Какво е " КАТОЛИЦИТЕ ВЯРВАТ " на Английски - превод на Английски

• catholics believe

Примери за използване на Католиците вярват на Български и техните преводи на Английски

Католиците вярват в опрощението.
Catholics believe in forgiveness.

Практикуващ: Християните и католиците вярват, че там горе има само един Бог- Исус.
Question: Christians and Catholics believe that there's only one god up there: Jesus.

Католиците вярват във възкресението.
Catholics most certainly believe in the Resurrection.

Налице е силна емпирични доказателства в подкрепа на това, което католиците вярват около папата.
There is strong empirical evidence to support what Catholics believe about the pope.

Католиците вярват, че Божията благодат е ефикасен.
Catholics believe that God's grace is efficacious.

И много от протестантите представят карикатурата, че католиците вярват в оправдание чрез дела.
And a lot of Protestants present a caricature that Catholics believe in justification by works.

Католиците вярват, че непокръстените бебета отиват в ада.
Do orthodox believe unbaptized babies go to hell.

Простият отговор е,: Католиците вярват, Мери остана девствена през целия си живот, защото това е вярно.
The simple answer is: Catholics believe Mary remained a virgin throughout her lifetime because it is true.

Католиците вярват че и Папата е Божествен и непогрешим.
Catholics also believe the Pope is infallible.

Налице е силна емпирични доказателства в подкрепа на това, което католиците вярват около папата. Нека погледнем….
There is strong empirical evidence to support what Catholics believe about the pope. Let's have a look….

Че католиците вярват в способността на светеца да се застъпва пред Бога.
Catholics believe that saints have the ability to intercede on their behalf with God.

Индулгенциите, предлагани от църквата, намалят времето, което католиците вярват, че ще трябва да прекарат в чистилището, след като са признали греховете си.
The church's granted indulgences reduce the time Catholics believe they will have to spend in purgatory after they have….

В допълнение, Католиците вярват, че с приемането на дара на Божията благодат, ние сме призовани да си сътрудничат с него.
In addition, Catholics believe that by accepting the gift of God's grace, we are called to cooperate with it.

Те отразяват корпоративната теология, теология, на която католиците вярват, апостолите проповядваха и теология, която е била изпитана с течение на времето.
They reflect the corporate theology, a theology of what Catholics believe the apostles taught and a theology that has been tested over time.

Католиците вярват в чистилището, което е място за временно наказание за тези, които са извършили грехове.
According to Catholic tradition, purgatory is a place of temporary punishment for those who have committed those venial sins.

Индулгенциите, предлагани от църквата, намалят времето, което католиците вярват, че ще трябва да прекарат в чистилището, след като са признали греховете си.
Catholics are offered"indulgences" to reduce the time Catholics believe they will have to spend in purgatory after they have confessed their sins.

Католиците вярват в чистилището, което е място за временно наказание за тези, които са извършили грехове.
Catholic Christians also believe in purgatory, a temporary place of punishment for Christians who have died with unconfessed sins.

Индулгенциите, предлагани от църквата, намалят времето, което католиците вярват, че ще трябва да прекарат в чистилището, след като са признали греховете си.
The church's granted indulgences reduce the time Catholics believe they will have to spend in purgatory after they have confessed and been absolved of their sins.

Католиците вярват в първенството на благотворителност, а не в социална държава, което не отрича, че липсва място за социална държава.
Catholics believe in the primacy of charity rather than in state welfare, which is not to say there is no place for state welfare.

Протестантският и Католическият Ад е място за вечно наказание, обаче, Католиците вярват също, че има и„Чистилище“, където душите отиват за известно време и„Лимбо“(преддверието на Ада), където отиват некръстените души.
The Protestant Hell and the Catholic Hell are places of eternal punishment; however, the Catholics also believe there is a"Purgatory" where all souls go for a time, and a"Limbo" where unbaptized souls go.

Католиците вярват, че спасението не е еднократно събитие, а процес, който обикновено се развива в продължение на един на живот.
Catholics also believe that salvation is not a one-time event, but rather a process which usually unfolds over the course of one's lifetime.

Друго препятствие е схващането, че когато казват масата(в която католиците вярват, че хлябът и виното стават тялото и кръвта на Исус), свещениците рецитират изявленията на Исус от Тайната вечеря, когато той каза„направете това в памет на мен.".
Another roadblock is the notion that when they say the mass(in which Catholics believe the bread and wine become the body and blood of Jesus), priests are reciting Jesus's statements from the Last Supper, when he said"do this in remembrance of me.".

Католиците вярват, че делата са не само израз на нашата вяра, но и че Словото Божие казва, че делата правят нашата вяра пълна, завършена.
Catholics believe that works are not only a manifestation of faith, but we also believe that the Word of God is saying that works complete our faith.

Католиците вярват, че ако човек отрича някой от тези тържествени постановления, те се извърши смъртен грях- от типа на греха, който изпраща един човек в ада.
Catholics believe that if a person denies any of these solemn decrees, they are committing a mortal sin- the type of sin that sends a person to hell.

Така, Католиците вярват, че“братята и сестрите на Господ” споменати в Библията са били близки до отношенията на Исус, но не и братя и сестри(както ще обясним по-подробно по-долу).
So, Catholics believe that the“brothers and sisters of the Lord” mentioned in the Bible were near-relations of Jesus, but not siblings(as we will explain in detail below).

Католиците вярват, че папата е наистина безпогрешен, но само по въпросите на вярата, само когато са изпълнени четири много специфични условия, и само защото той се ръководи от Светия Дух.
Catholics believe that the pope is indeed infallible, but only on matters of faith, only when four very specific conditions are met, and only because he is guided by the Holy Spirit.

Но аз мисля, че всички католици вярват в непорочното зачатие.
But I thought that all Catholics believed in the virgin birth.

Totally Безпогрешният PiusxiiMisconception: Папата е непогрешим във всички thingsRoman католици вярват, че само при определени обстоятелства е папата непогрешим(това означава, че той не може да направи грешка).
Totally Infallible PiusxiiMisconception: The Pope is infallible in all thingsRoman Catholics believe that only under certain circumstances is the pope infallible(that is, he can not make a mistake).

Светецът попитал дали не е вярно, че тези католици вярват в Троицата и почитат Света Богородица и мощите на светците.
The saint asked was it not true that these Catholics believed in the Trinity, and venerated the Holy Virgin and the relics of the saints.

Френските католици вярват, че на Разпети петък всички църковни камбани летят до Ватикана в Рим, носейки със себе си мъката на онези, които скърбят за разпъването на Исус на този ден.
French Catholics believe that on Good Friday, all the church bells in France fly to the Vatican in Rome, carrying with them the misery and grief of those who mourn Jesus's crucifixion on that day.