Какво е " КАРОЛИНСКИЯ " на Английски - превод на Английски

• karolinska

Примери за използване на Каролинския на Български и техните преводи на Английски

Каролинския институт.
Karolinska Institute.

Призът се връчва от Нобеловата асамблея при Каролинския институт.
Winners chosen by Nobel Assembly at Karolinska Institute.

Каролинския институт.
The Karolinska Institute.

Призът се връчва от Нобеловата асамблея при Каролинския институт.
The winners are chosen by Nobel Assembly at Karolinska Institute.

Каролинския институт Masters.
Karolinska Institute Masters.

Лектор за PhD-хода на отсъствия по болест в Каролинския институт.
Lecturer for the PhD-course on sickness absence at the Karolinska Institute.

Каролинския институт в Швеция.
The Karolinska Institute of Sweden.

Това поне показва ново изследване на Каролинския институт в Стокхолм.
This shows a new study by researchers at the Karolinska Institute in Stockholm.

Също така, Каролинския Institutet Nobel събрание на дръжки присъждането на Нобеловата награда за физиология и медицина.
Also, the Karolinska Institutet Nobel Assembly handles the awarding of the Nobel Prize in Physiology or Medicine.

А броят на награди и отличия са представени в Каролинския Institutet всяка година.
A number of prizes and awards are presented at Karolinska Institutet every year.

Leif Friberg от Каролинския институт в Стокхолм,"Има пациенти с предсърдно мъждене, които гледат фаталистично на инсулта.
Leif Friberg from Stockholm's Karolinska Institute,"there are AF patients who have a fatalistic view on stroke.

Това се доказва от резултатите от проучване на учени от Каролинския институт(Стокхолм, Швеция), представено от авторите на.
This is evidenced by the results of a study of scientists from the Karolinska Institute(Stockholm, Sweden), presented by the.

Д-р Bjorn Nordstorm от Каролинския институт в Швеция е използвал сребро в своите методи за лечение на рака в продължение на много години.
Dr. Bjorn Nordstrom of the Karolinska Institute, Sweden, has used silver in his cancer treatments for many years.

Ренинът е открит, характеризиран и именован през 1898 г. от Robert Tigerstedt, професор по физиология в Каролинския институт в Стокхолм.
Renin was discovered, characterized, and named in 1898 by Robert Tigerstedt, Professor of Physiology, and his student, Per Bergman, at the Karolinska Institute in Stockholm.

Д-р Bjorn Nordstorm от Каролинския институт в Швеция е използвал сребро в своите методи за лечение на рака в продължение на много години.
Dr. Bjorn Nordstrom, of the Karolinska Institute, Sweden, has used colloidal silver in his cancer treatment method.

Завършил е през 1991 г. един от най-престижните университети в света, Каролинския Институт в Стокхолм, Швеция, домакин на Борда на Нобеловите награди.
He graduated in 1991 one of the world top medical schools, the Karolinska Institute, Stockholm, Sweden, hosting the Board of the Nobel Prize Committee.

Награди и отличия в Каролинския Institutet А броят на награди и отличия са представени в Каролинския Institutet всяка година.
Prizes and Awards at Karolinska Institutet A number of prizes and awards are presented at Karolinska Institutet every year.

Каролинския Institutet е водещ медицински университет, чиято мисия е да се подобри здравето на хората чрез научни изследвания и образование.
Karolinska Institutet is a leading medical university whose mission is to improve people's health through research and education.

Програмата е едно уникално сътрудничество между Каролинския Institutet, KTH Royal технологичен институт и университета в Стокхолм, в околната среда на науките за живота Laboratory, Стокхолм.
The program is a unique collaboration between Karolinska Institutet, KTH Royal Institute of Technology and Stockholm University, in the environment of Science for Life Laboratory, Stockholm.

Група учени от Каролинския институт в Стокхолм показват в своето проучване, че нивото на интелигентност на мъжа често влияе върху начина му на живот.
A group of scientists from the Karolinska Institute in Stockholm showed in their study that the IQ level of a man often influences his way of life.

Международен изследователски екип, ръководен от учени от Каролинския институт в Стокхолм, Швеция, разкри нов ген, свързан със синдрома на Ван дер Ууд(VWS), който се среща често при деца, родени с цепнатина на устните.
An international research team led by scientists from the Karolinska Institute in Stockholm, Sweden, revealed a new gene associated with Van der Wood syndrome(VWS), which is common in children born with a lip cleft.

Д-р Bjorn Nordstorm от Каролинския институт в Швеция е използвал сребро в своите методи за лечение на рака в продължение на много години.
Dr. Bjorn Nordstrom, of the Karolinska Institute(Sweden's equivalent of our National Institutes of Health), has used Silver in his cancer cure method for many years.

Това се доказва от резултатите от проучване на учени от Каролинския институт(Стокхолм, Швеция), представено от авторите на конференцията на Европейската асоциация за човешка репродукция и ембриология в Амстердам.
This is evidenced by the results of a study of scientists from the Karolinska Institute(Stockholm, Sweden), presented by the authors at the conference of the European Society of Human Reproduction and Embryology in Amsterdam.

Каролинския Institutet държи споразумения с академични институции по целия свят, включващи научноизследователско сътрудничество, както и на студентите и персонала обмен.
Karolinska Institutet holds agreements with academic institutions around the world, comprising research collaboration as well as student and staff exchange.

Швеция Stockholm September 2017 Каролинския Institutet е водещ медицински университет, чиято мисия е да се подобри здравето на хората чрез научни изследвания и образование.
Sweden Stockholm September 2017 Karolinska Institutet is a leading medical university whose mission is to improve people's health through research and education.

Учени от Каролинския институт в Швеция са оценили и анализирали данните на повече от един милион души за период от 35 години, се казва в доклад, цитиран от„Сабах“.
Scientists from the Karolinska Institute of Sweden have evaluated and analyzed the data of more than one million people over a period of 35 years, a report said.

Според изследователите от Каролинския институт и от Каролинската университетска болница както броят на цигарите, изпушвани на ден, така и броят на годините, през които дадено лице е пушило, увеличават риска от РА.
According to the researchers from the Karolinska Institutet and Karolinska University Hospital, the number of cigarettes smoked a day and the number of years a person has smoked both increase the risk of RA.

Сузана Ларсон от Каролинския институт в Швеция, заяви:“Положителният ефект на консумацията на шоколад срещу инсулт може да бъде свързана с флавоноидите в шоколада.
Professor Prof Susanna Larsson, from the Karolinska Institute in Sweden, said,“The beneficial effect of chocolate consumption on stroke may be related to the flavonoids in chocolate.

Например изследвания в Каролинския институт в Швейцария и Института Макс Планк в Германия са доказали, че повечето зеленчуци, плодове, семена, орехи и зърнени храни представляват прекрасен източник на пълноценни белтъчини.
Research at the Karolinska Institute in Sweden and the Max Plank Institute in Germany has shown that most vegetables, fruits, seeds, nuts, and grains are excellent sources of complete proteins.