Какво е " КАМЕРИ БЯХА " на Английски - превод на Английски

• cameras were

Примери за използване на Камери бяха на Български и техните преводи на Английски

Радвам се, че тези камери бяха там.
I'm so glad those cameras were there.

Но и двете му камери бяха изключени, нали?
But both his cameras were off, right?

Две от охранителните камери бяха фалшиви.
Two of the security cameras were fake.

Всички камери бяха насочени, за да заснемат срещата им.
The cameras were called in to record the meeting.

Всички охранителни камери бяха извън строя.
The security cameras were all covered up.

Неговите камери бяха изключени, но ЯЕГ записващо устройство все още не беше.
His cameras were off, but his EVP recorder was still on.

(смях) Разбира се, всички камери бяха насочени към София.
(Laughter) All the cameras were, of course, on Sophia.

Сър, някои камери бяха повредени от бомбардировките, но можем да потвърдим, че това е тя.
Sir, some cameras were damaged in the bombings, but we confirmed it's her.

Cassini orbiter и неговите два бордови камери бяха проектирани, разработени и сглобени в JPL.
C. The Cassini orbiter and its two onboard cameras were designed, developed and.

По-ранни камери бяха използвани за заснемане на изображения в един момент на определено място;
Earlier cameras were used to capture images at an instant at a particular place;

Слязох от автобуса, носейки ужасен анцуг, а всички камери бяха насочени към мен.
I came off the bus wearing a terrible tracksuit, and all the TV cameras were right in my face.

Cassini orbiter и неговите два бордови камери бяха проектирани, разработени и сглобени в JPL.
The Cassini orbiter and its two onboard cameras were designed, developed and assembled at JPL.

Излязох от автобуса, носейки ужасен анцуг, а всички телевизионни камери бяха точно в лицето ми.
I came off the bus wearing a terrible tracksuit, and all the TV cameras were right in my face.

Три камери бяха направени, за да се предпазят от разбойници, тоест първите два от тях бяха фалшиви.
Three cameras were made to protect against robbers, that is, the first two of them were false.

Още през Втората световна война автоматичните камери бяха прикрепени към гълъбите, за да провеждат въздушно наблюдение на немските позиции.
Back in WWII, automatic cameras were attached to homing pigeons to conduct aerial surveillance of German positions.

Докато по-рано предните камери бяха разглеждани като екстра, излишно допълнение към основната камера на гърба, това вече съвсем не е така.
While earlier front-facing cameras were regarded as an“extra”, superfluous to the“main” camera on the rear, this is clearly no longer the case anymore.”.

Първите камери имаха някои ограничения в сравнение с традиционните аналогови камери, осветеността не е беше чак толкова добра, честотата на кадрите често бяха по-бавни от 25 кадъра в секунда което е стандарт на обикновитени аналогови камери за видеонаблюдение, не всички бяха предназначени за външен монтаж и тези камери които наистина биха могли да се съревновават с аналоговите камери бяха прекалено скъпи.
The early cameras had some limitations when compared with traditional analogue CCTV cameras; low-light performance was not as good, frame rates were often slower than the 25 fps standard from CCTV cameras, they were not all suitable for outdoor duties, and those cameras which could truly compete with CCTV cameras were comparatively expensive.

Разбира се, всички камери бяха насочени към София, което беше късмет за мен, защото после ме имаше на всички снимки, макар и в повечето случаи да изглеждах така, като че ли стоя между краката на София.
All the cameras were, of course, on Sophia. That was fortunate for me, because in most press photos I appear too, although often between Sophia's legs.

Камерите бяха изключени.
The cameras were down.

Допреди няколко години камерите бяха предназначени само за видеонаблюдение.
A few years ago cameras were designed only for surveillance.

Камерите бяха навсякъде.
Cameras were everywhere.

Съжалявам, Моли, но камерите бяха изключени в този период.
I'm sorry, Molly, but cameras were offline during that period.

Камерите бяха тук за мен.
Those cameras were here for me.

Камерите бяха насочени надолу към местопрестъплението, всичките доказателства, тела.
Cameras were looking right down on the crime scene, all the evidence, the bodies.

Какво стана след като камерите бяха спрени на тегленето ви?
What happened when the cameras were turned off at the weigh-in?

Ако камерите бяха вързани, щяхме да знаем.
If the cameras were up, we would know.

С какво успя да те спечели тя и за какво си говорихте, когато камерите бяха изключени?
How was he toward you when the cameras were turned off?

Камерите бяха поставени от биолози от дивата природа с надеждата да забележат червената лисица и тихоокеанския рибар, най-редките бозайници в Националния парк Йосемити.
The cameras were set up by wildlife biologists hoping to spot the red fox and the Pacific fisher, Yosemite National Park's rarest mammals.

Камерите бяха монтирани на специална платформа, предназначена за това заснемане, за да се постигне максимална точност и ширина на кадъра.
The cameras were mounted on a special platform designed for this shooting, to achieve maximum accuracy and frame width.

За едно тримесечие през 2009 г., когато камерите бяха включени, е имало 35 инцидента в обхвата на камерите..
In a three-month period in 2009, when the cameras were on, there were 35 accidents at speed camera sites.