Какво е " КАТОЛИЦИТЕ И ПРОТЕСТАНТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• catholics and protestants

Примери за използване на Католиците и протестантите на Български и техните преводи на Английски

Докато при католиците и протестантите Рождество е най-почитаният.
For Catholics and Protestants it's Christmas.

Католиците и протестантите съставят 30% от всички хора.
Catholics and Protestants form about 35% of the total population.

Тези нови и много по-страшни противници бяха католиците и протестантите.
The main adversaries were the Catholics and the Protestants.

При католиците и протестантите Рождество е най-почитаният празник.
For Catholics and Protestants it's Christmas.

Страната е лошо и имаше горчив разделение между католиците и протестантите.
The country was poor and there were bitter divisions between Catholics and Protestants.

При католиците и протестантите Рождество Христово е по-големият празник.
For Catholics and Protestants it's Christmas.

Има такива, по които католиците и протестантите се различават от православните;
There are issues over which the Catholics and the Protestants disagree with the Orthodox;

При католиците и протестантите обаче, Рождеството е най-почитания празник.
For Catholics and Protestants it's Christmas.

Въпреки съществените различия между католиците и протестантите, има пунктове, гдето те са единни.
Despite the major differences between Catholics and Protestants there are points where they are unanimous.

Броят на католиците и протестантите е преблизително еднакъв.
Figures for Catholics and Protestants were virtually identical.

След смъртта на крал Едуард VI, имаше много проблеми между католиците и протестантите за наследяване.
After the death of King Edward VI, there were great problems between Catholics and Protestants as to the succession.

Броят на католиците и протестантите е преблизително еднакъв.
The number of Catholics and Protestants in the country is almost the same.

Подобни квалификации обаче се появяват на Запад в контекста на споровете между католиците и протестантите през Реформацията.
These differences can be traced back to theological disagreements between Catholics and Protestants at the time of the Reformation.

Католиците и протестантите вече са равни пред закона и законово се признава калвинизма.
Catholics and Protestants were redefined as equal before the law, and Calvinism was given legal recognition as an official religion.

Нека си припомним за печалните времена на Кръстоносните походи, Инквизицията или религиозните войни между католиците и протестантите.
Let us remind ourselves of the sorrowful period of the Crusades, the Inquisition or the wars of religion between Catholics and Protestants.

Позицията му е, че католиците и протестантите задължително трябва да се обединят в усилията си за изграждане на независима Република Ирландия.
Its goal was to unite Catholics and Protestants and make Ireland an independent republic.

Критикува много аспекти на обществото, например политическите и религиозните възгледи, брачни проблеми, конфликтите между католиците и протестантите, ефекта на войната върху семействата и още много други социални недъзи в Германия.
It criticises many aspects of society such as political and religious beliefs, marriage issues, the conflict between Catholics and Protestants, the effect of war on families(a millionaire one), and many other things in the society of Germany.

Въпреки съществените различия между католиците и протестантите, има пунктове, гдето те са единни. Например: приемат Filioque; употребяват т.н. Апостолски символ.
Despite the major differences between Catholics and Protestants there are points where they are unanimous. These include Filioque and the use the so-called Apostles' creed.

Като католиците и протестантите, обаче, православните вярващи потвърждават Троицата, Библията като Божието Слово, Исус като Божия Син и много други библейски доктрини.
Like Catholics and Protestants, however, Orthodox believers affirm the Trinity, the Bible as the Word of God, Jesus as God the Son, and many other biblical doctrines.

Според архиерея:„В Китай непрекъснато расте броят на католиците и протестантите, но в същото време православните християни в тази страна, които имат повече от 300-годишна традиция, за жалост, са лишени, от възможността да имат нормален църковен живот”.
According to the hierarch,"while the number of Catholics and Protestants in modern China is growing, Orthodox believers in the country who have more than a 300-year tradition unfortunately are deprived of a possibility to lead a normal church life.".

Католиците и протестантите са сведени до символично съществуване след показните съдебни процеси от края на 40-те и началото на 50-те години, когато техните ръководства са обезглавени с избиването и вкарването в затвора на духовните им ръководители.
Catholics and Protestants were reduced to symbolic existence after the frame-up trials in the late 1940s and early 1950s, when their spiritual leaders were summarily executed and imprisoned, leaving the two religious denominations without leaderships.

Въпреки това голяма част от католиците и протестантите ще бъдат измамени от последните прояви на сатанинската сила и то само защото са били учени на лъжа относно състоянието на мъртвите.
Yet the stage is set for the majority of Catholics and Protestants to be swept away by the final manifestation of Satanic power- all because they have been taught a lie about the state of the dead.

Католици и протестанти ще се обединят?
Should Catholics and Protestants unite?

Католици и протестанти ще се обединят?
Will Catholics and Protestants Reunite?

Католици и протестанти ще се обединят.
Both Catholics and Protestants should join forces.

Ирландци- католици и протестанти, се бият за Британия.
Irishmen, Catholics and Protestants, would fight for Britain.

Католици и протестанти съжителстват в пълна хармония.
Catholics and Protestants lived together in harmony.

Дълго време католици и протестанти се избиваха в Северна Ирландия.
Catholics and Protestants have had conflicts in Northern Ireland.

Католици и протестанти заедно.
Catholics and Protestants together.

Католици и протестанти копнеят за Исус.
The Catholics and Protestants believe in Jesus.

Как да използвам "католиците и протестантите" в изречение

За католиците и протестантите Рождество е най-почитаният празник, докато за православните това е Великден.

Католиците и протестантите празнуват Великден през 2017 година на същата дата – 16 април 2017 година.

Православните християни честват Рождество Христово наравно тържествено с Великден. При католиците и протестантите Рождество е най-почитаният празник.

За католиците и протестантите са много важни цели за привличане на туристи и зяпачи са реликви. Това са:

Така че католиците и протестантите ще приемат православието. Ислямя ще го забранят, а еврейците ще признаят Христос за пророк. Това за католиците и протестантите мога да покажа къде е написано.

Днешният празник Рождество Христово е сред най-почитаните в християнската религия, а за католиците и протестантите Коледа е най-важният и значим празник в годината.

Доколко ми е известно сунитите и шиитите са нещо, като католиците и протестантите и се избиват при всеки удобен случай! Следва продължение ...

На 25 декември християните в цял свят честват Рождество Христово. Това е най-големият църковен празник за католиците и протестантите в света и вторият най-голям църковен празник за източноправославните християни.