Какво е " КАТАЛОГЪТ СЪДЪРЖА " на Английски - превод на Английски

• catalog contains
• catalogue contains

Примери за използване на Каталогът съдържа на Български и техните преводи на Английски

Каталогът съдържа всички програми за Windows XP.
The catalog contains all the programs for the Windows XP.

Готови и типични. Каталогът съдържа оформления, планове и чертежи.
Ready and typical. The catalog contains layouts, plans and drawings.

Каталогът съдържа 244 археологически паметници на територията на Кюстендилския регион.
The catalogue contains 244 archaeological monuments on the territory of Kyustendil district.

Тъй като Месие живял и извършвал астрономическите си наблюдения във Франция, каталогът съдържа единствено обекти, разположени между северния небесен полюс и небесна ширина около- 35°.
Because Messier lived and did his astronomical work in France in the Northern Hemisphere, the list he compiled contains only objects from the north celestial pole to a celestial latitude of about- 35.7°.

Каталогът съдържа часовници от зелено, розово, синьо, а има и модели с леопардови отпечатъци.
The catalog contains watches of green, pink, blue, and there are also models with leopard prints.

Освен това, каталогът съдържа обща информация за видовете защитни елементи на банкнотите, история на създаването на банкнотите и любопитни факти.
Furthermore, the catalog contains general information about the types of security features of banknotesq history of creating notes and trivia.

Каталогът съдържа най-висококачествения пакет с икони за теми за официалния стартер Xperia Home.
The catalog contains the most high-quality threads icon pack for official launcher Xperia Home.

Каталогът съдържа материали от едноименната мобилна изложба по проекта„Страдание и спасение.
The catalogue reflect materials from the mobile exhibition and the project Anguish and Salvation.

Видео каталогът съдържа 12 тематични филми, презентации на отделни, но взаимосвързани и вълнуващи истории, посветени на България.
The video- catalog contains 12 themed movies presenting separate, but interrelated and exciting stories devoted to Bulgaria.

Каталогът съдържа само филми с Български субтитри или озвучаване- сортиран е по imdb оценка и може да се филтрира по жанр и година.
We list only movies with Bulgarian subtitles or audio. All the movies are sorted by IMDB Rating and can be filtered by genre and year.

Каталогът съдържа биографична студия за художника от Иво Милев, позоваваща се на архивни материали и непубликувани и неизвестни досега документи.
The catalogue includes a biographical study of Todor Tsonev based on archival materials and documents unknown and unpublished so far.

Каталогът съдържа информация за редица нови работни места, които се очаква да се появят преди 2030 г., тенденциите, които ще продължат и уменията, от които ще се нуждаят.
The catalogue contains information on a number of new jobs that are expected to emerge before 2030, the trends that will continue and the skills they will need.

Каталогът съдържа повече от 80 модела на компютърни бюра и маси, етажерки, скринове, нощни шкафчета и легла, спални, детски стаи, телевизор, високоговорители за CD, DVD, както и стелажи и рафтове на плазмени и LCD екрани.
Company catalog contains over 80 models of computer tables and desks, bookcases, dressers, nightstands and beds, bedrooms, children's rooms, television, stand for CD, DVD, and racks and racks of plasma and LCD screens.

Представен каталогът съдържа пълно ръководство на потребителя за автомобили марка Opel, данни за времена на труда границите на изпълнение на работата и ръководство за диагностика на повреди и намиране на неизправности автоматично, ръководство за демонтаж, премахване, инсталиране, монтаж и регулиране на всички възли и агрегати на специфични превозни средства с подробни снимки възли и специални инструменти.
The catalog contains a complete user manual cars Opel, information on normo-hours of work and manual fault diagnostics and Troubleshooting auto, manual dismantling, demolition, installation, Assembly and adjustment of all components and assemblies specific vehicles with detailed pictures of units and special tools.

Представен каталогът съдържа пълно ръководство на потребителя за автомобили марка Opel, данни за времена на труда границите на изпълнение на работата и ръководство за диагностика на повреди и намиране на неизправности автоматично, ръководство за демонтаж, премахване, инсталиране, монтаж и регулиране на всички възли и агрегати на специфични превозни средства с подробни снимки възли и специални инструменти.
The catalog contains a complete user manual Opel brand vehicles, the data on the standard-setting work performance and guide to diagnosing faults and troubleshooting car, guide for disassembly, demolition, installation, Assembly and adjustment of all components of specific vehicles with detailed pictures of parts and special tools.

Библиотечният каталог съдържа повече от 100 000 книги;
The library's catalogue contains more than a 100.000 books;

Тихо-2 звезден каталог, съдържащ 2, 5 милиона звезди.
Tycho-2 star catalog, containing 2.5 million stars.

Тя публикува първата печатна IKEA каталог, съдържащ главно производство на мебели.
It published the first printed IKEA catalog, containing mainly furniture production.

Той е също така да каже, че е съставила един звезден каталог, съдържащ 675 звезди.
He is also said to have compiled a star catalogue containing 675 stars.

Новият продуктов каталог съдържа общо около 2 800 артикулни номера, които заменят около 7 300 референтни номера.
The new product catalogue contains a total of about 2800 own spare parts which replace about 7300 reference numbers.

ENVI метаданни каталог съдържа мета информационни системи, налична в атласа и ENVI, представена по….
ENVI metadata catalogue contains meta information systems available in the Atlas and ENVI, presented in a standardised way….

Вярваме, че Hipparchus звезден каталог, съдържаща се на около 850 звезди, вероятно които не са включени в систематичен координатна система, но използват различни начини да се определи позицията на една звезда. Неговият звезден каталог, вероятно завършена през 129 г.
We believe that Hipparchus's star catalogue contained about 850 stars, probably not listed in a systematic coordinate system but using various different ways to designate the position of a star.

Той произведени каталог, съдържащ 7628 партиди, които са били продадени в две части, първата продажба началото на 25 април с продължителност 12 дни, вторият започва на 18 юли и с продължителност 8 дни.
He produced a catalogue containing 7628 lots which were sold in two parts, the first sale beginning on 25 April lasting 12 days, the second beginning on 18 July and lasting 8 days.

Вярваме, че Hipparchus звезден каталог, съдържаща се на около 850 звезди, вероятно които не са включени в систематичен координатна система, но използват различни начини да се определи позицията на една звезда.
We believe that Hipparchus's star catalogue contained about 850 stars, probably not listed in a systematic coordinate system but using various different ways to designate the position of a star.

Продуктов каталог Съдържа 4 продукта.
Product catalog There are 4 products.

Каталог Съдържа 71 продукта.
Collection There are 71 products.

Този каталог съдържа всички цветове, предлагани в системата за продажби.
This colorizer contains all colours available in the sales system.

Този каталог съдържа пълна информация за лек и търговски автомобили Форд.
This directory contains information on passenger and commercial vehicles Ford.

Страницата с Речник на платовете в нашият каталог съдържа пълните детайли за всеки плат.
The page“Glossary” of our catalogue contains full details for each textile.

Интерактивни каталози Бърз и лесен за преглед, нашият интерактивен каталог съдържа всичко.
Fast and easy to browse our interactive catalogue has it all.

Как да използвам "каталогът съдържа" в изречение

Каталогът съдържа почти 2000 готови тематични страници и над 340 000 линка. Дневните посещения на сайта са 300 000.

(2) Каталогът съдържа дата, място и условие за провеждане на търга, снимка и описание на характеристиките на предлаганите културни ценности, както и тяхната начална цена.”

Онлайн каталогът съдържа информация за част от научните разработки, софтуер, технологии и методологии, разработени от колективите на СУ "Св. Кл. Охридски" и предложени от тях за комерсиализация.