Какво е " КАТАРСКИ " на Английски - превод на Английски

• qatari
• qatar's

Примери за използване на Катарски на Български и техните преводи на Английски

Катарски национален музей.
Qatar National Museum.

(по-нататък наричан"катарски данък"); и.
(hereinafter referred to as"Qatar tax"); and.

Катарски компании, търсещи работници.
Qatar companies looking for female workers.

Стигам там и фокус с други катарски хора.
Get there and focus with other Qatari people.

Катарски заложници бяха освободени след 16-месечен плен в Ирак.
Qatari hunters kidnapped in Iraq freed after 16 months.

Закриване на своите пристанища за всички катарски кораби;
Closing their ports to all Qatari vessels;

Въоръжени мъже отвлякоха 26 катарски граждани в Ирак.
Gunmen kidnap at least 26 Qatari citizens in Iraq.

Подпомагане и установяване на контакти с катарски компании.
Assistance for establishing contacts with Qatari companies.

Въоръжени мъже отвлякоха 26 катарски граждани в Ирак.
Gunmen Kidnap at Least 26 Qatari Nationals in Iraq….

Катарски риал(QR, всъщност е свързано с долара), е равна на 100 дирхама.
Qatari riyal(QR, in fact tied to the dollar), equal to 100 dirhams.

Официална валута в страната е катарски риал(QR).
Official currency of the country is Qatari Riyal(QR).

QAR валутен калкулатор- Катарски риал конвертор на валути.
QAR converter- Qatari Rial currency exchange rate conversion calculator.

Катарски фонд също ще участва в новата банка, която ще се нарича Алфа-Юробанк.
A Qatari fund will also participate in the new bank which will be called Alpha-Eurobank.

През 2006 г. млади катарски студенти ме заведоха да видя лагерите на мигриращите работници.
In 2006, young Qatari students took me to go and see the migrant worker camps.

Египет затваря въздушното си пространство за катарски самолети на фона на разрастващия се дипломатически спор.
Egypt closes airspace to Qatari flights as diplomatic rift grows.

Нашите катарски приятели ще участват в производството на въглеводороди на територията на Русия.
Our Qatari friends will engage in hydrocarbon production on Russian territory.

Конкуренцията на местния катарски пазар е по-висока от всякога и тази тенденция ще продължи;
The competition on the local Qatari market is higher than ever and this trend is going to continue;

Станцията излъчва часови блокове в украинския, английски, Руски, Арабски и катарски Кримските езици.
The station broadcasts hourly blocks in Ukrainian, English, Russian, Arabic and Qatari Crimean languages.

Че сделката включва също така ракети и обучение на 36 катарски пилоти и 100 техници от страна на френската армия.
The deal also"includes MBDA missiles, and the training of 36 Qatari pilots and 100 technicians by the French army".

Държавите блокираха Катар от въздушното си пространство и поискаха всички катарски дипломати да напуснат до 48 часа.
The countries have blocked Qatar from their airspace and requested that all Qatari diplomats leave within 48 hours.

В резултат, катарски бунтовнически групи започнали да се появяват, за да се борят с Ал-Халифа и да търсят независимост от Бахрейн.
As a result, Qatari rebel groups began to emerge to fight the Al-Khalifas and to seek independence from Bahrain.

В допълнение, служителите UCL и студенти ще имат присъствие в катарски музеи, археологически обекти и опазване съоръжения.
In addition, UCL staff and students will have a presence at Qatari museums, archaeological sites and conservation facilities.

Финансираният от държавата катарски панарабски новинарски телевизионен канал"Ал Джазира" показа кадри на колона БТР-и, които се движат по улиците.
Qatar's state-funded pan-Arab news channel Al Jazeera showed footage of a column of armoured personnel carriers moving through the streets.

Населението от над 2.3 милиона емигранти и около 313 000 катарски граждани, се радва на висок жизнен стандарт и социално благосъстояние.
Its population of over 2.3 million expatriates and around 313,000 Qatari citizens enjoys high standards of living and social welfare.

В отговор на въпрос дали катарски авиобази могат да бъдат използвани за въздушни удари срещу Иран, Ал Атия каза, че неговата страна не е„фен на войната“ и подкрепя диалога.
Responding to a question on whether Qatar's air bases could be used to launch strikes against Iran, al-Attiyah said Doha was“not a fan of war,” and called instead for dialogue.

Че"Судан, с турската си лудост, с ирански сценарии и етиопската схема да откаже вода на Египет и катарски финансови машинации, нарушава географски и исторически реалности срещу Египет.".
Sudan- with its Turkey madness, with Iranian plots and the Ethiopian scheme to deny water to Egypt, and Qatar's financial gimmicks- is violating geographic and historic realities against Egypt.

В отговор на въпрос дали катарски авиобази могат да бъдат използвани за въздушни удари срещу Иран, Ал Атия каза, че неговата страна не е"фен на войната" и подкрепя диалога.
When he was asked whether Qatar's air bases could be used to launch air strikes on Iran, al-Attiyah said that his country was not a“fan of war” and suppor ted engagement and dialogue.

Уилямс", чиито коли във Формула 1 през 70-те и 80-те години на миналия век бяха спонсорирани от Saudi Airlines и хотелската верига Albilad- собственост на семейството на Осама бин Ладен, сега има договор с"Катарски научен и технологичен парк"(QSTP) за изследвания и развитие на болидите.
Williams, whose cars in the 1970s and 80s were sponsored by Saudi Airlines and the Bin Laden family's Albilad, have an agreement with the Qatar science and technology park for research and development.

В отговор на въпрос дали катарски авиобази могат да бъдат използвани за въздушни удари срещу Иран, Ал Атия каза, че неговата страна не е„фен на войната“ и подкрепя диалога.
Responding to a question whether Qatar's air bases could be used to launch airstrikes on Iran, Attiyah said that his country was not a"fan of war" and supported engagement and dialogue.

На тържествен митинг в Газа, след като сключеното с египетско посредничество примирие стана факт и бе сложен край на сраженията между Израел и„Хамас”, много от жителите на града развяваха катарски знамена, както и египетски и турски в знак на благодарност за дипломатическата подкрепа на тези страни.
During a celebration rally in Gaza City after an Egyptian-mediated cease-fire came into place ending fighting between Israel and Hamas, Gazans wildly waved flags of Qatar, along with those of Egypt and Turkey, in gratitude for those countries' diplomatic support.