Примери за използване на Кантар на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добре, кантар.
Търся кантар за баня.
I'm looking for a bathroom scale.Имате ли кантар?
И повечето са все“на кантар”.
And most are still“on a scale”.Имаме и кантар тук.
We have even got a scale in there.Дано вътре има кантар.
I hope there's a scale in there.Знаеше ли, че Тали има кантар в шкафчето си?
Do you know that Talley has a scale in her locker?Ще им дадем говорещия кантар.
We will give them this talking scale.Земеделски склад и кантар, с. Войново.
Да използваме най-големия ми кантар.
Лв Електронен портативен кантар- до 50 kg.
Electronic portable scale- up to 50 kg.При Киплинг двете музи са на кантар.
In Kipling music are two of a balance.Риболовен кантар дигитален 15Lb Berkley и комплект накрайници.
Digital scale 15Lb and Culling kit.Не, Джан. Ще ти взема този кантар.
No, Jan. I'm getting you this scale.Пружинен кантар с максимално натоварване от 12 кг/ 25 лб.
Spring scale with a maximum load of 12 kg.Кому е нужен подводен кантар?
Why do you have an underwater weighing machine?Хиляди животи са на кантар и това е важното.
Може ли любовта да бъде поставена на кантар?
При Киплинг двете музи са на кантар. Равни и единни.
In Kipling music are two of a balance. Equal and uniform.Свободата от само себе си увиснала на кантар.
Freedom itself hung in the balance.Защо да използвате кантар и монитор за състава на тялото?
Why should I use a scale and body composition monitor?Идва време да поставя живота си на кантар.
It's time to put my life in the balance.Кантар е четириточков, с 4 датчика, отчитат през 100 грама.
Is four point scale with 4 sensors, recorded at 100 g.Каква е ползата от подводен кантар?
What's the use of an underwater weighing machine?Не кантар за баня, а произведение на изкуството което мери теглото.
Not bathroom scales, a state-of-the-art personal weight tracker.Какво не може да ни каже„приятелят“ кантар?
Ах, този кантар-„страшилището“ за повечето жени, пък и за немалко мъже.
Ah, that scale- the“monster” for most women, and for so many men.Сега, моето предположение е по-добре от който и да е кантар.
Now, my guess is as good as any scale.Светлото ти бъдеще виси на кантар, Броу.
Your bright future is totally hanging in the balance, Breaux.Рано или късно човек трябва да постави живота си на кантар.
You have to put your life in the balance.
