Какво е " КАРИАТИДИ " на Английски - превод на Английски

• caryatids

Примери за използване на Кариатиди на Български и техните преводи на Английски

Царската гробница с кариатиди село.
The Caryatids Royal Tomb.

Кариатиди, от външната страна….
The caryatids, from the outside….

По трите стени има висок релеф от 10 кариатиди.
There are high relieves of 10 caryatids on the three walls.

Прочутите«Кариатиди» на белгийския творец крепяха системата, докато не бяха смачакни от нея.
The famous"Caryatids" by the Belgian artist supported the system until it oppressed them.

По 3-те стени във висок релеф са скулптирани 10 кариатиди.
The three walls have high relief with 10 caryatids.

Кариатиди са богати bostrychoys, Те обхващат раменете си, мечка ушни марки, и носят cheiridwto туника.
The caryatids have rich bostrychoys, They cover their shoulders, bear ear tags, and wear cheiridwto tunic.

Характерни за него са колоните, изобразяващи женски фигури(кариатиди).
The capitals are crowned by graceful female figures(caryatids).

Далеч, премахването на песъчливи почви в района, зад преграда стената с кариатиди, Той достига три метра от пода.
Far, the removal of sandy soils in the area, behind the septal wall with caryatids, It reached three meters from the floor.

Блоковете под свода се поддържат и от 10 женски фигури, наречени кариатиди.
Blocks under the arches are supported with 10 female figures called caryatids.

Прекрасните рисунки, които прави на жени кариатиди, трябвало да бъдат красивите опори, които тези двама лунатици си представяли, за покрива на техния храм.
The lovely drawings he made of female caryatids were beautiful supports imagined for the temple's roof.

Каменния архитрав, който опасва стените, се носи от десет фигури- кариатиди.
The stone epistle, which encircles the walls is supported by ten figures- caryatids.

Той беше човек на около четиридесет и две години, едър, но вече малко прегърбен, като ония кариатиди, които поддържат балкон на плещите си.
He was a man forty-two years of age, tall, but already rather stooping, like caryatides which support balconies on their shoulders.

Дворецът е завършен през 1756 г. и изобилствува с изкусно декорирани синьо-бели фасади с позлатени атланти, кариатиди и пиластри.
The palace, completed in 1756, is embellished with blue and white facades featuring gilded atlantes, caryatids, and pilasters.

Реших да направя мои Кариатиди, един мъж и една жена, изморени, които искат да поддържат системата, и я крепят, но са като хванати в капан.
I decided to make my own Caryatids, a man and a woman, tired, who want to support and prop up the system but who are like in a trap.

Гробницата има уникално архитектурно оформление, с многоцветни получовешки, полурастителни кариатиди и живописни фрески.
The tomb has a unique decor, with polychrome half-human, half-plant caryatids and painted murals.

Пред кариатиди, и от кръста и отдолу, запечатване на стената на варовик се разкрива по ширина на 4, 5 м.
In front of the caryatids, and from the waist and bottom, sealing wall of limestone is revealed across the width of 4, 5 m.

Zacco Palace, барокова сграда, има коринтски колони, балкони подкрепяно от ковано желязо, кариатиди и гротески.
The Zacco Palace, a Baroque building, has Corinthian columns support balconies of wrought iron work, caryatids and grotesques.

Таванът на камерата се поддържа от статуи на жени с вдигнати ръце- кариатиди, чиито лица и коси още пазят останките от цветна украса.
The ceiling of the chamber is supported by statues of women with raised hands- caryatids, whose faces and hair still preserve remnants of a colorful decoration.

Оформлението на втория запис с кариатиди е важна констатация, който поддържа становището, че това е виден паметник, от особено значение.
The layout of the second entry with the caryatids is an important finding, which supports the view that this is a prominent monument, of particular significance.

Таванът на погребалната камера се поддържа от статуи на жени с вдигнати ръце- кариатиди, чиито лица и коси още пазят останките от цветна украса.
The chamber ceiling is held by statues of women with raised hands- caryatids, whose faces, and hairs still preserve the remains of colorful decoration.

Чрез премахване на три реда от мраморни камъни на стената запечатване, пред втората преграда стена, разкрила цялата кариатиди, които имат височина от 2, 48 м.
By removing three rows of marble stones of the wall sealing, in front of the second septal wall, uncovered the whole Caryatids, which have a height of 2, 48 m.

Таванът на погребалната камера се поддържа от статуи на жени с вдигнати ръце- кариатиди, чиито лица и коси още пазят останките от цветна украса.
The ceiling of the burial chamber is supported by statues of women with raised hands- caryatids, whose faces and hair still preserve the remains of colorful decorations.

Подчертана с помощта на прозорците. Всеки прозорец на партера има по един фронтон с акротери(цокъл, разположен върху фронтон, за да поддържа статуи, съдове или други орнаменти), поддържан от кариатиди в горната си част.
Each window of the ground floor has one gable with an acroteria(the pedestal lies on a gable to sustain the statues, ships or other ornaments) supported by caryatides, in its upper part.

Продължаване на постепенното премахване на част от него, от второто място, зад кариатиди и на повърхността на пода, на дълбочина от 6 м. от купола.
Continuing the gradual removal of part of the backfill, from the second site, behind the caryatids and up to the surface of the floor, at a depth of 6 m. from the dome.

Премахната последните два спестява само му Долна камъните на стената запечатване, пред втората преграда стена,(Foto 1) разкрива в общо мраморни постаменти(Foto 2), на които дърпат кариатиди. В….
Removed the last two saves only its lower stones of the wall sealing, in front of the second septal wall,(foto 1) revealing in total marble pedestals(foto 2), on which pull the Caryatids. THE….

Днес, отстранени на първия купол на запечатване стената пред кариатиди и разкри продължаването на два слоя от cheiridwtwn скулптури.
Today, removed the first dome of sealing wall in front of the caryatids and revealed the continuation of two layers of cheiridwtwn sculptures.

Над тях има прозорци с архитрав(конструктивен елемент- характерен за класическата архитектура- който представлява долната част на антабламента и който се подпира на капитела на колоната или на стената) поддържана от конзоли- кариатиди, от същата типологична серия.
Above them there are windows with architrave(a construction element- typical for classical architecture- which constituting the bottom of entablature and which relies on column's capital or on the wall) supported by consoles- cariatydes, from the same typological series.

Премахването на песъчливи почви продължава хоризонтално и целия шир на пространството, между преграда стена с кариатиди и третата стена, за да се постигне баланс на натиск и да се гарантира….
The removal of sandy soils continues horizontally and across the expanse of space, between the septal wall with Caryatids and the third wall, to achieve the balance of pressures and ensure….

Кота корниз на портика на южната страна на църквата не поддържа колони и кариатиди 6- момичета са статуи, направени под формата на колони, оригиналите на които сега са в музея на Акропола.
Cornice of the portico on the south side of the church do not support columns and caryatids 6- are statues of girls, made in the form of columns, the originals of which are now in the museum of the Acropolis.

Сградата в еклектичен стил има стенописи на тавана, рисувани от италианския художник Назарено Орланди и кариатиди, издълбани от Трояно Троани, чиито произведения могат да се видят и в законодателната палата на Буенос Айрес.
The ecleticist building features ceiling frescoespainted by the Italian artist Nazareno Orlandi, and caryatids sculpted by Troiano Troiani whose work also graces the cornice along the Buenos Aires City Legislature.

Как да използвам "кариатиди" в изречение

S6-O3.Едно забележително откритие на приложната геофизика в археологията – Царската гробница с кариатиди край село Свещари

Този креслив и безвкусен ресторант, с гигантски кариатиди и амури, летящи по таваните, ми се струваше някакъв друг, вълшебен свят.

Вижте също дали от страницата Термини с К се вижда ясно, че за Кариатиди има скок към страница с детайлна информация.

Действително господин принц дьо Конде гледаше с любопитство двете въплъщения на отчаянието, които стояха като кариатиди от двете страни в средната част на черквата.