Калпава стая, нали?
Crummy room, isn't it?

Казал е, че е калпава.
He said it was crappy.

Купи калпава стара лодка.
Buy a crummy old boat.

Знам, че ме наричате"калпава".
I know you guys call me"The dud.".

Това е калпава подробност.
That's a lousy detail.

Защитата ти е малко калпава.
Your… your fence is a little shoddy.

Това е калпава машинария.
This is a rotten contraption.

Знам, че бях калпава сестра.
I know that I have been a lousy sister.

Г-ца Калпава Смрадлива Актриса!
Miss Rotten Stinking Actress!

Смятам, че"калпава" е малко грубо.
I think"execrable" is a little harsh.

В това отношение сме калпава нация.
We are a poor nation because of this.

Това е калпава полицейска работа, Лу.
That was sloppy police work, Lou.

Сега, това е просто калпава изработка.
Now, that's just shoddy workmanship.

Това беше калпава работа и ни се отрази зле.
It was sloppy work and it hurt us.

Взе две, за да направи калпава сватба.
It takes two to make a rotten marriage.

Това не е някаква калпава кутия на видео касета.
It's not some crummy box of VHS tapes.

Не мога да понасям такава калпава работа.
I can't stand that kind of shoddy work.

Ключалката се получи калпава, но после се научих.
The lock came out lousy, but then I learned.

Съжалявам, че ще го кажа, но много калпава работа.
Sorry to say, pretty shoddy work.

Няма да сте първата калпава майка, която ще пробва.
You wouldn't be the first shitty mom to try.

Имам две деца, а съм толкова калпава майка.
I have two babies, and I am such a crummy mother.

Просто казвам, че работата на Камила е често калпава.
It's just that Camille's work is often shoddy.

Каква калпава операция водите по дяволите?
What the hell kind of shoddy operation are you running here?

Но не можеш да бъдеш добър войник в калпава война.
But you can't be a good soldier in a rotten war.

Изглежда доста калпава изработка на фланеца.
Looks like some pretty shoddy workmanship on the cap flange.

Не, там има твърде много познати и калпава бира.
No. Not the Costa. Too many old acquaintances and bad beer.

Тъкмо се измъкна от калпава връзка и си необвързана.
You just got out of a crappy relationship and you are single.

И трето, ще започнат да ти подават калпава информация.
And three, they will slowly begin to feed you rotten intel.

Как да използвам "калпава" в изречение

Водна криза в американски град заради калпава инфраструктура

Older PostГерманци бягат в Унгария заради калпава бежанска политика

Duff [dʌf] Калпава / фалшифицирана стока, боклук. Калпав, фалшифициран.

Егати съдебната система.Голям смях.Ето,затова си правят каквото си искат.Защото съда е калпава институция.

G016248701 Самата електроника ли е калпава или нафтата не я охлажда добре ?

Хасковлии протестират срещу калпава рампа на стълбище на "Стара планина" - Haskovo.info - Всичко за Хасково

Развитието на палмите ми от последната калпава зима. След активна защита всички без едно трахи се възстановиха.

Забравяш, че СИВ отдавна го няма и няма на кого да продаваме калпава машиностроителна продукция и евтина конфекция...!

нищо чудно да дига шапката защото некой не го е доизчислил за там или по-скоро слагат калпава партида...

British Slang: Duff / Duff up / Up the Duff Duff [dʌf] Калпава / фалшифицирана стока, боклук. Калпав, фалшифициран.