Примери за използване на Касабов на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Касабов на осем години.
Новини Връзки Христо Касабов.
Artworks by Hristo Kasabov.Адвокатска кантора„ Варнев Касабов и партньори”.
The Law Firm" Varna Kasabov and Partners".Аз съм напълно съгласен с г-н Касабов.
Касабов, Иван(2006) Жанрове, тропи и фигури.
Kasabov, Ivan(2006) Tropes, Figures and Genres.Победиха Касабов, Петров, Иванов и Бакърджиев.
The winners were Kasabov, Petrov, Ivanov and Bakardzhiev.Касабов, който тогава е на осем години.
Kasabov's son- Jasen R. Съпругът ми- спортният журналист Борис Касабов, живее в София.
My husband, sports journalist Boris Kasabov, lives in Sofia.А Касабов и неговата компания мислят, че са направили големи работи!
Главните резултати на Мартин Касабов са в комбинаторната теория на групите.
The main results of Martin Kassabov are in the combinatorial group theory.Григор Касабов“, защо не застанеш с истинското си име зад тези постове?
Charly Brown, Why don't you post under your real name?Златната рибка" Младежите- Ася Петрова Гюллче Рушидова Касабов Били Ердинов.
Golden Fish" The young people- Asia Petrova Giulche Rushidova Aicho Kasabov Billie Erdinov.Валентин Касабов обвини ГЕРБ, че е са продали държавата за 58 млн. лв.
NFSB MP Valentin Kasabov accused GERB of having sold the country for 58 million leva.При образуването си партията избира трима съпредседатели- Валери Симеонов,Валентин Касабов и Данчо Хаджиев.
The party elected three leaders- Valeri Simeonov,Valentin Kasabov and Dancho Hadzhiev.Д-р Крум Касабов е Генерален мениджър на Ново Нордиск Фарма ЕАД от октомври 2005 г.
Dr. Krum Kasabov is General Manager of Novo Nordisk Pharma as of October 2005.На 10 април 1992 година Росен Касабов провежда два изпитателни скока от Аспаруховия мост във Варна.
On April 10th, 1992 Rossen Kasabov made two experimental jumps from the Asparoukhov Bridge in Varna.Михаил Касабов е член на Комисията“Хеттрик”, чийто председател е Алан Хансен(Дания).
Mihail Kasabov is a member of the Hat-trick Committee whose Chairman is Alan Hansen(Denmark).Първата пивоварна във Варна датира от 1884 г.,когато предприемачите Касабов и Втичев отварят малка фабрика.
The first brewery in Varna dates back to 1884,when the contractors Kasabov and Vtichev opened up a small factory.Мартин Касабов(роден през 1977 г.) защитава дипломна работа в Софийския университет през 1998 г., а през 2003 г.
Martin Kassabov(born in 1977) defended his Master Thesis at the University of Sofia in 1998 and his Ph. D.Зад артистичният псевдоним на NDOE стои художникът икриейтив директор на рекламна агенция- Георги Касабов.
Behind the artistic nickname of NDOE stands the painter andcreative director of an advertising agency- Georgi Kasabov.Мартин Касабов е поканен за секционен докладчик на Международния конгрес на математиците в Сеул, Корея, за 2014 г.
Martin Kassabov was an invited speaker at the International Congress of Mathematicians in Seoul, Korea in 2014.За внимателно и продуктивно операционализиране в български контекст виж(Медаров,Цонева, Христов, Касабов, 2015: 63).
A productive and attentive version of the concept in Bulgarian context see in(Medarov, Tsoneva,Hristov, Kasabov, 2015: 63).Мартин Касабов е поканен за секционен докладчик на Международния конгрес на математиците в Сеул, Корея, за 2014 г.
Martin Kassabov is an invited sectional speaker at the International Congress of Mathematicians in Seoul, Korea, for 2014.България бе представена от Мануил Касабов от Русе, победител в четвъртото издание на литературната надпревара на„Алеф”.
Bulgaria was represented by Manuel Kasabov from Rousse, the winner of the fourth edition of the Alef's literary competition.Даниел Касабов е на 5 години и страда от двустранно намаление на слуха, в резултат на което се наблюдава и увреждане на говора.
Daniel Kasabov is 5 years old and suffers from hearing reduction of the ears. As a result he his speech is damaged.Първият бейсджъмпинг в България се провежда отново от Росен Касабов, който през 1992г. го изпълнява от"Аспарухов-мост"- Варна.
The first base-dumping in Bulgaria is conducted again by Rosen Kasabov, who in 1992 perfomed it from the Asparuhov Bridge in Varna.Годишният Мануил Касабов е победителят в Четвъртия литературен ученически конкурс, организиран от Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”.
Manuil Kassabov, 18, is the winner of the Fourth Literary Student Competition, organized by Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”.За първи път Наградата беше присъдена за 2014 година на Мартин Касабов, професор в Департамента по математика на Университета Корнел в Итака, САЩ.
For the first time the Prize was awarded for the year 2014 to Martin Kassabov, Professor at the University of Cornell, USA.Гласът на истината и народа обаче не може да бъде заглушен и доказателство за това са телевизия СКАТ и вестник"Десант",заключи на финала на предаването Валентин Касабов.
Voice of truth and people can not be muted and the proof is SKAT TV andnewspaper"landing" concluded the final transmission Valentine Kasabov.От 1994 г. до 1998 г. е работил, като следовател във Варна, аоттогава насам е управляващ съдружник в адвокатска кантора„Варнев, Касабов и партньори” гр. Варна.
From 1994 to 1998 he worked as an investigator in Varna, andsince then he has been a managing partner at the Law Firm"Varna, Kasabov and Partners" in Varna.
