Какво е " КАПСКА " на Английски - превод на Английски

• cape

Примери за използване на Капска на Български и техните преводи на Английски

Капска колония.
Cape Colony.

Province Капска провинция.
The Cape Province.

През 1890 г. Роудс става министър-председател на Капската колония.
In 1800 Rhodes became premier of Cape Colony.

Западна Капска провинция.
Western Cape Province.

През 1890 г. Роудс става министър-председател на Капската колония.
In 1890, Rhodes became Prime Minister of the Cape Colony.

Обединеното кралство да върне Капската колония на Батавската република.
Britain to return the Cape Colony to the Batavian Republic.

През 1890 г. Роудс става министър-председател на Капската колония.
In 1890, Rhodes had become the Prime Minister of Cape Colony.

Обединеното кралство да върне Капската колония на Батавската република.
The United Kingdom to return the Cape Colony to the Batavian Republic.

Разпространени са в Южна Африка, предимно в Капската провинция(ЮАР).
It comes from South Africa, especially in the Cape Province.

Тя е образувана през 1994 на територията на бантустаните Транскей и Цискей и източната част на дотогавашната Капска провинция.
It was shaped in 1994 out of the Xhosa countries of Transkei and Ciskei, together with the eastern bit of the Cape Province.

Общо въстание обаче не се състои и ситуацията в Капската колония остава патова.
However, no general uprising took place, and the situation in the Cape remained a stalemate.

Той е роден на 24 май 1870 година в семейната ферма Бовенплатс, близо до Малмсбъри, Капска колония.
He was born on 24 May 1870, at the family farm, Bovenplaats, near Malmesbury, in the Cape Colony.

Роудс полага множество усилия за прокарване на идеята си за железница от Капската колония до Кайро през британска територия.
He also put much effort towards his vision of a Cape to Cairo Railway through British territory.

Те са присъединени отново към Южна Африка през 1994 г. като части на новата Източна капска провинция.
(They were re-incorporated into South Africa in 1994, both part of the new Eastern Cape province).

В периода между двата си мандата като губернатор на Нова Зеландия Грей е губернатор на Капската колония(Южна Африка) в периода 1854-1861.
Between his two terms in New Zealand he was also Governor of the Cape Colony in South Africa from 1854-1861.

Тя е образувана през 1994 на територията на бантустаните Транскей и Цискей и източната част на дотогавашната Капска провинция.
It was formed in 1994 out of the independent homelands of Transkei and Ciskei, as well as the eastern portion of the Cape Province.

В периода между двата си мандата като губернатор на Нова Зеландия Грей е губернатор на Капската колония(Южна Африка) в периода 1854-1861.
Between his two terms in New Zealand he also served as Governor of the Cape Colony in South Africa(1854-1861).

Тя е образувана през 1994 на територията на бантустаните Транскей и Цискей и източната част на дотогавашната Капска провинция.
It was formed in 1994 out of the Xhosa homelands or bantustans of Transkei and Ciskei, together with the eastern portion of the Cape Province.

Най-важните владения са Ангола, Мозамбик на Португалия, Капска колония на Великобритания и Алжир на Франция.
The most important holdings were Angola and Mozambique, held by Portugal; the Cape Colony, held by the United Kingdom; and Algeria, held by France.

Транскей(1976) и Цискей(1981) са обявени за независими от Южна Африка, след като преди са били части от Капската провинция.
The Transkei(1976) and Ciskei(1981) regions were declared independent of South Africa, after they were formerly part of the Cape Province.

Най-големият бум на разпространение на епидемията в Африка е регистриран в Капската провинция на Република Южна Африка през 1974 г., където заболяват около 3000 души.
The largest outbreak in humans occurred in 1974 in Cape Province, South Africa and 10,000 people became ill.

Провалът да се спечелят увеличени права за уйтландерите стават претекст за война и оправдание за голямо военно струпване в Капската колония.
The failure to gain improved rights for uitlanders became a pretext for war, and to justify a major military buildup in the Cape Colony.

Тъй като Капската колония е Имперска територия, нейните власти забраняват на Британската армия да гори ферми или да интернира бурите в концентрационни лагери.
Since the Cape Colony was Imperial territory, its authorities forbade the British Army to burn farms or to force Boers into concentration camps.

Провалът да се спечелят увеличени права за уитландерите стават претекст за война и оправдание за голямо военно струпване в Капската колония.
The failure to gain improved rights for uitlanders became a pretext for war and a justification for a big military buildup in Cape Colony.

По онова врем президент на Капската колония е Сесил Роудс, човек, движен от виждане за контролирана от британците Африка от Кейп Таун до Кайро.
At the time the Prime Minister of the Cape Colony was Cecil Rhodes, a man driven by a vision of a British-controlled Africa extending from Cape to Cairo.

Провалът да се спечелят увеличени права за уйтландерите стават претекст за война и оправдание за голямо военно струпване в Капската колония.
The failure to gain improved rights for Uitlanders became a catalyst for war and a justification for a major military build-up in the Cape Colony.

Разположен на югозападния край на Западна Капска провинция в Южна Африка, Кейптаун е най-популярната туристическа дестинация в цяла Африка.
Cape Town Located at the southwest end of Western Cape Province of South Africa, Cape Town is the most popular tourist destination in all of Africa.

Градът много бързо outgrew първоначалното си предназначение като първия европейски пост в замъка на добра надежда и става икономически и културен център на Капска колония.
Cape Town quickly outgrew its original purpose as the first European outpost at the Castle of Good Hope, becoming the economic and cultural hub of the Cape Colony.

В части на Капската колония, особено в окръг Кейп Мидланс, където бурите формират мнозинство от белите жители, британците през цялото време се страхуват от общо въстание срещу тях.
In parts of Cape Colony, particularly the Cape Midlands district where Boers formed a majority of the white inhabitants, the British had always feared a general uprising against them.

През 1880-те години, Бечуаленд(съвременна Ботсвана, разположена северно от Оранжевата река) става обект на диспут между германците на запад, бурите на изток и британската Капска колония на юг.
In the 1880s, Bechuanaland(present-day Botswana, located north of the Orange River), became an object of dispute between the Germans to the west, the Boers to the east, and the British in the Cape Colony to the south.

Как да използвам "капска" в изречение

Apis mellifera capensis – Капска медоносна пчела от Южна Африка.

Произхода на това растение е Южна Африка и по-точно Капска област. В нашата страна това цвете е сравнително разпространено.

Lutrinae Видри Aonyx Капска видра A? Един внимателен подбор на адреси с информация за бирманската котка можете да видите в секция "Links".

New!!: Порови и Капска видра · Виж повече » Китайски язовец Китайските язовци (Melogale moschata) са вид бозайници от семейство Порови (Mustelidae).

Br.) включва 4 ендемични вида от Южна Африка, разпространени в крайбрежните райони на Източната Капска провинция и Квазулу-Натал. По последни данни е представен от два вида.

Произхода на това растение е Южна Африка и по-точно Капска област. В нашата страна това цвете е сравнително разпространено. Най-често се използва за балконско зацветяване и озеленяване, но...