Примери за използване на Квадратчетата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Приличат ми на квадратчетата.
Свийте квадратчетата в триъгълник.
Collapse squares into a triangle.Пребройте и напишете правилната цифра в квадратчетата.
В едно от квадратчетата се намира нашият герой Минчо(*): x x.
Квадратчетата обозначени с бели клетки в модела се състоят от.
The squares defined by the white cells in the pattern consist of.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Мога да изчистете квадратчетата плавен Старт и плавно завършване.
Квадратчетата за отметка работят добре при формуляри с няколко възможности.
Check boxes work well for forms with multiple options.Съгласувайте, когато искате да, използвайки квадратчетата и сметки бутон.
Изрежете квадратчетата от 10 x 10 см в многоцветни парчета.
Cut out the squares of 10 x 10 cm in multicolored scraps.Изберете новия списък и маркирайте квадратчетата, поставени до вашите контакти.
Select the new list and mark the checkboxes placed next to your contacts.Отметнете квадратчетата до номерата, които искате да се показват върху визитката ви.
Check the boxes next to the numbers that you want to show on your contact card.След тези промени отново можем да кликнем върху квадратчетата, за да ги запълним.
After these changes, we're again able to click on the Squares to fill them.Този раздел съдържа 9 квадратчетата, съответстващи на 9 поддържаните видове сметки.
This section contains 9 checkboxes corresponding to the 9 supported account types.Разстилайте пълнежа върху половината от заготовките/ квадратчетата, а другата покрита половина.
Spread the filling on half of the blanks/ squares, the other half covered.Изглежда квадратчетата на баба се слепват и не се припокриват. Показваме как работи.
The granny squares seem to stick together and do not overlap. We show how to do it.В Pattern Lab атоми са основните HTML елементи като квадратчетата, параграфи или бутони.
In Pattern Lab atoms are basic HTML elements like checkboxes, paragraphs or buttons.Когато се прибавят квадратчетата на страните, той е същият като сумата на диагоналите.
When the squares of the sides are added, it is the same as the sum of the diagonals.Квадратчетата за всяка сделка, за да се следват от изявленията на банковите си сметки.
Check boxes for each transaction, to follow from the statements of your bank accounts.Други популярни контроли са командните бутони, квадратчетата за отметка и разгъващите се списъци.
Other popular controls include command buttons, check boxes, and combo boxes(drop-down lists).Кликнете върху квадратчетата в графиката по-долу, за да разкриете повече подробности за нашия изследователски процес.
Click the boxes in the timeline below to reveal more details about our research process.За да промените вашата работна седмица, отметнете квадратчетата за дните, които са част от вашата работна седмица.
To set your work week Select the check boxes for the days that are a part of your work week.Стъпка 1: Поставете квадратчетата на баба вдясно- следователно красивите външни страни са един върху друг.
Step 1: Lay the Granny Squares right to the right- the beautiful outsides are therefore on each other.Щракнете върху Напред и след това поставете отметки в квадратчетата до полетата, които искате да експортирате.
Както квадратчетата, така и кубчетата са лесни за представяне, тъй като често срещаме такива фигури в ежедневието.
Both squares and cubes are easy to imagine, since we often meet such figures in everyday life.Филтрите могат да бъдат прости квадратчетата групи или страничен обсег плъзгачи(като тези, които идват с JQuery UI).
Filters can be simple checkboxes groups or side range sliders(as the ones that come with jQuery UI).В ъглите квадратчетата очертават линии от централната голяма маркировка до малка точка, насочена към центъра.
In the corner squares draw lines from the central big mark to a small point, heading towards the center.Когато почти изсъхнат,се изрязват квадратчетата със страна около 12 см и канелоните се поставят в навлажнена кърпа.
When almost dry,cut the squares with sides about 12 centimeters and cannelloni are placed in a damp cloth.Залепете квадратчетата на записващата хартия във вътрешността на кориците и я поставете под нещо тежко за известно време.
Glue the squares of scrapbook paper inside the covers and put it under something heavy for a while.За да добавитеразположения към кампанията си, поставете отметки в квадратчетата до тези от тях, които искате да добавите.
To add placements to your campaign,select the checkboxes next to the placements you would like to add.Изберете квадратчетата за отметка за потребители и групи на SharePoint, които искате да премахнете от този списък или библиотека.
Select the check boxes for the users and SharePoint groups you want to remove from this list or library.
